Buddha is very wise, and you can learn much from his age-old teachings if only you open your heart and your mind.
佛陀是很明智的，如果你打开你的心扉和你的理智，那么，你能够从他古老的教谕中学到很多东西。
We’d appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we giveyou a large order of your products.
如果我方采购量很大，你方会给我方多少折扣，请告知，我方将非常感激。
Sure, if the conditions around you don't change much, you can satisfy the needs of a certain group very well [...]
当然，如果周围的环境变化不是很大，你可以很好地满足某一组需求[……]。
You can set up an Inc very fast, much faster than you can convert from LLC to Inc.
你可以迅速建立一个股份有限公司，比你把LLC转化成Inc的速度要快的多。
As much as we hear a spiritual evolution is at hand, in many ways we still live in a very physical, down and dirty world. It can feel like you are competing in a 10k with a bum leg.
我们越来越多地听到说精神进化正在到来，而在许多方面我们仍然生活在一个非常现实、低下和肮脏的世界中，让人感觉你正在用假肢参加万米组织(10k)的竞赛。
Okay, not to dwell too much on math because you can very quickly bore someone in computer science by dwelling too much on math but it's useful even for logical constructs as we'll see with loops.
不要过于纠结于这些数学问题了，在计算机领域，你会很讨厌那些，在这上面钻牛角尖的人，但是对于那些，像循环这样的逻辑结构又是很有用的。
The amount of time you can spend focusing on a project will determine how much you get accomplished. If you can't stay focused for very long, you'll never develop the skill to be successful.
你花费多少时间去关注一个项目能决定你能完成这个项目的多少，如果你不能长时间的把注意力集中于上面，你也不会成功的展开这个技能。
Mr. LEN FISHER (Author, The Perfect Swarm: The Science of Complexity in Everyday Life) : I'm doing very well, thank you very much. Can you hear me clearly?
Fisher先生(《完善群：在日常生活中的复杂性科学》作者)：我很好，非常感谢。你能听清楚吗？
That's a very small change, but you can apply the same technique to much more complicated cases.
这是一项非常小的改动，但是可以应用同样的技术进行更复杂的改动。
You'd better play basketball as there are four basketball grounds in our school, you can enjoy yourself very much.
你最好打篮球——因为学校共有四块篮球场地——你一定会玩得十分尽兴。
You don't need to know much to understand and extend the grammar, which can be very helpful when you're tackling large projects.
不需懂得太多就可以理解扩展文法，在对付大项目时，这对您非常有帮助。
Just because I can appreciate a good woman doesn’t mean I think like the guys around me, thank you very much.
这是因为我会欣赏一个优秀的女性，并不意味着我喜欢我喜欢身边的男性。
We'd appreciate it very much if you let us know what discount you can grant us if we give you a large order of your products.
如果我方采购量很大，你方会给我方多少折扣，请告知，我方将非常感激。
You can pretty much guess what a computer is going to do next about 90 percent of the time, but human interactions obey very few entirely predictable laws.
你有九成机会能猜出一台计算机下一步要干嘛，而人类互动几乎完全不遵从可预见性规律。
The nice thing about Psyco is that you can use the very same Python code you have been writing all along (literally!), but let it run much faster.
Psyco的妙处在于可以使用您一直在编写的Python代码(完全一样！)，却可以让它运行得更快。
You are choosy to him, but he can win your friend very much, appreciate of family.
你对他很挑剔，但他却很能够赢得你朋友，家人的欣赏。
As you can see, it is a very straightforward syntax, not much different from declaring a column as an integer or a varchar.
可以看到，语法非常简单，和声明整数列或者varchar列没有什么区别。
Thank you very much. If your price is suitable. Then we can make further discussion of contract.
非常感谢。如果价格合适的话我们就可以就合同内容进一步讨论。
In front of you are 24 fresh and available hours until this time tomorrow, and there is so very much you can do with them.
在你面前的是24个新鲜的、伸手可及的小时，而且你可以利用它们来完成很多的事情。
Say, my hair is kind of oily, and dandruff bothers me very much. I've tried several shampoos in vain. Can you recommend me something effective?
我说，我的头发有点油，并且头皮屑也很烦人。我用了几种洗发水都没有用，你能给我推荐一些管用的吗？
Yes… yes, I understand. Can I have your name please? Joan… Thank you very much, Joan… Bye.
对… 对，我明白了。请问您叫什么名字？琼…非常感谢你，琼…再见。
Yes… yes, I understand. Can I have your name please? Joan… Thank you very much, Joan… Bye.
对… 对，我明白了。请问您叫什么名字？琼…非常感谢你，琼…再见。
应用推荐