You're going to get several different looking versions of articles when you click on that particular tab.
当你点击那个特定的标签时，你会看到几个不同版本的文章。
These include using ALL CAPS and lots of ads that come out when you click on a link.
其中包括所有字母都大写，以及点击链接时出现的大量广告。
After you click Login, the downloads page loads.
点击Login后，将载入下载页面。
If you click on Content it will expand to the sections below.
点击“内容”，会出现下列选项。
After you click OK, you are prompted with the following choices.
当您点击OK后，系统将提示进行以下选择。
When you click classifier, a list of available classifiers appears.
当您单击Classifier时，将出现可用的分类器列表。
When you click on the application's Catalog link, it will ask you to log in.
当单击应用程序的Catalog链接时，它将要求您进行登录。
When you click there, you'll see a list of SSL configurations defined for the cell.
当您单击那里时，您将看到为该计算单元定义的SSL配置列表。
When you click that link, the Web Console opens in your browser as shown in Figure 17.
当您单击该链接时，会在您的浏览器中打开WebConsole，如图17所示。
The text includes a handy link: If you click it, you see the pop-up shown in Figure 4.
文本包含一个便捷的链接，如果您单击此链接，将看到图4所示的弹出框。
When you click a group's name, its overview page will display, as shown in Figure 16.
当单击一个群组名后，将显示该群组的概览页面，如图16所示。
After you click Finish, the J2C wizard generates code that is able to connect to the IMS.
当您单击Finish后，J2C向导将生成可以与IMS相连接的代码。
On the other hand, if you click Cancel, you close the Wizard but don't save the document.
另一方面，如果您单击Cancel，那么就关闭了Wizard但没有保存该文档。
When you click on a link you go to a pointer, which refers to a synset, rather than a word.
单击链接时进入一个指针，它指向一个同义词集，而不是某个单词。
If you click this button, the Import dialog box that you saw in the previous steps opens.
如果单击此按钮，将打开您在前面的步骤中看到的Import对话框。
Once you click on the link, you get the updated display instantly, as shown in Figure 2.
单击链接，就立刻获得最新的显示，如图2所示。
After you click the Add button, the JAR Selection window, as seen in figure 11, appears.
单击add按钮后将出现JARSelection窗口，如图11所示。
Finally, the tooling will create the asset in your local workspace after you click on Finish.
最后，单击Finish后，该工具将在本地工作区中创建资产。
If you click the Insert variable button, you'll see all of the available template variables.
如果您点击InsertVariable按钮，那么将会看到所有可用的模板变量。
A property value is locked when you click on the lock icon to the right of the property value.
单击属性值右侧的锁定图标就可以锁定属性值。
After you click on the OK button, the seven new tables are added to the DB2 UDB ECO2 database.
在点击OK按钮之后，七个新表被添加进DB 2UDBECO2数据库中。
To select multiple results at one time, hold the Control button while you click each result.
要想一次选中多个结果，请在单击每个结果时，同时按住Control键。
Figure 18 shows the summary displayed when you click the EvaluateServlet bar shown in Figure 17.
图18展示了在点击图17中所示的EvaluateServlet柱形时显示的汇总信息。
However, if you click the checkbox first, Notes will limit the search to a more manageable list.
但若您首先选中了此复选框，Notes就会将搜索结果限制为一个更易于管理的列表。
When you click Enter, the CDT produces generic code representing the chosen type of for loop.
单击Enter,CDT会生成代表for循环的已选定类型的通用代码。
If you click the marking, the editor instantly jumps to the appropriate position in your code.
如果单击此标记，编辑器将立即跳到代码中的相应位置。
Assume that you need help from a customer service rep at this point, so you click the Call button.
假定此时您需要一位客户服务代表的帮助，因此您单击Call按钮。
The second line indicates that the helloPressed function should be called when you click Press Me.
第二行指明在您单击PressMe时应调用helloPressed函数。
应用推荐