The food is bad in this cafe, but there is plenty of fruit, especially peaches, whose juice drips down your chin as you bite into them.
这个咖啡馆的食物很难吃，但有很多水果，特别是桃子，你咬一口，汁水便顺着你的下巴滴下来。
Once you bite it, you have to polish off his hotdog.
一旦咬了一口他的热狗，你绝对会吃得狼吞虎咽。
And it was the kind of pain, caustic pain, that you get when you bite into ice cream.
这种痛好似于你在吃冰淇淋的时侯感受到的一种突如其来的痛。
And it was the kind of pain - caustic pain - that you get when you bite into ice cream.
是一种钻心的疼。如同你咬了一口冰淇淋。
Gal. 5:15 But if you bite and devour one another, beware lest you be consumed by one another.
加五15你们要谨慎，若相咬相吞，只怕要彼此消灭了。
It's bait she'll dangle out there to see if you bite, usually in the form of a mild insult or a snarky attitude.
她会挂出诱饵看你是不是会上当，通常会以软磨硬泡的方式。
Crunchy bread, rich with unique kaya. Once you bite, the kaya like melt in your mouth, really delicious. Must try!
松脆的面包，加上独特浓郁的加央，一咬下去，加央就像立刻融入口中，真是美味。必试！
If you have not experienced eating caviar, when you bite down each egg pops and releases a slightly salty-fishy flavour.
如果你没有尝试过鱼子酱，那么当你咬下每一口时，你会感到鱼卵散发出咸腥味。
MEANING: you show your teeth when you smile and when you bite, so they reflect how self-assured and assertive you feel.
解梦：微笑和咬东西时人会露出牙齿，因而它们象征着自信和自我肯定。
When you bite into a loaf of bread, you're devouring a little, crumbly slice of history, with roots that stretch back for millennia.
每当你咬一口面包，其实也是吞下了千年面包史中的一小点酥脆块。
I've tried to stop and it's something that bothers me because when I'm signing auto graphs , the girls are like, 'You bite your nails!
我曾经尝试过想要停下来，因为这事使我很厌烦，每当我签名的时候，那些女孩们就会说，你咬手指甲！
On the morning of the stroke, I woke up to a pounding pain behind my left eye. And it was the kind of pain, caustic pain, that you get when you bite into ice cream.
那天早上，我从睡梦中醒来，发现自己的左脑疼痛不止，那种痛楚跟你咬冰淇淋的那种腐蚀性的感觉一样，它抓住我，然后又放开，然后再次抓住，再次放开。
It's unbearable and uncomfortable, and it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受，很不自在，这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
Unless you are allergic to tarantula venom, they are harmless to humans (though they pack a painful bite).
除非你对狼蛛毒素过敏，否则它们对人体是无害的（尽管它们咬你一口会很痛）。
"Antarctica creates a hostile environment," says the operations director for the British Antarctic Survey, "if you are not careful, it'll come around and bite you."
“南极洲创造了一个充满敌意的环境，”英国南极调查局运营总监说，“如果你不小心，它就会反咬你一口。”
If sharks bite you, says Doctor Clark, the reason is usually because of mistaking you for its natural food.
克拉克博士说，如果鲨鱼咬了你，原因通常是因为把你错认为它的天然食物。
Yes, every day except Thursday we have a language evening, where people can come and practice their languages—you know, over a drink or a bite to eat.
是的，除了周四，我们每天都有一个语言晚会，如你所知，人们可在喝酒或吃东西的时候顺便练习他们的语言。
You only live once, you only get one bite at the apple, I suggest you go after your dreams.
你的一生只有一次，你的苹果只咬了一口，我建议你去追寻你的梦想。
Don't act.Your mind will urge you to eat that cake (" Just a bite! ") or smoke that cigarette or stop running or procrastinate.
你的思想会劝你吃那块蛋糕(“就咬吧，不要管其他的”)或者抽那只烟吧或者停止跑步或者拖延下来吧。
“I give you chocolate heart”, “Love bite” or “Warmth of love” could be the names of these photos.
这些照片可命名为“献给你巧克力爱心”、“爱之咬”或“爱的温暖”。
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.
看哪，我必使毒蛇到你们中间，是不服法术的，必咬你们。这是耶和华说的。
NEW YORK (Reuters) - Working with snakes can be more hazardous than you thought -- but it's not their bite that's the problem.
与蛇一起工作可能比你想象的更危险，而这种危险还不是因为你可能被蛇咬。
Providing music, bars, lounge chairs, huts and places to grab a bite to eat you could spend a lot of time here.
这里音乐悠扬，还有酒吧、沙滩躺椅、海边小屋和小吃摊，你可以在这儿玩上很长一段时间。
Not only will such a relationship come back to bite you, it will wreak havoc far and wide.
这种关系不仅会反过来伤害你，而且它的负面影响是深远而广泛的。
Without knowing what you were doing you had chewed off more than you could bite and had to stick with the same piece of bait for the rest of your life.
尚未弄猜自己在做什么，你已经咬下了你无法嚼烂的鱼饵。你要用余生来嚼这块鱼饵。
Every time you go to bite your fingers, you'll get the sickening aroma and then a disgusting bitter taste that will make you want to find something else to chew on.
每次你想咬手指头时，你会闻到呛鼻，还有点苦涩的气味，这样可以让你找别的东西去吃。
I won't bite my nails if you don't pick your toes.
你不剔趾甲，我就不咬手指甲。
I won't bite my nails if you don't pick your toes.
你不剔趾甲，我就不咬手指甲。
应用推荐