Whether you call them lines, wrinkles or furrows, no one wants them.
无论你称其为皱纹或沟，没有人想要它们。
Neither teenagers nor cats turn their heads when you call them by name.
不管是少年人还是猫，在你叫他们名字的时候，都是头也不回的。
No matter what you call them, acne can be distressing and annoyingly persistent.
无论你如何称呼它们，痤疮都代表了持续的痛苦和烦恼。
Tsoi Hing Fai: I made my achievements, as you call them, at the price of sweat and tears.
蔡庆辉：今天的成就都是我用汗水换来的。
Some managers may be annoyed if you call them, though others will see it as a sign of initiative.
如果你给他们打电话的话，很多经理可能会觉得很烦，而有些却可能将这一举动视为主动。
Whatever you call them they are the result of either deliberate or accidental crossbreeding.
不管你叫他们是因故意或偶然杂交改良。
You knitted me a pair of petite sock-shoes or whatever you call them so I could wear them tomorrow.
你为我织了一双袖珍鞋袜，还交代我无论如何明天一定要穿着它。
It can take you around campus if you call them or catch them at one of the designated pick-up areas.
经过站点多的时候也许是你在维克森林大学唯一可以与共公交通有接触的时候。
Well, , if you call them in the moming they'll give your package to your mail carrier to bring out to you.
嗯，如果你早上打电话的话，他们就会把你的包裹给邮递员，让他送给你的。 。
If they find out that they are able to do it for you later, they will be embarrassed if you call them out on it.
如果他们发现他们以后可以为你这样做，但你说出来的话，他们会感到尴尬的。
Police and firefighters will come when you call them and doctors who poke and prod you are using clean instruments.
你打电话的时候，警方和消防员就会到来，医生为你打针的时候用的是清洁的工具。
What I have found when talking to the media is they hate when you call them up and say, 'Did you get the press release?'
我发现，媒体挺讨厌接到的电话里说：‘你收到我发的通稿了吗？’
We found your spectacles, but they have been talked to the lost and found Department. Could you call them on extension 2157, please?
我们已找到了您的眼镜，但已被送到失物招领部，请打分机电话2157好吗？
'I mean what other words did you use to call your father and mother? How did you call them?' I said, trying to be patient and polite.
“我的意思的是你还用什么字眼喊你的父亲、母亲？你怎么喊他们的？”我说，努力保持礼貌与耐心。
As far as I know, Inner Mongolia has rich reserves of limestone, what are the characteristics of your granite and limestone? Why do you call them special?
据我了解内蒙古石灰石储量也很丰富，那么你们花岗岩和石灰石有什么特色呢？
Whether you call them lessons of life, facts of life or truths of life, there are certain universal truths of life that we generally cannot escape facing all our lives.
不论你称之为“生活经验”、“生活事实”还是“生活真理”，反正生活中总有那么一些无法避免的公认道理。
These special prices are called "super savers", and you have to ask for them when you call the airline.
这些特价被称为“超级省钱”，当你给航空公司打电话时，你必须要向他们索要。
You can write everyone a letter or you can call them.
你可以给每个人写信或者打电话。
Make a telephone call. Tell them to meet you at the railway station and to arrange accommodations.
先打个电话，请他们接站，安排好食宿。
If you evacuate, call your family contact to let them know where you are going and when you expect to arrive.
如果您被疏散了，打电话与您家人取得联系，让他们知道您将被送往哪里，什么时候到达。
It's one of the few macroeconomic predictions you can get out of them, if you can even call it that.
如果这一观点能够称之为宏观经济预测的话，这便是他们少有的宏观经济预测之一。
This means you don't have to call them explicitly.
这意味着您不必显式地调用它们。
You can hardly call them winners, of course, but it's not yet certain just how much they may have lost.
你很难称他们为赢家，当然，也很难确定他们会失去多少。
It was far from universal, and if someone didn't have a phone, you couldn't call them.
它不普遍，你只能打电话给那些有电话得人。
Call them what you will (goals, a plan, life changes, the program) - they're still just resolutions.
随便你怎么叫，目标，计划，改变生活，工程——都是所谓新年计划，而已。
Call them what you will (goals, a plan, life changes, the program) - they're still just resolutions.
随便你怎么叫，目标，计划，改变生活，工程——都是所谓新年计划，而已。
应用推荐