Hadn't you better stop smoking here?
你是不是最好别在这里抽烟？
Tyler says, "Well, you better stop talking or you'd better start another fight club because next week you put your name on a list when you get here, and only the first fifty names on the list get in.
泰勒说：“你们最好闭上嘴，要不然就自己另开一家搏击会，因为从下礼拜开始每个进来的人都要留下姓名，只有前五十个名单上的人才能进来。
As you stop buying things you don't need, your finances will be better.
当你停止购买你不需要的东西时，你的财务状况会更好。
Stop forcing others to do what will make you feel better, instead of what they want.
停止强迫别人做让你自己觉得好受的事，而让他们做自己想做的事。
Each item listed below won \ 't stop the next earthquake but it may help you survive in a better way.
下面列出的几项不能阻止下次地震，但可能帮助你更好的度过灾难。
You have to find a better job, change jobs, take risks, write software, try new things, stop doing old things, go to college, work, act, do.
于是你不得不去找一份更好的工作、经历跳槽、承担风险、编写软件、尝试新鲜事物、不再走老 路、去上学、去工作、去做事...
Does it stop you from pursuing your dreams, or becoming a better person?
这些有没有妨碍你追求你的梦想。又或者妨碍你成为一个更好的人？
Better understanding when people stop reading or stop engaging with your content would help you create better products.
如果能知道人们什么时候结束阅读或是看了目录就不看了，就能帮助你制造出更好的产品。
Frequent short breaks are better than less-frequent, long breaks. Set your software timer to stop you every half hour or so.
经常性的短暂休息比非经常性的长时间休息要好。所以设置你的计时软件大约每半小时提醒你一次。
If you are at home with small children it is often better to stop when they, and you, become frustrated and take some time out to do something else so everyone can calm down.
倘若你正和孩子们呆在家里，最好在你们都感到情绪低落时，出去做些其他的，让每个人都平静下来。
If you find something that's just a bit better than your current job, that's better... but don't stop there.
你能找到比目前的工作更好一点的当然不错，但是别就此浅尝辄止了。
Sometimes it's better to just run a section of code and stop execution at that point so you can examine data at that location.
有时，最好只运行一段代码，在可疑代码处停止运行，在这个位置检查数据。
Call it an internal makeover: Understanding your own powerful self-perceptions can help you stop obsessing over your appearance—and look better.
就叫他内在的转换器吧：懂得你是有自己力量来改变那种总是从把自己评价过低的观察角度的——这会让你看起来更好。
If you feel you are getting negative news from TV then stop watching that channel or even better switch off TV.
如果你看电视时看到负面新闻，赶紧换台，最好是关掉电视。
Doing this will make your life at least a thousand time better because there won't be any barriers to stop you.
做这样的事至少可以让你现在的生活好上一千倍以上，因为不会再有阻止你的障碍了。
To help better educate our vision and visual acuity, carry a sketch pad with you always and take time to stop and draw.
为了更好的培养我们的眼光和敏锐的观察力，可以随身携带一本速写本，经常花上一点时间，静下心来画画。
Although you will often hear talk of cars ‘overtaking in the pitlane’ (meaning a car gaining track position through a better pit stop compared to a rival) this is a matter of race strategy.
同时，我们常常听到“维修区超车”这一说法（即通过更优的停站超越对手），那更多的是一种赛车策略。
Although simple measures cannot stop determined hackers, at least you can be better defended against "script kiddies", whose scripts usually aren't that thorough.
尽管简单的措施无法阻止下定决心的黑客，但是至少能够挡住那些“脚本小子”，他们的脚本往往水平很一般。
Of course the retouch won't just stop here, there are still plenty of methods you can try out to make the picture even better.
当然，修饰照片不仅止于此，仍然有很多方法可以尝试，使图片变得更加美好。
I don't think we need to stop to use laptop, but it is better for you to leave ot from your leg.
我不认为我们应该立刻停止使用笔记本电脑，但是我觉得如果你正在使用的话，最好不要把笔记。
（If handicapped，include convincing reasons why the handicap5） will not stop you from doing the job．Do not list the handicap if you feel that the interview would be a better place to discuss this．）
如有残疾，应列出它为何不影响你应聘那份工作的令人信服的理由。如果你认为面试时谈比较合适的话，你可不写入残疾状况。
I understand your position. Perhaps it's time to stop floating and go back to where you belong. You'll feel much better with your family around.
我明白你的意思。也许是时候结束这种飘来飘去的生活，回到属于你的地方了。有家人在身边，你会感觉好很多。
And the longer you make them, the better - just because the password is "minimum six characters", doesn't mean you should stop there.
密码越长越好，因为密码至少6个字符，不代表你输入6个就够了。
This is where you have to stop and reconnect with your goals to decide which is the better course.
这时你需要停下来考虑你的目标，以决定哪个是更好的选择。
I don't think we should stop using laptop at once, but if you are using it, you'd better not put it on your legs.
我不认为我们应该立刻停止使用笔记本电脑，但是我觉得如果你正在使用的话，最好不要把笔记。
I don't think we should stop using computers, but Ithing if you are using them, you'd better not put it on your thighs.
我不认为我们应该立刻停止使用笔记本电脑，但是我觉得如果你正在使用的话，最好不要把笔记。
Be true to who you are. Stop trying to please other people or be someone else. It's better to be an original version of yourself than an exact duplicate of someone else.
做真实的自己，不要为了取悦别人或试图成为某个人。做你最原始的自己，比做任何人的复制品都来得好。
Strangely, when you stop clinging and just let go, things tend to work out a lot better.
奇妙的是，当你停止执着，仅仅是手放开，事情往往能够更圆满地完成。
If you want to make your experience of motherhood better, here are several reasons to stop trying to be a perfect mom.
如果你想让你有更好的经验做母亲，这里有几个停止努力成为一个完美妈妈的原因。
If you want to make your experience of motherhood better, here are several reasons to stop trying to be a perfect mom.
如果你想让你有更好的经验做母亲，这里有几个停止努力成为一个完美妈妈的原因。
应用推荐