Native servants always salaamed and submitted to you, whatever you did.
不管你做什么，本地的仆人总是问候你，服从你。
All right if you say it, Huck, but you ought to have the credit of what you did.
好吧，如果你这样说，哈克，不过，你应该你为所做的事情而接受称赞。
After the minute, you will be shown how you did - your hits, misses and wrong hits.
几分钟之后，您将看到你的表现——你的安打、失误和错误的打法。
You did something similar for us last year—we'd be happy to have the same menu again.
你们去年为我们做了类似的事情，我们很高兴能再有同样的菜单。
When you did, I got up, grabbed our passports, grabbed her and ran to the police station.
当你停下来之后，我站起来，拿着我们的护照，带着她一块跑向了派出所。
You may feel all the training a waste of time, but I'm a hundred percent sure later you'll be grateful you did it.
你可能觉得所有的训练都是在浪费时间，但我百分之百地肯定，以后你会庆幸你做过这一切。
Encourage yourself to write down a list of things you did during the day and see how many things you have done well.
鼓励自己列下一天中你所做的事情的单子，看看有多少你做得很好。
You may feel all the training a waste of time, but I'm a hundred percent sure later you'll be grateful for what you did.
你可能觉得所有的训练都是浪费时间，但是我百分之百确定你以后会感激你所做的一切。
Just set up, you know, what was the purpose of what you were doing—to try to understand the climate variability of this area—and what you did, and what your approach was.
你懂的，你要为所做的事设定一个目标——也就是了解这个地区的气候变化——还要清楚你做了什么，以及你的方法是什么。
Now as well as your own draft report, I've also received some written evaluation from the association on the work you did during your placement, and how it was of benefit to them.
现在除了你自己的报告草稿外，我还收到了协会对你实习期间所做工作的一些书面评估，以及这些工作对他们有哪些贡献。
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
阿伦小姐对他笑道：“你很会猜，我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”
Can you tell me what you did on Father's Day?
你能告诉我在父亲节那天你做了什么吗？
I was never angry with you for anything you did.
我从来没有因为你做的任何事生你的气。
Could you please tell me what you did on Dragon Boat Festival?
你能告诉我你在端午节做了什么吗？
What would happen if you did run into one of these things?
如果你真的遇到了这些事情，会发生什么？
A young boy got to live his life because you did me that favor earlier this morning.
小男孩能活下来是因为你今早帮了我这个忙。
If you did a good job, your shoes should look as nice as when you first got them.
如果你做得很好的话，你的鞋子看起来应该和刚买的时候一样漂亮。
Birbal asked the neighbor, "Why don't you let the farmer take water from the well? You did sell the well to the farmer."
比巴尔问邻居：“你为什么不让农夫从井里打水呢？你确实把井卖给农夫了。”
You did not go to the fountain yourself, Heidi?
你没有去喷泉吧，海蒂？
You did me a good turn, and, in this world, what is given is always returned.
你帮了我一个大忙，在这个世界上，付出总会有回报的。
Even if you did not add new apps to your phone, an app update alone can use lots of battery power.
即使你没有给手机添加新的应用程序，单是应用程序更新就会消耗大量的电池电量。
Millennials were told that if you did well in school, got a decent degree, you would be set up for life.
千禧一代被告知，如果学业有成、学历体面，人生就有了保障。
You did an excellent job explaining the good points of smartphones, but you didn't talk about their bad points at all.
你出色地解释了智能手机的优点，但你根本没有谈论它们的缺点。
The most powerful influences occur during early childhood and include both what happened to you directly, and what those around you did and said in your presence.
发生在童年早期的事是最有影响的，其中包括直接发生在你身上的事，以及周围的人在你面前所做的事、所说的话。
I realized something you did indeliberately could have been the thing others would always be grateful for.
平时你不经意做的一件小事，很可能会成为别人铭记一生的感激。
Compile it as you did above, as follows.
像上面您所做的那样编译它，如下所示。
"You did?!" Langdon sounded stunned.
“你和他通过话？ ！”兰登发出惊愕的声音。
I played harder and stronger when you did that.
当你那么做之后，我会打得更硬朗。
You did some database work with XML on the backend.
您在后台对XML数据完成了一些数据库操作。
But even if you did, it would consist of only 400 calories.
即使你做得到，也只会摄取400卡路里。
应用推荐