You could not debate that young man was someone who wanted to make a difference in economics and he is today a professor of economics.
你无法争辩，这个年轻人是一个想要在经济学上有所作为的人，而他现在是一位经济学教授。
You could not debate that that young man was someone who wanted to make a difference in economics and he is today a professor of economics.
你无法争辩，这个年轻人是一个想要在经济学上有所作为的人，而他现在是一位经济学教授。
Recording reflections you could not fathom.
记录下你无法理解的映像。
In other words, you are as happy as possible. You could not be any more happy.
换句话讲，你已经处于尽可能多的快乐中了，你快乐得不能再快乐了。
If you could not pop two operators, the syntax of the postfix expression was not correct.
如果您不能够弹出两个操作数，后缀表达式的语法就不正确。
Having no commute simply means more time to do things that you could not do otherwise.
简而言之，不用来回上下班意味着你拥有更多时间去做你原来做不到的事情。
You have done it many times during your life. What makes you think you could not do it.
你在你的人生中做过许多次，你死后怎么就不会了呢？
Until the 1980s you could not buy a drink in Ontario on a Sunday without ordering food.
直到20世纪80年代，周日的安大略省，你如果不点吃的话是绝对买不到酒的。
It was natural to have this distinction in Fortran I because you could not nest statements.
区分表达式和语句，在Fortran I中是很自然的，因为它不支持语句嵌套。
You could not be here without them. Your beloved spirit is the sweet sustainer of your life.
没有它们你不能达到现在的位置，你所崇尚的精神是你人生的坚强支柱。
The teacher kept saying, “Without knowledge, you could not even find the WC and food instruction.
不读书，你连厕所都找不到，连食品说明都看不明白，这是最简单的道理。
There were signs, there were places where you knew you could not go if you were a person of colour.
有一些标志、一些地方，你知道如果你属于有色人种的话你是不能去的。
You could not model these decisions in the first approach, because it only showed the control flow.
第一种方法只能显示控制流，因此您无法用它建立这些decision的模型。
The monk continued asking, "Since you could not see anything, why are you still holding a lantern?"
僧人问：“既然你什么也看不见，那你为何挑一盏灯笼呢？”
Literally, you could not pick up a pencil off a bench if you were working with embryonic stem cells.
名义上说，如果要是在搞胚胎干细胞的工作，你就不能从凳子上拿走一支笔。
If you could not locate the model at the specified path, you can find them from the XDE root folder.
如果您不能在指定的区域定位模型，那么您可以从xderoot文件夹中找到它们。
For example, until recently you could not get Caller ID for an incoming call when you were on the phone.
例如，直到最近，当你正在通话时还无法显示新来电的主叫号码。
You could not make me happy, and I'm convinced I'm the last woman in the world who would make you happy.
你不会使我幸福，在这个世界上，我也是最不可能给你幸福的人。
If you could not have studied a software engineering-related subject, what would you have chosen to study?
如果您当初没有学习软件工程有关的课题，你会选择学习什么？
Within two weeks he had fallen for a local girl called Faniry, or "Desire" in Malagasy. You could not blame him.
不出两周，他就爱上了一位当地一个叫法利瑞的女孩。
You never want a serious crisis to go to waste, it's an opportunity to do things that you could not do before.
没人愿意白废一次旷日危机，因为那可是一次让你行往日所不能的机遇啊。
You could not have made me the offer of your hand in any possible way that would have tempted me to accept it.
你用尽一切办法，也不能打动我的心，叫我接受你的求婚。
When we finally met her, we could see that you could not ask for a better neighbour or ambassador for farm animals.
当我们终于见到了她，我们可以看到，再没有一个比她更好的邻居或农场大使了。
You could not get to that goal without a far better understanding of underlying cellular and genetic disease mechanisms.
如果没有对基本的细胞和基因疾病机理的更深理解，这种目标就没有办法达成。
39through him everyone who believes is justified from everything you could not be justified from by the law of Moses.
你们靠摩西的律法，在一切不得称义的事上，信靠这人，就都称义了。
And the bottom line was: You could not get more honorable people to sit on the bench in the Circuit Court of Cook County.
潜台词是：你的被告席上坐着全库克郡最受拥戴的人物。
He had on a long trench coat that was almost in shreds and a hat topped his head, pulled down so you could not see his face.
他穿着一件破烂不堪的军大衣，头上斜扣着一顶帽子，几乎遮住了整张脸。
Its sole purpose was to boot up and open a Mozilla based window manager - but then you could not get out of your browser window!
它的唯一目的就是启动电脑并且打开一个基于Mozilla的窗口管理器——但是那时你就无法跑出你的浏览器窗口了。
Without timestamps, you could not effectively sort; without thread IDs and unique numbers, you wouldn't be able to cut things up so neatly.
如果没有时间戳，您就不能有效地排序；如果没有线程ID和唯一编号，您就不能如此整洁地分类信息。
Without timestamps, you could not effectively sort; without thread IDs and unique numbers, you wouldn't be able to cut things up so neatly.
如果没有时间戳，您就不能有效地排序；如果没有线程ID和唯一编号，您就不能如此整洁地分类信息。
应用推荐