"Kill me, then!" demanded the old man. "you will not win, you cannot win! That wand will never, ever be yours -"?
“杀了我吧！”那个老人要求道，“你不会赢的，你不可能赢的！那根魔杖绝不会，永远不会是你的——”？
You cannot win them all. So don't squander your energy, the goodwill of your Allies, the patience of your boss by turning every issue into a crusade.
你不可能胜过所有的人，因此不要把每个问题都变成争斗，这样就会浪费你的精力，失去同事对你的善意和上司对你的耐心。
You cannot win them all. So don't squander your energy the goodwill of your Allies and the patience of your boss by turning every issue into a crusade.
你不可能胜过所有的人，因此不要把每个题目都变成争斗，这样就会浪费你的精力，丧失你同事的善意和你上司的耐心。
You cannot win them all. So don't squander your energy, the goodwill of your Allies, and the patience of your boss by turning every issue into a crusade.
你不可能胜过所有的人，因此不要把每个问题都变成争斗，这样就会浪费你的精力，丧失你同事的善意和你上司的耐心。不要为了争斗而争斗。
You cannot win them all. So don't squander your energy, the goodwill of your Allies, and the patience of your boss by turning every issue into a crusade.
你不可能胜过所有的人，因此不要把每个问题都变成争斗，这样就会浪费你的精力，失去同事对你的善意和上司对你的耐心。
You cannot win them all. So don "t squander your energy, the goodwill of your Allies, and the patience of your boss by turning every issue into a crusade."
你不可能胜过所有的人，因此不要把每个问题都变成争斗，这样就会浪费你的精力，丧失。
“Racing is something you cannot win unless you go through a period of sleeplessness and desperation and develop new technology in a very short period of time,” he says via an interpreter.
他通过翻译表示：“如果你不曾经历过一个失眠和绝望的时期，并在极短的时间内开发出新技术，就无法在赛车场上获胜。”
But if you do not train, your victory may be like a one-time lottery win, which you cannot capitalize on over the long run.
但是如果你不训练，你的胜利可能就像赢得了一次乐透彩，而这种运气并不能供你长久利用。
You cannot both win in a boxing match but you can both win in a negotiation.
拳台上只有一个赢家谈判席上却可以双赢.
Sometimes if you want to win the title you have to be perfect, but we cannot look at the table every week because we could lose confidence.
有时，如果你想赢得冠军你必须表现的很完美，但是我们不能每周都开积分表，因为那样我们会丢掉信心。
SAY what you will about our government's approach to the financial crisis, you cannot accuse it of wasting its energy being consistent or trying to win over the masses.
SAYwhatyouwillaboutourgovernmentsapproachtothefinancialcrisis(哪位翻一下这个about啊)，你无法责怪他们在保持一贯性或常识战胜这一团乱麻(masses不知道怎么翻)的努力是浪费精力。
But if you do not train, your victory may be like a one-time lottery win, which you cannot capitalize on over the long run. and you become fitter and more capable of finishing the race.
但是如果你不训练，你的胜利可能就像赢得了一次乐透彩，而这种运气并不能供你长久利用。
But you cannot always be on the top level. Otherwise Ferrari and McLaren would win all the RACES with a 1-2, or 1-3, or a 1-4, and the first four places would be sold to Ferrari and McLaren.
但是你不可能一直处在巅峰水平，否则法拉利和迈凯轮将会赢得所有比赛的1 - 2名、1 - 3名或1 - 4名，头4名总归会是法拉利或和迈凯轮的。
But if you do not train, your victory may be like a one-time lottery win, which you cannot capitalize on over the long run. And you become fitter and more capable of finishing the race.
但是假如你不训练，你的胜利可能就像赢得了一次乐透彩，而这种运气并不能供你长久利用。
But also Chelsea have the chance every season to win all the trophies that they play for, so when you have the chance to play in a team like this you cannot say no.
但也有机会切尔西每个赛季赢得所有的奖杯，他们玩，所以当你有机会在这样的，你不能说没有一支球队。
And with such a perspective, it's silly to be upset that you cannot literally pull rabbits out of hats, or gold COINS from your empty pockets (or deliberately win the lottery).
在这种观点下，对于还不能从帽子里变出兔子，或者从空口袋变出金币(或者刻意去中彩票)而感到沮丧是很蠢的。
We didn't go through because we didn't win by enough but you cannot compare.
我们当年没有晋级到决赛，因为我们的比分赢得还不够多，但是你不能拿来对比。
It has not been the first comeback from us and I dont think it will be the last one, you cannot be always spectacular and win with ease.
这已经不是第一次落后之后扳平了，我认为这也不会是最后一次，你不可能总是轻而易举的就获得胜利。
If you are looking at a race yet you cannot work out who on earth is going to win it, look instead at some other event.
如果你正在看比赛，而你无法下定论说谁将胜利。同理，看看另一些情况。
If you are looking at a race yet you cannot work out who on earth is going to win it, look instead at some other event.
如果你正在看比赛，而你无法下定论说谁将胜利。同理，看看另一些情况。
应用推荐