But when you come back here, that dial suddenly gives you the value of the area of this region.
当你转完一圈回到这里时，表盘就显示这个区域的面积值。
But why have you come back here to take us to Him, whose conjugal love is so difficult to give up?
但是，为什么你回来这里要把我们带去给祂，祂的夫妻之爱是很难放弃的？
Journalist: % When you come back here with all the success you've had today and all the confidence you have today, do you still see you?
记者：今天你取得了巨大成功，带着满满的自信来重游旧地，你是否仍然能看到自己呢？
Come back here within a couple of days and I hope to have more money for you!
过几天再来这里，我希望能给你更多的钱！
I swear if you come back in here again, and ask for grapes, I'll nail your webbed feet to the floor!
我发誓如果你再来这找葡萄，我就把你的鸭蹼子钉到地板上！
The rock made fun of the river and said:"You are still very young. Go back to the hill immediately, and don't come back here again!"
岩石戏弄河说：“你还很小，马上回到山里，别再回到这里来！”
Chris: That would be nice. You can come back here for another lesson, and then we can have dinner.
克丽丝：那挺好的，你可以再来这儿上一节课，然后我们一起去吃饭。
Don't change anything here right now — you will come back to the output map again soon.
现在不要修改这里的任何内容——您会很快再回到输出映射关系。
Then you come in here complaining about your knees hurting, your back is killing you, your feet ache, and you can't breathe when you walk up half a flight of stairs.
可是你来我这里抱怨你的膝盖疼，你的背痛的要死，你的脚也酸痛，你还没上了半截楼梯你就喘不上气来了。
Then, you realize there are hundreds of miles of trails here that need the same attention, and that makes you want to come back.
然而，现在明白这里有数百英里的道路需要同样的维护，这让人想要回到这里来。
And I hope you will come back here to Harvard 30 years From now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
我希望，30年后你们还会再回到哈佛，想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
Can you be at the house about eleven, Betty, and go to the church with us? Then we'll all come back here after the ceremony; mother's giving a little wedding banquet for us.
贝蒂，望您十一时到我家，然后一起去教堂，仪式结束后一同回家，参加妈妈为我们举行的一次小型宴会。
So my challenge to you, and I know Professor Guttag can do this, my challenge to you is, a year from now, come back and look at code you wrote here.
因此我这里有个具有挑战性的任务，我知道Guttag也可能会说这个任务，我的这个任务就是，一年以后，回头来看,你之前写过的代码。
And if now you were to take the weight off the rod, it would not come back to zero but it would come back somewhere to here so it's permanently deformed.
如果把物体，拿离棒子，它不会回到0点，而是回到，这里的某个点，它永久变形了。
And I hope you will come back here to Harvard 30 years from now.
我希望你们在30年后再回到哈佛。
He drew the veil from her face, and when he saw her immeasurable ugliness, he sprang back terrified, and said, how do you come here.
他从她脸上的面纱，而当他看到她不可估量的丑陋，他后面窜出吓坏了，说，你怎么来了这里。
We are pleased to be back here, our todays tour has ended, the beauty of West Lake number is not in the past, welcome you to come.
很高兴大家都能准时回到这里集合，我们今天的游览已经结束，西湖的美景多得数不过去，欢迎你们再来游玩。
Successful entrepreneurs such as you, and do not forget to come back here to share with us your "first" story.
等你创业成功了，别忘了回来这里和我们分享你的“第一次”故事。
Ian, why don't you come back down here and we can talk through this together?
伊恩，为什么不回这来我们可以再一起讨论讨论？
How'd you get in here, anyway? Why don't you be careful? -hey! Come back with my ten dollars! I won the bet! You caught your train!
你是如何到哪里的？为什么你不小心一点？-嘿！回来给我十块钱！我打赌赢了！你赶上你的火车了！
We have the best medical team in the world here, as you would expect at Chelsea, and they are giving me every opportunity to come back as soon as I can.
我们拥有全世界最好的队医，所以你会希望呆在切尔西，他们会给我每一个尽快回来的机会。
Then I'll come back to pick you up. Just stay here with the baggage on the trolley.
然后再回来接你。你就待在这儿顾着手推车上的行李。
And dI hope you will come back here to Harvard 30 years from now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
我希望，30年后你们还会再回到哈佛，想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
No matter when, I will be right here waiting for you to come back to me!
“无论何时，我都会等你回来我身边”“噶英文点讲啊！”
Monica: Rachel, what are you doing? It's freezing out here. Would you come back inside?
你在干嘛呢？外面冷死了，你快点进来吧。
If you are interested in those points, please keep listening and trying those methods, because you will have some questions during this process, then come back here ask questions and get the answer.
如果你对这些点感兴趣，请保持收听，并尝试这些方法，因为在这过程中你将会发现一些问题，然后在这里提出问题，得到答案。
As I sit here in the kitchen, I am praying that you will let me come back to you, this time forever.
当我坐在厨房时，我在祈祷，你将来会让我回到你身边，这次回来就不再离开。
As I sit here in the kitchen, I am praying that you will let me come back to you, this time forever.
当我坐在厨房时，我在祈祷，你将来会让我回到你身边，这次回来就不再离开。
应用推荐