Figure 19 shows the Announcement title before you change it.
图19显示了更改之前的Announcement标题。
In six months, you change it in non - trivial ways, and all is good.
六个月后，你也用不平凡的方式进行了变更，一切还是大大的好。
I am sorry but I ordered sole not the same as the others. Will you change it?
抱歉，但我点的是比目鱼，跟其他人的不同，请你更换好吗？
I'm sorry but I ordered sole, not the same as the others. Will you change it?
抱歉，我点的是比目鱼，跟其他人的不同请你换掉好吗？
The product is the effect of how you change it, changing u, and therefore changing f.
乘积就是变化产生的影响，改变u，f也改变。
Kate: No, I think it is very boring. Can you change it to Channel Twelve, please?
凯特：不喜欢，我觉得这个太无趣了。你能换到十二频道吗？
The name in the source JSP is also confusing; therefore, you change it in this section.
源jsp中的名称也容易弄错；因此，您可以在这一部分中更改它。
The color is automatically changed in the vector image when you change it in the colors palette.
在矢量图形中的颜色会随着调色板的改变而改变。
Here the order is less critical because Application Server does not validate the password when you change it.
在这里，顺序并不是要求的十分严格，因为在您更改密码的时候，ApplicationServer并不去校验密码。
The name of the source portlet, which sends the message, is confusing; therefore, you change it in this section.
发送消息的源Portlet的名称容易弄错；因此，您可以在这一部分中对其进行更改。
If you change it, you have to re-specify the location of the static layout by using the Properties view of the static page.
如果您更改了该结构，那么您就必须使用静态页面的Properties视图，来重新指定静态布局的位置。
If set to true, the local logger service is accessed, and if you change it to false, it will go to the XMethods logger service.
如果被设为true，那么访问本地记录器服务，如果您把它改为false，那么它将访问XMethods记录器服务。
Mind mapping considers each idea equal until you change it later. So the first level of the sub-agenda items might look like this.
在你稍后更改前，思维导图默认各个项目都是并列的。
If you don't have enough money ask yourself what would be enough, look at where your money is currently going and can you change it?
要是你没有足够的钱，就要问问自己有多少钱就够了，看看你的钱都花在什么地方了。能不能改变这一点？
Make sure you change it to QUEUED, as shown in Figure 4; otherwise, the event notification and event creation will consequently fail.
确保将其变更为QUEUED，如图4 所示，否则事件通告和事件创建将因此失败。
If you add another instance of the widget to a page, it will have the default title until you change it. To change the widget title for a single instance of a widget, do the following.
如果向页面添加了此小部件的另一个实例，新实例在更改前都会使用缺省标题。
These layers and be added or removed dynamically and you can change each layer as it has a track that lets you change it as a function of time by inserting keys at certain frames in the track.
这些层可以被动态的增加或删除，你也可以对这些层进行改动，因为每层都有一个轨道，你可以在轨道中的特定时间点加入关键帧到达改变动画的目的。
That doesn't mean your life has ended and you can't do anything to change it.
那并不意味着你的生活就此结束，而你无法做任何事情来改变它。
When you are trying to change someone's mind, try to keep it as a conversation and not an argument.
当你试图改变别人的想法时，试着把它作为一种对话而不是一种争论。
If you are someone who loves to show physical affection, you should not be afraid to show it or drastically change your behaviors—just ask for consent beforehand!
如果你是一个喜欢表现身体亲近的人，你不应该害怕表现出来，或者彻底改变你的行为——只要事先征得对方允许就好了！
Change made in the "heat of battle" might seem innocuous at first, but when it begins to cause problems, you are left to find the needle in a haystack.
在 “激战阶段”进行的更改一开始好像没有危害，但当它开始导致问题时，要找出问题所在就仿佛是大海捞针。
And it may be especially discouraging if you happen to be looking for a job or hoping to change careers right now.
而且如果你碰巧正在找工作或者希望现在就换工作，它可能尤其令人沮丧。
It may be especially discouraging if you happen to be looking for a job or hoping to change careers right now.
如果你碰巧正在找工作或者希望换工作，这可能格外令人沮丧。
The old man continued, "What's gone is gone. What's to come is to come. You can't change it. But you can decide to enjoy this very moment that you truly have."
老人继续说：“过去的都过去了。该来的就来吧。你无法改变。但你可以决定享受真正拥有的这一刻。”
You can't change what's already happened, but you can prevent it from happening again.
你无法改变已经发生的事情，但你可以防止它再次发生。
Change comes whether you ask for it or not.
无论你是否愿意，改变总会到来。
If you can give it a try, you will have a chance to make a change.
如果你能试一试，你将有机会改变。
You can't make it better, either, because once chemicals change, they can't be changed back again.
你也不能让它变得更好，因为化学物质一旦发生变化，是不可逆的。
Though it is not easy to change someone else's mind, here are tips you can follow.
虽然改变别人的想法并不容易，但你可以遵循以下几点建议。
Though it is not easy to change someone else's mind, here are tips you can follow.
虽然改变别人的想法并不容易，但你可以遵循以下几点建议。
应用推荐