Caroline Bingley: Charles. You cannot be serious.
卡罗琳：查尔斯。你不能这么严肃。
When it comes to making friends, you cannot be too careful.
一谈到交朋友，你再怎么小心也不为过。
You cannot be in control of a business if you don't know what is going on.
如果你不知道企业内部正在发生的事情，就不可能掌控一个企业。
You cannot be more than twenty, I am sure, -- therefore you need not conceal your age.
你不会超过二十岁，所以你也不必瞒年纪。
You cannot be a carpenter if you just read about hammers and nails, and never use a tool.
如果你只是阅读了一些锤子和钉子的理论，从来不使用工具，你就不可能成为一个木匠。
I'm learning as I write my novel that you cannot be a writer unless you love the small things.
我一边写着自己的小说，一边学习这个原则：除非你热爱小事儿，否则你不能成为一名作家。
But you cannot be sure that the URL will still be valid, five years or ten years from now.
但你不能肯定在五年或十年后这url还是有效的。
"Think not so little of me that you cannot be honest about the risks we are taking," she said.
“我们谈话的时候你完全不考虑我不肯诚实的告诉我这些风险，”她说。
Many of the circumstances surrounding you cannot be controlled and will be changing constantly.
周围的很多境况你都无法掌控而且会一直变化着。
Be clear and upfront with others about your availability and The Times when you cannot be disturbed.
清晰坦率的告诉其他人你的有限性和那些时间你不能被打扰。
You cannot be too careful when you drive a car. Traffic accidents often arise from careless driving.
你开车时越小心越好。一些交通事故往往起因于粗心驾驶。
You cannot be hurt by criticism when you know that you are master of your thoughts, reactions, and emotions.
当你确信你是自己的想法、反应和情绪的主人时，你不可能受到批评的不良影响。
If you want to really understand what motivates people, you cannot be judgemental when you talk to them.
如果你想真正了解他们的动机，在和他们交谈时，不要做出任何判断。
You cannot be hurt by criticism when you know that you are master of your thoughts reactions and emotions.
当你确信你是自己的想法、反应和情绪的主人时，你不可能受到批评的不良影响。
You cannot be skilful unless you can understand things, unless you can see possibilities and explore them.
除非你能理解事情，除非你能看到可能性并探索它们，你无法是巧妙的。
You cannot be completely neutral in this world. Pick a side on your own before peer pressure forces you to.
在此世间，你无法做到绝对的中立。你要做的就是在迫于身边的压力而做出选择之前就选好自己要站在哪边。
You cannot be happy when you feel like a victim, believe you're entitled, want to be rescued or blame others.
总是觉得自己是一个受害者你是不会开心的，总觉得自己需要被拯救，不断的职责别人。
To ensure that you cannot be mistaken for a lesser being, you can now buy gold and diamond saucepans from Harrods.
为了确保你不会被误当成手头紧些的人，你现在可以从哈罗斯百货公司购买用黄金和钻石做的饭锅。
I've seen so many things in football, since I was a kid. In football you cannot be 100% categoric about some issues.
当我还是小孩子的时候，我就了解了足球的很多事。在足球圈你不能100%相信那些报纸杂志。
I'm learning as I write my novel that you cannot be a writer unless you love the small things. Unless you cherish them.
我一边写着自己的小说，一边学习这个原则：除非你热爱小事儿，否则你不能成为一名作家。
Otherwise the asynchronous nature of agents would mean that you cannot be sure if the function sent has been applied to it.
否则，agents的异步性将意味着无法确保所发送的函数是否已得到应用。
Take away all the excess minutiae. You cannot be successful if you are unhappy, and happiness cannot be measured in Numbers.
去掉生活的旁枝末节，如果你感到不快，你不可能感到成功，并且快乐也不是数字能衡量的。
They may not even realize how much time and money they're wasting, and you cannot be sure that you have all the answers, anyway.
他们甚至没发现他们正在浪费多少时间和金钱，无论如何，您不能确保您得到所有的回答。
Even though you cannot be pleased by everyone, at least the percipient group and real young persons will appreciate and follow you.
既使你不可能让所有人都满意，至少有眼光的人士与真正年轻的人群会欣赏与追随你。
But I believe that where the business cycle is concerned, if you cannot be with the one you love, you should love the one you're with.
但我相信，这与商业周期有关，如果不能与你爱的人在一起，你应该去爱与你在一起的那位。
Believe in yourself! Have faith in your abilities! Without reasonable confidence in your own powers, you cannot be successful or happy.
相信自己。对自己的能力充满信心！对自己的能力没有足够的信心，你就不可能成功或快乐！
Although renewable capacity has been added quickly in some countries, you cannot be sure that the wind will blow or the sun will shine to order.
尽管一些国家的可再生能源产能已在快速增长，但人们却不能确定风和阳光能够按需而至。
Although renewable capacity has been added quickly in some countries, you cannot be sure that the wind will blow or the sun will shine to order.
尽管一些国家的可再生能源产能已在快速增长，但人们却不能确定风和阳光能够按需而至。
应用推荐