Generally speaking, blue and purple are the safest colours to use when you design.
一般来说，蓝色和紫色是设计中用起来最放心的颜色。
When you design buffer pools, you should consider the database memory requirements.
当您设计缓冲池时，您应该考虑数据库的内存需求。
So what you typically do and a hash case is you design your code to deal with that.
你所需要做的就是通过设计你的代码，来解决上面的问题。
There are two things that you need to keep in mind when you design these profiles.
在您设计这些档案时必须记住的有两件事。
Developers: Simplify your layer options when you design Web pages for your Ajax portal.
开发人员：在为Ajax门户设计Web页面时，要简化层选项。
However, you design an extension field into the schema to accommodate additional values.
然而，您要在模式中设计一个扩展字段来容纳附加值。
In this article, I'll discuss what's happening under the covers as you design your forms.
在本文中，我将讨论在设计窗体时发生在幕后的事情。
There are hundreds of products available to help you design and implement your architecture.
目前提供了数百种产品用于帮助您设计和实现架构。
This section also explains how to use external schemas while you design your own schema.
这一节还解释了在设计您自己的模式时如何使用外部模式。
However, here are some practical issues to keep in mind as you design your deployment topology.
不过，下面我给出的这些问题在设计部署拓扑时非常实用。
I think CEP should be woven into the very fabric of the services and processes that you design.
我认为CEP应该编织到你所设计的服务和流程中。
This capability lets you design business processes that are more flexible and adaptive to changes.
此功能允许您设计更加灵活和更容易适应更改的业务流程。
When you design a J2EE application or portal application, a major thing to consider is performance.
当您设计一个J2EE应用程序或者门户应用程序的时候，需要考虑的一个很重要的事情是性能。
You need to be aware of unique requirements when you design internationalized JSP applications.
在设置国际化JSP应用程序时，需要了解它的独特需求。
Yet when you design an XML application, it's even more important to know what to do with the schema.
然而，当您设计XML应用程序时，搞清楚用模式做什么更重要。
You design it by selecting a number of primary data records from the information domains to be covered.
可以通过从涉及的信息域中选择一些主要数据记录进行设计。
In the game, you design life-forms that grow into tribes and populate a planet, which you can also design.
在该游戏里，你设计生命，让它成长为部落居住在你也能设计的星球。
If you design for portability, you design for the lowest level of functionality, giving away any advantages.
如果您针对移植性进行设计，就要设计最底层的功能，从而放弃所有优势。
That is, you will need to plan for security requirements when you design the layout of your topic trees.
也就是说，设计主题树布局时需要计划安全性要求。
But I'll focus on the SVG side instead and let you make the right decisions when you design your own component.
但是我只关心SVG方面，而不想告诉您在设计自己的组件时如何做出正确的决策。
They have many considerations you'll need to address when you design an application that runs on these clouds.
当设计运行在这些云上的应用程序时，需要考虑很多问题。
Then you design the application including the integration between the presentation tier and the content services tier.
然后您设计包含呈现层和内容服务层之间的集成的应用程序。
If you were going to build a piece of social software to support large and long-lived groups, what would you design for?
如果你要写一个社会软件，以支持一个大型的，历史悠久的组织，你会怎样设计？
Use this initial interaction for a guide as you design the architecture for the functions that the system needs to provide.
在为系统需要提供的功能设计架构时，使用这个最初的交互作为指南。
The benefits you'll reap using SOA depend on the services you design and implement with generic, coarse-grained interfaces.
使用SOA 可获得的益处依赖于使用一般、粗略的接口设计和实现的服务。
These are handy shorthand options to consider when you design the components that you need for a composite application.
在为复合应用程序设计组件时，应该首先考虑这些模式。
When you design an object-oriented framework, you have essentially two abstraction tools available: methods and classes.
当设计一个面向对象的框架时，实际上可以使用两种抽象工具：方法和类。
By learning to implement what you design rather than leaving it orphaned in the hands of developers - you increase your value.
通过学习实现你自己的设计，而不是让设计成为开发者手中的孤儿——你提升了自身价值。
By learning to implement what you design rather than leaving it orphaned in the hands of developers - you increase your value.
通过学习实现你自己的设计，而不是让设计成为开发者手中的孤儿——你提升了自身价值。
应用推荐