"We don't want a society", he said with a furrowed brow, "where you cannot go walking with your child or your poodle without risking an attack."
“我们不想要一个这样的社会。”他皱着眉说，“在这里你根本无法保证与你的小孩或狮子狗散步时不受到攻击。”
You cannot go out tonight, it is raining cats and dogs.
你今晚不能出去，正在下倾盆大雨。
It's a pity that you cannot go to Venice with us. I will send postcards to you.
很遗憾你不能和我们一起去威尼斯，我会给你寄贺卡的。
You need never fear the outcome, for if you heed its advice you cannot go wrong.
你根本不必为结果担忧，只要你跟从指引，就一定不会出错。
You cannot go on well in life until you let your past failure and heartaches go off.
如果纠缠于过去的失败和心痛，你的生活就不可能一帆风顺。
You cannot go on well in life until you let your past failures and heartaches go off.
如果纠缠于过去的失败和心痛，你的生活就不可能一帆风顺。
You cannot go and say to them that they are not safe and someone is going to save them.
你怎么可能走过去对他们说，你们现在不安全，有人需要去拯救你们。
You cannot go from one team to the other and change 11 players because we just lost one game.
你不能因为一场失利就把11名球员全换了，用另外一支球队来比赛。
"You cannot go visiting your aunt Doris in hospital without a collar and tie," his wife nagged at him.
“你不能不穿上讲究的衣服就去医院看多丽丝大婶，”他的妻子说。
And you, son of man, they will tie with ropes; you will be bound so that you cannot go out among the people.
人子阿，人必用绳索捆绑你，你就不能出去在他们中间来往。
And when you don't understand really what's happened, you cannot go, and fight and work and build and things like that.
当你不真正明白出了什么事，你无法前进，去打斗、工作、建设、等等。
God loves you and wants you to be in Heaven with Him forever, but you cannot go there until your life has been changed.
神爱你并且渴慕你能永远与他在天堂里。但是除非你的生命被改变，你不能去天堂。
But if I steal your money, tomorrow you cannot eat and tomorrow you cannot go to school and tomorrow you'll be a hopeless man.
可是，如果我盗取你的钱财，明天你就没饭吃，明天你就不能上学，你就会是一个绝望的人了。
"We must go, " said Sir John. --"It shall not be put off when we are sonear it. You cannot go to town till tomorrow, Brandon, that is all. "
上校摇摇头。 “我们一定要去，”约翰爵士说，“事到如今，不能推延啦。布兰登，你可以等到明天再进城，就这么定啦。”
If you are chosen town clerk, forsooth, you cannot go to Tierra del Fuego this summer: but you may go to the land of infernal fire nevertheless.
如果你被挑选为市镇的办事员，那你今夏就不能到火地岛去旅行，但你很可能到地狱的火里去。
The brightest future will always be based on a forgotten past. You cannot go on with life successfully unless you let your past failures and heartaches go.
最光明的未来将永远建立在一个被忘却的过去之上。只有忘掉过去的失败和心痛，你才能使自己的人生好好地继续下去。
The installation of the base system is easy as 1-2-3 because the Ubuntu Studio installer doesn't offer a lot of options to choose from, so you cannot go wrong.
安装基本系统就如同123一样简单，因为UbuntuStudio安装程序并没有提供大量供选择的选项，所以你不会出错。
Every hard piece of road on which you see the Master's shoe-prints and along which he bids you follow Him, surely leads to blessing, which you cannot get if you cannot go over the steep, thorny path.
每一条有主足迹的道路，无论如何艰险，你必须跟著去行，因为那是带领你进入祝福的；如果你不能走那样崄阻的荆棘道路，你就不要想得祝福。
You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.
你不能替孩子过活，只能在出现问题时帮忙解决。
Globalization, with all its problems, will have to go on as a driving force. You cannot reverse it.
带着它所有的问题，全球化作为一股驱动力将会继续发展下去。你无法逆转全球化。
If you have a sorrow that you cannot tell to anyone, you can go to Our Father in Heaven.
你如果有伤心事不能告诉别人，可以跟我们在天堂的上帝说。
If you cannot control your feelings, you can go to a doctor or your teacher who could give you advice on your problem.
如果你不能控制自己的情绪，你可以到医生或你的老师那里，他们可以就你的问题给你建议。
However, if you cannot solve the problem by restarting the server, go to Step 3 to continue the analysis.
但是，如果您不能通过重新启动服务器来解决这个问题，则跳转到步骤3以继续您的分析。
“Racing is something you cannot win unless you go through a period of sleeplessness and desperation and develop new technology in a very short period of time,” he says via an interpreter.
他通过翻译表示：“如果你不曾经历过一个失眠和绝望的时期，并在极短的时间内开发出新技术，就无法在赛车场上获胜。”
Let calls go to voicemail. You simply cannot respond instantly to every cell phone call, every email, every page, every request at your desk.
让他们发语音邮件，你不可能迅速的回应每一个手机，每一封邮件，每一份你桌子上的文件和要求。
Cried the steward, struck with terror at this threat, "if that is the only reason I cannot remain in your service, I will tell all, for if I quit you, it will only be to go to the scaffold."
管家大声说道，他被这恐吓吓坏了，“假如只是为了这个原因我就不能再继续为您效劳了，我宁愿把一切都讲出来，因为我一离开您，就只能上断头台了。”
I cannot go home empty-handed. If I went home, they would be saying, ‘What have you been doing with yourself, Amadou?’
我更愿意死在这里”我不能空着手回去，如果我回去，他们就会问，你一直在干什么？
I cannot go home empty-handed. If I went home, they would be saying, ‘What have you been doing with yourself, Amadou?’
我更愿意死在这里”我不能空着手回去，如果我回去，他们就会问，你一直在干什么？
应用推荐