If you complete it successfully, you will be promoted.
如果你成功完成任务，将被提拔。
The e-form guides you along as you complete it by giving you feedback on formats, required fields, and so on.
电子表单通过给您有关格式、所需的域等方面的反馈信息，指导您完成它的发布。
Each morning, write down all the tasks you need to accomplish that day and cross off each item as you complete it.
每天早上，写下你要完成的项目，然后当天每完成一项就划掉。
Once you complete it, you have done something awesome for that day — you've taken a small step towards making your dreams come true!
一旦你完成它，你就做了很伟大的一件事——你已经为美梦成真又前进了小步！
So, focus on your short-term goal (1-2 weeks) and then when you complete it, choose the next short-term goal to get you to your medium-term goal.
所以，集中注意在你的短期目标上(一至两个星期)并且当你完成它的时候，选择下一个短期目标进而去达成你的中期目标。
Avoid taking any kind of breaks while you are at that task and ensure that you complete it before you consider a cup of coffee or a call that you need to make.
避免在工作时的任何中断，确保在你想喝一杯咖啡或必须打的一个电话之前完成它。
IQ tests ask you to complete verbal and visual analogies, to envision paper after it has been folded and cut, and to deduce numerical sequences, among other similar tasks.
智商测试要求你完成语言和视觉上的类比，想象纸张折叠和剪切之后的样子，推断数字序列，以及其他类似的任务。
So you could, for example, start the tour in the afternoon and complete it the following morning.
例如，你可以在下午开始参观，然后在第二天早上完成。
It's a longish poem, not in your anthology, but you can find it in The Complete Yeats.
这是一首很长的诗，你们的选集里没有，但在《叶芝诗选》里可以找到。
When you think of work as part of a full life and a complete experience, it becomes easier to see that success in one aspect often supports another.
当你将工作视为完整人生经历的一部分时，就会轻易地发现，在某一方面取得的成功往往对另一方面起着促进作用。
With this feature, you can view a complete report as it might appear on the printed page.
有了这些特性，您就可以按照完整的视图在打印页面中显示的方式来查看它了。
When you complete the configuration of a typed DataSet, you typically bind it to one or more controls in the user interface.
当你完成类型化数据集的配置后，你会将他绑定到用户界面中的一个或多个控件中。
Each cheat sheet is designed to help you complete a task, and it lists the steps required.
每个步骤说明书用于帮助您完成一项任务，并且它列出了所需的步骤。
And, if you try to think about it as molecules moving in random directions, you will see it makes actually complete sense.
如果你试图把它想象为，在随机方向运动的分子，你就会发现这也完全讲得通。
If you complete the steps in this article before contacting the support center, it will expedite a solution, since you already have the data.
如果您在联系支持中心之前完成本文中的步骤，则会提高解决问题的速度，因为您已经拥有了相关数据。
When you delegate, as opposed to dumping, you give the other person the same authority to complete the task as if you had done it yourself.
授权，与简单的分配工作相反的是，授权意味着你赋予了别人在完成这项工作时，享有了和你自己完成时同样的权利。
What you have to do is to actually track the deltas between the time/effort you thought it would take to complete a task, and what really happened.
您必须要做的是实际追踪您要完成任务所花费的时间或努力，和真正发生的事情之间的差异。
Now that you have a complete map of the it landscape, put it to good use in building your enterprise architecture.
现在您拥有了完整的IT前景蓝图，可以在构建企业架构时充分利用它。
After your code has walked through the complete chain of linked dependencies, you can represent it visually using a tree viewer.
在代码遍历完整个链接依赖性链之后，我们就可以使用一个树视图来直观地将其表示出来。
While the XML fragment in the figure isn't a complete resource file, it gives you a general idea of what's inside one.
尽管图中的XML片段不是完整的资源文件，但可以使您大致了解其内部内容。
Your brain will literally change so that you can complete the task without thinking about it.
大脑会变得让你不假思索就完成它。
Writing and publishing a book can’t be a solo project if you want to successfully complete it.
编写并出版一本书不是单打独斗就能完成的。
The Web page is now complete, and you can publish and run it on a supported server.
Web页面现在就完成了，您可以在一个支持服务器上公布并运行它。
It ends up taking 5x's as long to complete compared to if you had done it right away.
你将会用比你当时就立即完成它所用的五倍的时间来最终完成。
When the project is complete, you can verify that it had the intended results by checking for the presence of the following two files.
项目完成时，您可以验证是否获得预期结果，方法就是检查下面两个文件是否存在。
If something comes up - and it inevitably does - then you still have enough (time) capacity to handle it and complete what you set out to do.
如果有意外的事发生——这在所难免——你仍有足够的精力(时间)来处理它并且不会耽搁你计划的工作。
If you find it difficult to write complete sentences, you are still in the first stage.
如果你发觉写出完整的句子尚有困难，这说明你还处于第一阶段。
In this example, we used an internal ca to get the reply and pasted it below to show you a complete certificate.
在本示例中，我们使用了一个内部ca来获取应答，并将其粘贴到下面，以便向您展示一个完整的证书。
In case it stops you can force-complete the activity, but this would require further manual intervention later.
如果停止，您可以强制完成该活动，但这在以后可能需要进一步手动干预。
In case it stops you can force-complete the activity, but this would require further manual intervention later.
如果停止，您可以强制完成该活动，但这在以后可能需要进一步手动干预。
应用推荐