In any situation, some emotions are harder to access no matter how much you change your story or behavior.
无论在何种情况下,有些情绪是非常难接近的无论你如果改变你的故事或者行为。
Possibility number two is the facts change your behavior by giving you a reason to behave differently.
第二种可能是事实改变了你的行为,通过给了你一个改变行为的理由。
How do you expect to build tools that seek to change human behavior, with no human behavior experts - you know, psychologists - consulting with you or on your staff?
你怎么能指望在没有人类行为专家的背景下,试图建造能够改变人类行为的工具呢,包括心理学家,与您或您的雇员的沟通?
But the mere fact that they would change your behavior doesn't yet tell you whether they're reason-generating facts.
但仅仅是它们会改变你的行为这个事实,并没有告诉你它们是否是产生原因的事实。
If there are things that would change your mind and you know that they would change your mind about your behavior,? How can it be rational to disregard them?
如果有什么东西会改变你的想法,而你知道它们会改变你的行为,无视它们又怎么能是合理的呢?
But if you make minor, backward-compatible changes to your service as described in this paper, being careful not to change behavior, then old clients can still talk with your new service.
但正如这篇文章所述,如果您对您的服务做一些局部的、向后兼容的改变,时刻注意不改变其行为,那么旧客户端仍可以与您的新服务进行通信。
If you're looking for something to change beyond yourself, if you depend on the behavior of others, or a change in your environment before you act, you're in for disappointment.
假设你想找到一种方式能改变并超越自我,于是你就去观察别人的一举一动或者留意周围环境的变化,不敢贸然行动,这样做的话你一定得不到改变,大失所望。
Incremental change is easy because it doesn't require you to change your behavior significantly.
增量变化不需要你显著的改变行为举止,因此比较简单。
You don't have to change any existing behavior with such a simple operation, so you agree to add it as a minor change to your API.
对如此一个简单的操作您不必改变任何现有行为,所以您同意将其作为API局部改变。
When you need to change the output for one of your specific elements, you can do so, but still use the default behavior for everything else.
如果需要改变特定元素的输出,您完全可以做到这一点,同时保持其他元素的默认行为不变。
You can consider it when writing your classes to make sure that when you need to extend their behavior you don't have to change the class but to extend it.
你应该在编写类的时候考虑到它,以确保当你需要扩展它们的行为时,你不需要修改类实现,只需要扩展它。
The appearance and behavior of these tooltips are hard-wired into your browser; you cannot change them.
工具提示的外观和行为已经硬性设定到浏览器内,无法更改。
The behavior of others could inspire you to walk away from something, or change your goals, or make a break for freedom.
受别人的启发,你会放弃某事,改变目标或者是休息下寻求个人自由。
My expectation is that we're going to present a clear choice to Iran: change your behavior and you will be fully integrated into the international community with all the benefits that go with that.
奥巴马说:“我期望我们给伊朗明确的选择:如果伊朗改变所作所为,就将完全融入国际社会,并因此得到所有的好处。
This behavior will enable you to bring up your disaster data center without requiring that you first complete the rollout of the install change.
通过此行为,可以启动灾难数据中心,但无需首先完成安装更改的实施。
In addition, you will assess human behavior and demonstrate your ability to facilitate learning, growth and change.
此外,您将评估人的行为和表现出你的能力,帮助学员学习,成长和变化。
You can't change people around you, your can only change your own attitude and behavior.
你不能改变你周围的人,你只能改变你自己的态度和行为。
The goal is to get you out of a preprogrammed way of being by engaging in a behavior that shocks you, so as to change your state and facilitate the transition into another pattern.
我们的目标是通过让你置身于让你震惊的行为从而使你走出思维定势,改变你的状态,帮你转入另一种生活模式。
You usually can't change your boss's behavior, but you can nurture the quality of the relationship. Here are some tips to keep the relationship healthy.
通常你无法改变上司的行为,但你能提高和上司的关系质量。下面的一些建议教人们如何与上司保持良好关系。
If you do reboot your Linux system, it will not likely change the behavior, and can make a problem worse.
如果您确实重新引导了Linux系统,问题很可能得不到解决,而且还会使问题更加恶化。
You may wish to change aspects of your personality or behavior, such as a fear of giving a business presentation, frequently becoming angry or always expecting the worst.
你也许希望去改变的是个性或行为的某些方面,例如:做商业演讲的恐惧、频频愤怒、总是期待最糟糕的发生。
They cause you to change you behavior without giving you any reason to change your behavior.
它们导致你改变了你的行为,但没有给你改变行为的理由。
It can push you to switch jobs, get out of a relationship, move, change your habits, change your behavior, change the world.
不快乐“能让你去换工作、摆脱一段爱情关系、搬家、改变习惯、改变行为、改变世界。”
I believe you want the same thing every other buyer of public relations services wants: to change somebody's behavior in a way that really helps your organization reach its objectives.
我相信你想同样的事情,每其他买家的公共关系服务,想:要改变别人的行为的方式,真正帮助您的组织达成其目标。
But if you make minor, backward -compatible changes to your service as described in this paper, being careful not to change behavior, then old clients can still talk with your new service.
但正如这篇文章所述,如果您对您的服务做一些局部的、向后兼容的改变,时刻注意不改变其行为,那么旧客户端仍可以与您的新服务进行通信。
This setting can also be changed on the fly in the Repository Explorer before you perform a pull, in case you want to change your default behavior for a single operation.
这些设置同样也可以在拉取的时候在仓库浏览器中修改,假如你想改变单一的默认行为的话。
You can change this behavior to specify a different user account under which your service should run.
您可以改变此行为,指定服务应该在其他的使用者帐户下执行。
You can change this behavior to specify a different user account under which your service should run.
您可以改变此行为,指定服务应该在其他的使用者帐户下执行。
应用推荐