It's a Catch-22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?
这就是一个相互矛盾的困窘。没有人想要支持你除非你已经成功了，但是如果没有人支持，你怎么可能成功呢？
You will find the keys, coins and maps. Maps can be found everywhere from here to the destination!
你会找到钥匙、金币和地图。从这里到目的地到处都可以找到地图！
You can say something like, "I know we seem to be moving toward a first-quarter commitment here."
你可以说：“我认为我们似乎正朝着第一季度的目标迈进。”
The aim here is to provide you a framework that can be tailored and used as a discussion aid.
这里的目的是给您提供一个可以被剪裁的、被用来作为讨论帮助的架构。
You could get quite sophisticated here and queue up the updates so they can be re-tried later when the server or network are back up.
这里可以变得复杂一些并将更新放入队列，这样可以在稍后服务器或网络恢复时重新执行更新。
Even though a service context might or might not be mapped into SOAP header definitions, you can safely assume here that they mean the same thing.
尽管服务上下文有可能映射到SOAP消息头定义中，也可能没有映射到SOAP消息头定义中，但是在此用户可以认为它们是一回事。
This is a place where you can master the research methods, and meet the real scholars. More importantly, you can comprehend here that the first step to study is to learn to be a man, a real man.
这里也使你能够见识到大家的风范，学到做学问的方法，更可贵的是，能让你明白做学问的第一步是做人，做一个堂堂正正的人。
You can view the tutorial here, and if you get stuck amid the 4-step process, you probably shouldn't be handling headphones to begin with.
点击这里查看教程，如果你在这4个步骤中卡壳了，你可能应该先拿别的线练练手。
Actually, here you can also configure EAP Authentication so FreeRADIUS can be used to authenticate general users to wireless LAN.
实际上，在这里您还可以配置EAPAuthentication，使FreeRADIUS可用于验证无线lan的一般用户。
You can find the full translated letter here (via How to be a Retronaut), but here are some highlights.
你可以在这个网站(ViaHowtobeaRetronaut)上找到完整的翻译版本，这里是最精彩的部分。
Load view state Not guaranteed Yes Not guaranteed you can access view state and any synch logic where you want viewstate to be pushed to behind code variables can be done here.
LoadviewstateNotguaranteedYes Not guaranteed你可以访问view state及任何同步逻辑，你希望viewstate被推倒后台代码变量可以在这里完成。
“You can increase the rents by providing a sort of warranty — ‘If you locate here you’ll be safe,’ ” Mr. Hamburger said.
“你可以靠提供某种保证来提高租金——‘如果你在这，你就是安全的，’”Hamburger说。
“You can increase the rents by providing a sort of warranty — ‘If you locate here you’ll be safe, ’ ” Mr. Hamburger said.
“你可以靠提供某种保证来提高租金——‘如果你在这，你就是安全的，’”Hamburger说。
All of the properties previously shown here can be viewed and modified. Additionally, you can view or modify these properties.
先前所显示的所有属性在这里都可以被查看和修改。
You can put all those C++ specific statements that you cannot model here, and these will be preserved until you delete them explicitly.
End section for Class1 ，您可以将 C++ 中所有不能建模的声明保存在这里。
The node properties can be overridden in the local environment. Here is the ESQL syntax you can use to override or clear settings within the RegistryLookup or EndpointLookup nodes
节点属性可以在本地环境中进行覆盖。
From here, you can add lists of people who should NOT be able to see this part of your profile.
从这儿，你可以增加那些不能看到你自我介绍的这部分的人员列表。
Many of them can be solved with the science, math and engineering skills that you learn here every day.
其中许多可以通过你们在这里每天学习的科学、数学及工程技能来解决。
When you view a work, there will be a button you can press saying, "Click here to send the artist one dollar".
当你看到一个作品，将有一个按钮供你点击，上书“点击这里向艺术家捐赠一美元”。
Any logic where you want the form data to be pushed to behind code variables can be done here.
任何逻辑，你希望表单数据被推倒后台代码变量可以在这里完成。
"The combination of vast floor space and the small, quirky nooks means you can be very hidden here, or very exposed depending on your moods or needs," Mr. Dragset said.
“宽阔的地面与狭小、奇特的角落意相结合，味着你可以根据自己的心情或需要，让自己的所处的位子或非常隐蔽，或非常暴露，”加里·塞特先生说。
If you want to be able to log on as the system administrator you can do so here. First you need to check the check box labeled "Allow local system administrator login".
如果你想能以系统管理员的身份登录，你可以这样做，首先，你需要检查一下“允许本地系统管理员登录”选项。
Chris: That would be nice. You can come back here for another lesson, and then we can have dinner.
克丽丝：那挺好的，你可以再来这儿上一节课，然后我们一起去吃饭。
Here is another top I love, as you can see, not everything has to be just one plain colour if you dress it up!
下面是我喜欢的另一种搭配上衣，你看，是不是颜色并不如你想的那么单一呢？
"Focus more on what can be done to make things better now. What's done is done. All you can do is move forward from here," adds the woman.
“过去的事做了就做了，应该将注意力集中在我们现在如何将手头上的事做的更好，你能做的是吸取过去的经验往前看。”一位妇女补充说。
Be careful when you select the server because an incorrect selection here can compromise data integrity.
当选择服务器时请注意，错误的选择操作可破坏数据的完整性。
Q.Do you think they should have it at other tournaments where heat can be as high as here?
那你是否认为在同样炎热的情况下，其他比赛也应该这样做？
Here, you need to start a new project, which can be used to create a new stored procedure that can be deployed inside the SAMPLE database.
在这里，首先需要启动一个新项目，该项目用于创建可部署在SAMPLE数据库内的新存储过程。
Maynard Gull, you have the freedom to be yourself, your true self, here and now, and nothing can stand in your way.
海鸥梅纳德，就在此时、此地，你有自由恢复你的本性，恢复你真正的本性。任何力量都阻挡不了你。
Maynard Gull, you have the freedom to be yourself, your true self, here and now, and nothing can stand in your way.
海鸥梅纳德，就在此时、此地，你有自由恢复你的本性，恢复你真正的本性。任何力量都阻挡不了你。
应用推荐