If you don't like it, you can just close your eyes, but you cannot stop them.
不喜欢的话，你可以闭上眼，但你不能禁止这种行为。
If you cannot stop the comparisons, stay away from big triggers like TV and celebrity magazines.
如果你不能停止比较，就远离那些刺激物吧，比如电视和名人杂志。
You cannot stop thinking so long as you visit the place, no matter you just have curiosity or wish to make research.
好奇也罢。研究也罢。只要看一眼。思考便无法停滞。
You cannot stop the timer (short of stopping the containing flow itself), nor can you dynamically change the time interval.
无法停止计时器(除非停止包含的流本身)，也无法动态地更改时间间隔。
You cannot stop the birds of sorrow from flying over your head. But you can prevent them from building their nests in your hair.
你不能阻止悲痛之鸟在你的头上盘旋，但是你能阻止他们在你头上筑巢。
You cannot stop the birds of sorrow from flying over your head. But you can prevent them from building their nests in your hair.
你不能阻止伤痛之鸟在自己头上盘旋，但是能够阻止它们在头上筑巢。
The mother said to her son with a smile, "Even if you put your hands under the grass, you cannot stop the dew disappear from this world."
母亲微笑着对儿子说：“你就是把双手放在草叶下面，还是阻止不了露珠在这个世界上消失的命运啊。”
Obviously, you cannot stop feeding someone entirely when they are ill, but there might be nutrients which the patient could do without but the pathogen could not.
很明显，你不能在某人生病时让他绝食，但有些营养物对病人可有可无而对病原体却是必须的。
While you cannot stop or even slow down the intrinsic aging process, you can prevent signs of premature aging by protecting your skin from the sun, quitting smoking, and eliminating facial exercises.
即便你无法阻止或者延缓内在衰老的进程，但是你可以通过避免日晒，戒烟，减少面部表情来预防皮肤早衰的现象。
If you are surrounded by problems and cannot stop thinking about the past, try to focus on the present moment.
如果你被问题包围而无法停止对过去的思考，尝试专注于此时此刻吧。
What if you are so angry at your child that you are ready to strike him and you cannot find the restraint to use your STOP gesture?
那如果你此刻在你孩子的面前已经怒不可言，这时你发现你根本无法控制自己情绪也无法作出“停止”手势时，你该怎么办呢？
Remind yourself that you are not responsible for your parent drinking too much, and that you cannot cause it or stop it.
记得提醒自己，你不能为父母酗酒负责，你无法引起他们酗酒，也阻止不了他们。
You cannot decide to stop feeding your newborn baby because it takes away time to do something else.
你不能因为有其他事情要做，就不去给刚出生的宝宝喂奶。
Although simple measures cannot stop determined hackers, at least you can be better defended against "script kiddies", whose scripts usually aren't that thorough.
尽管简单的措施无法阻止下定决心的黑客，但是至少能够挡住那些“脚本小子”，他们的脚本往往水平很一般。
If you cannot get to either of them, stop your Web server and restart it.
如果您无法连接到其中任何一个，那么停止您的Web服务器，并重新启动它。
We know that many souls cannot understand why God has not intervened on Earth, to stop the dark Ones from abusing you and Mother Earth.
我们知道，许多的灵魂不能理解为什么“造物主”不直接干预地球事件，阻止黑暗势力糟蹋你们和地球母亲。
I cannot exist without you - I am forgetful of every thing but seeing you again - my life seems to stop there - I see no further.
没有你我无法存活。我忘却了一切，只想着要与你再见。我的生命似乎就此终止，没有更远的未来。
You probably cannot believe just how much money you have been spending of late and it is a good thing that you stop and re-assess where you stand.
你可能对自己最近的大笔花销难以置信，不过好处是你可以停下来重新审视一下自己的处境。
I cannot stop the passage of time just as, I canoe end my memory of you. I wish the light breeze would carry my best regards to you.
我无法阻止岁月的流逝，就如无法终止对你的怀念。祝福随清风捎去我的心愿。
You must have your stop in place, and the size of your trade must be such that you cannot get financially hurt in the case of a reversal.
你必须提前下好止损单，而且你的仓位大小要合适，不能因为反转而受伤。
You cannot have players whose main role is to stop the goalkeepers from catching the ball and not even go for the ball.
你不能让球员的主要工作就是去阻止门将去接球，甚至去阻止门将出击。
"Do not talk not, there is elder sister at, who can not harm you!" the language joss-stick looking at unknown, the tears cannot stop streams.
“不，别说话，有姐姐在，谁都伤不了你！”语香看着无名，泪水止不住的流。
"You cannot have a position with Capital Spreads without having a stop - loss," explains Denham.
“如果没有止损指令，你无法在CapitalSpreads建立头寸，”德纳姆解释道。
A person's heart cannot be stolen. I stop you not because I am afraid of you, not because I don't want you to apologise to her, but to let her finish what she wishes to do.
一个人的心是偷不走的，我挡住你不是因为害怕，也不是不让你向她道歉，而是让她做完她想做的事情。
I cannot exist without you - I am forgetful of every thing but seeing you again - my life seems to stop there - I see no further.
没有你我没法存活。我忘却了一切，只想着要与你再见。我的生命仿佛就此终止，没有更远的未来。
I cannot exist without you - I am forgetful of every thing but seeing you again - my life seems to stop there - I see no further.
没有你我没法存活。我忘却了一切，只想着要与你再见。我的生命仿佛就此终止，没有更远的未来。
应用推荐