Your friend walks in the door, and although you were nice and cozy, you can tell that outside, the situation must be different.
你的朋友走进门，尽管你觉得温暖舒适，但你明白外面肯定是不同的。
You have welcomed me into your home, but I can tell that you don't want to be my friend.
你迎我进家，但我看得出来你不并想和我做朋友。
Were it for nothing but his love of you, I must always have esteemed him; but now, as Bingley's friend and your husband, there can be only Bingley and yourself more dear to me.
不说别的，光是为了他爱你，我也就要永远敬重他了；他既是彬格莱的朋友，现在又成了你的丈夫，那么除了彬格莱和你以外，我最喜欢的当然就是他啦。
When that happens, if you haven't learned how to be a good friend, your romantic relationship can die, either quickly, or slowly.
到那时，如果你还没有学会如何成为一个好朋友的话，你的爱恋关系也会枯萎，或迅即，或渐渐。
Soon you can dial up your friend just using a headset. The rest of the phone can be on your belt.
很快你就能只用头戴设备跟你的朋友联系了，而电话的其他设备可以挎在腰带上。
Confiding in someone you trust whether it be your wife, husband, sister, brother, mother, father, close friend or co-worker can help you get issues off your chest.
向你信任的人，例如，你的妻子、丈夫、妹妹、弟弟、母亲、父亲、亲密的朋友或同事谈心，这可以帮你一吐为快。
It can be as simple as resolving to hit the gym twice this week, actually look people in the eye and great them good morning before you slide into your office, or making one new friend.
这个决心可以非常简单，比如：要去健身房锻炼两次，在进办公室前好好的看着别人的眼睛并问候其早安，或者，交一个新朋友。
Identify your most important relationships, and think about how you can be a true friend to your partner, to your children, to your parents, to your colleagues, to your clients, etc.
找出对你来说最重要的关系，然后想想你怎样才能成为你的伴侣、子女、父母、同事、客户等人的真正的朋友。
Instead, leave all of that with a trusted friend or family member at home so it can be faxed to you, an embassy or a reputable bank... then you really won't have to bus tables to pay for your crepes.
相反地，把那些东西放在一个信得过的朋友或一位家庭成员那里，这样的话，他们就可以将这些文件传真给你，给你所在地方的你国大使馆或是一家信用过和银行……到那时，你才真正不用因为要付你的法式薄饼钱而在那家餐馆端盘子了。
Why he can be with you for a couple of days, but my years or your friend.
凭什么他几天的时间就可以和你在一起，我几年的时间却还是你的朋友。
If you want to send a link to your current page to a friend, type Email to [contact name], where the contact name can be anyone in your Gmail contacts, and hit Enter.
如果你要把当前页面的链接发送给John，只需输入“Emailto John”，你可以用Gmail通讯录中任何一个朋友的名字来代替John，然后回车。
It's why you can be Facebook friends with your boss, and why you readily accept friend requests from old high school friends with whom you have little in common.
同样地，你可以跟自己的上司在Facebook上成为朋友，而且会欣然接受高中同学的朋友邀请，即便现在你们已经形同陌路。
Those assessments can influence whether they want to hire you, date you, or be your friend.
这些评估会影响到他们是否想雇用你，与你约会，或者和你做朋友。
You can post stories to your wall when you favorite a photo, comment or tag a Facebook friend on Expono or just be able to tell the story behind your precious memory.
在选择最爱图片、发表评论或是标记Expono上的Facebook好友时，你可以在涂鸦墙上写下图片背后的美好故事。
Yourself to do a good man, then find and you like to be your friend. So, the friendship can grow up steadily.
自己先做一个好人，然后找和你相仿的人做你的朋友。能如此，友谊才能稳固地成长。
A friend is a person who can share the happiness with you not share your pain, don't be a nag.
朋友是跟你分享快乐的人而不是分享你痛苦的人，不要做一个唠叨的抱怨者。
This could be a personal friend, colleague, or a professional teacher that can keep you motivated and accountable throughout your journey.
这个老师可能是朋友、同事或者一个专业的老师，可以让你在学习的过程中积极并且有效。
A true friend should be the person who can help you deal with the ups and downs of life and encourage you to pursue your dream and achieve your goals.
真正的朋友应该是一个能帮你面对人生起伏，鼓励你追逐梦想，取得成功的人。
You can ask her if she wants to be the friend of yours, or the friend of your snack.
你可以问她，她到底想和你做朋友呢，还是想和你的零食做朋友？
Every single person you'll work with in your new position - from the receptionist to the CEO - can teach you something valuable, and each of them can be a friend and mentor in your career.
每一个你在工作中接触到的人，前台接待也好，公司大老板也罢，每个人都会教你一些东西，每个人也都可能成为你的朋友甚至职业生涯中的导师。
I understand your code. Male friend, our secret Special you always in my heart, Never forget, who can not be replaced.
我懂你的暗语，蓝颜知己我们的秘密特别的你总在心里，不会忘记，谁也无法代替。
You and your friend can each make a drum and drumsticks. Your drum can be simple or fancy. It's up to you.
你和你的朋友可以一人做一面鼓和一对鼓槌。至于做得简单还是别致，全在你个人。
To be a friend of yourself can help you better understand your friends around you and bring more happiness to you and your friends.
成为自己的朋友能帮助你更好的理解你身边的朋友，给你和你的朋友带来更多快乐。
I am happy to be in this boundless huge crowd I can meet you. It is my pleasure, and I'm lucky to be your friend.
我很高兴在这茫茫人海中我可以遇见你。那是我的荣幸，而且我很幸运的成为你的朋友。
I am happy to be in this boundless huge crowd I can meet you. It is my pleasure, and I'm lucky to be your friend.
我很高兴在这茫茫人海中我可以遇见你。那是我的荣幸，而且我很幸运的成为你的朋友。
应用推荐