Have you designed any products?
你设计过什么产品吗？
What are the shortcomings in the activities you designed?
所设计的课堂活动有何缺点？
SHONEN JUMP: Approximately how many monsters have you designed?
您大概创作了多少怪兽？
You designed a complete WSDL interface explaining MobilPhoneservice in Part 1.
在第1部分中您设计一个完整的WSDL接口来解释MobilPhoneservice。
This suggests that if you designed microelectronic components carefully, you could reduce stiction.
这就意味着如果你的设计足够小心谨慎，那么这一部分的表面阻力是完全可以避免的。
3：Joe, I'm afraid I have a bone to pick with you - frankly, I don't like this last ad you designed for us.
这位总裁说：Joe,恐怕我得挑一下你的毛病了。老实说,我并不喜欢你们最近为我们设计的这个广告。
Have you finished? Let's have a look. Who wants to show their work? Please tell us why you designed it this way.
完成了吗？好，让我们一起来看看。谁愿意把自己制作的图片给大家看看？说说你们为什么要这样设计。
You're better off building the viral right into the product, creating a product that spreads because you designed it that way.
你最好放弃往产品中添加病毒式广告或是以这种方式去传播一个产品的想法。
Sure, it might be great for SEO, but on your portfolio, it will look like you designed one of those placeholder sites filled with spam links.
当然，这样的名字对搜索引擎优化工作来说是好事。但当它出现你的作品集时，看起来就像你替客户设计了一个充满广告链接的预留网站（placeholder site）。
Unlike fonts, where you have little control over the way they appear in different browsers, images always appear exactly how you designed them.
我们很少会控制字体在不同浏览器中的显示方式，与字体不同的是，图像总是精确地按照其设计方式来显示。
Custom marshaling enables clients that you designed to work with an old interface to also work with servers that only implement a new interface.
自订封送处理可以让设计配合旧介面使用的用户端，也能够配合只实作新介面的伺服器使用。
You walked through Apache Wink's underlying architecture, and you designed and implemented a new sample Apache Wink Web service and learned the steps needed to deploy and run it.
介绍了ApacheWink的底层架构，然后设计和实现了一个新的示例Apache WinkWeb服务，讨论了部署和运行它所需的步骤。
But if you designed the interface carefully, you can change the implementation without changing the interface, which means that other parts of the program don't have to change.
但如果你仔细地设计好接口，你在改变实现的时候就不用去折腾了，这就意味着你程序的其他部位都不需要改动了。
This machine is designed to save you effort, and keep your work surfaces tidy into the bargain.
这种机器是为了省力而设计的，而且它还会使你的工作台面保持整洁。
You would also be responsible for getting our leaflets, brochures and catalogs designed.
您还将负责设计我们的传单、小册子和商品目录。
Poor posture or a poorly designed work station can leave you with aching shoulder muscles.
不好的姿势或是设计很差的工作台会导致你肩膀肌肉疼痛。
The course is very easy for it is designed for beginners, which is very suitable for you.
这门课程非常简单，因为它是为初学者设计的，非常适合你。
"You'll want an iPad just so you can wear this" is the slogan for one of the new lab coats designed with large pockets to accommodate tablet computers.
“穿上它，你就会想要一部 iPad”是其中一款新实验服的标语，这些新实验服设计有可以装平板电脑的大口袋。
"Tech is designed to really suck you in," says jenny Radesky in her study of digital play, "and digital products are there to promote maximal engagement."
詹妮·拉德斯基在她的数字产品研究中宣称：“发展科技的目的就是为了让你沉浸其中，生产数字产品是为了促进最大的参与度。”
Did you know, for example, that the backpacks that so many students carry today were originally designed for the military?
比如，你知道现在这么多学生背着的背包最初是为军队设计的吗？
If such a weapon is being designed with that specific purpose, how do you evaluate the risk ?
如果该武器是为了那个特定目的而设计的，你如何评估风险？
If the news story makes you angry, it's probably designed to make you angry.
如果新闻故事让你生气，它可能就是故意让你生气的。
After you have designed test scenarios, the next step is to transform them into test scripts.
在您设计测试场景之后，接下来的一步是将它们转化为测试脚本。
Your project's domain may already have a particular schema designed for you.
您的项目域也许已经有了一个为您设计的特定模式。
You might've designed the latest gadget with all the handiest features - but if we can't find the "on" button, what impact does it have?
你可能已经设计出拥有很多很酷的功能的最新设备，但如果我们不能找到开关，它还能有什么作用呢？
Users come to your website most likely because they already have some interest in digging into the content which means they are willing to play into the experience that you have designed.
既然用户愿意来你的网站，他们很可能已经对内容感兴趣了，也就是说他们愿意融入到你设计的体验中去。
Users come to your website most likely because they already have some interest in digging into the content, which means they are willing to play into the experience that you have designed.
既然用户愿意来你的网站，他们很可能已经对内容感兴趣了，也就是说他们愿意融入到你设计的体验中去。
The mental model that people have about a particular task may make it easy or hard to use an interface that you have designed.
人们所拥有的关于特定任务的心智模型，可能会使你设计的界面对于他们好用或是不好用。
The mental model that people have about a particular task may make it easy or hard to use an interface that you have designed.
人们所拥有的关于特定任务的心智模型，可能会使你设计的界面对于他们好用或是不好用。
应用推荐