噢，你不知道我做了什么。
If you did this, at best you would delay the time of budding, and at worst you would kill the plant.
如果你那样做了，最好的情况是你延误了它的发芽期，而最坏的情况是你会导致植物枯死。
Maybe work on seeing the other point of view and you won't lock horns as much as you did this year.
如果能试着从别的角度看问题，也许你就不会像今年一样和别人有这么多的争执了。
Use plain language and say things like "I feel" instead of "You did this" or "You're being unfair."
用平淡的语言，比如“我感觉”而不是“你这样做”或者“你这样不公平”来描述事情。
Blair: this is low, even for you. I can't believe you did this, Chuck. You know how important PROM is to me!
布莱尔：即使对你来说，这也太低级了吧。我不能相信你这样做，查克。您知道舞会对我有多重要！
My father convinced me to finish high school. He said, 'I'd really appreciate it if you did this one thing for me.'
“我的父母没有着急，”他说，“我父亲建议我上完高中，他说，”如果你能为我做这一件事，我会很感激。
You did this by adding a submit button to the Purchase Order form that, when pressed, submitted the entire form to a servlet.
方法是向PurchaseOrder表单添加提交按钮，按下该按钮将向servlet提交整个表单。
It's too easy to blame, to say 'You did this'. It's not going to make it any better. It's almost cuddling time to get things going.
要指责很容易，就说“你做这个”。但是这样不会让事情变好。是时候往前迈进了。
You will be designing a space like you did this time, but instead of relating to a story of passage, it will something to do with music.
你还将象这次一样设计一个空间，但不再是关于一个故事，可能是关于音乐。
It could be using an online log, or on a forum, or through email, or the phone, or just by telling your co-workers what you did this morning.
告知别人的方式有很多，可以使用在线日志，或是网上论坛，亦或是通过电子邮件，或是电话，或只是告诉你的同事今天早上你的完成情况。
You did this because you believed so deeply in the most American of ideas - that in the face of impossible odds, people who love this country can change it.
你们这样做，是因为你们坚信一个美国信念，那就是，无论条件多么艰难困苦，相信这个国家的人是可以改变它的。
You did this-you did this because you believed so deeply in the most American of ideas - that in the face of impossible odds, people who love this country can change it.
你们这样做，你们这样做，是因为你们坚信一个美国信念，那就是，无论条件多么艰难困苦，相信这个国家的人是可以改变它的。
Then God said to him in the dream, "Yes, I know you did this with a clear conscience, and so I have kept you from sinning against me." That is why I did not let you touch her.
上帝在梦中对他说：“我知道你做这事是心中正直；我也拦阻了你，免得你得罪我，所以我不容你沾着她。”
Just set up, you know, what was the purpose of what you were doing—to try to understand the climate variability of this area—and what you did, and what your approach was.
你懂的，你要为所做的事设定一个目标——也就是了解这个地区的气候变化——还要清楚你做了什么，以及你的方法是什么。
This he did, and I well remember him saying to the manager, "Here is Mr. Kaunda who is a responsible member of the Urban Advisory Council, and you treat him like a common servant."
他这样做了，我清楚地记得他对经理说，“这是卡翁达先生，他是市咨询局负责的成员，你把他当普通仆人一样对待。”
You did me a good turn, and, in this world, what is given is always returned.
你帮了我一个大忙，在这个世界上，付出总会有回报的。
"How on earth, Badger," he said at last, "did you ever find time and strength to do all this?"
“班杰，”他最后说，“你究竟是怎么有时间和精力去做这一切的？”
How did you go about making this marvellous acquisition then?
那么你是怎么着手进行这宗不可思议的购置的？
Did you know this: after almost ten years in the United States, Li still speaks English with such a strong accent.
你知道吗：李在美国呆了近十年，说起英语来依然有那么浓重的口音。
Did you know this: after almost ten years in the United States, Li still speaks English with such a strong accent.
你知道吗：李在美国呆了近十年，说起英语来依然有那么浓重的口音。
"I did get up this morning when I thought you were coming," Colin answered, without looking at Mary.
“今天早上我以为你要来的时候已经起过床了。”科林回答说，连看都没看玛丽一眼。
Frank asked, "Did you buy this for me?"
弗兰克问：“这是你给我买的吗？”
A young boy got to live his life because you did me that favor earlier this morning.
小男孩能活下来是因为你今早帮了我这个忙。
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的？”这样的问题，它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的，车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
This was the sort of work that made you appreciate the dollars you earned and respect those who did the work, he told me.
他告诉我，这种工作能让你珍惜自己挣来的钱，尊重那些做这项工作的人。
Why did you do this? Why didn't you do that?
你为什么做这个？你为什么不做那行？
In case you did think this myth was true, let me reassure you.. it's not!
假如你真认为这规矩是合理的，让我来告诉你，并非如此！
Do you have a choice in showing this trait? Did you choose to have this trait in the first place?
在显示这一特质方面你有选择吗？起初是你选择的拥有它吗？
Do you have a choice in showing this trait? Did you choose to have this trait in the first place?
在显示这一特质方面你有选择吗？起初是你选择的拥有它吗？
应用推荐