To tell you that I'm not coming, but I guess you beat me to it.
告诉你，我不去了，但是我猜你会要求我去的。
You beat me at Wimbledon, and now if you lose early, I'm going to freakin' kill you.
你在温布尔登击败过我，这次你要是再早早被淘汰，我会冲上去灭了你。
You dont answer the police phone calls for 11 days when you beat me this time, now you dont answer the judge?
这次你打我，警察找你11天你不回应，现在也不回应法庭吗？
Then the Lord opened the donkey's mouth, and she said to Balaam, "What have I done to you to make you beat me these three times?"
耶和华叫驴开口，对巴兰说：“我向你行了什么，你竟打我这三次呢？”
Dad, whatever you beat me or scolded me, but I know are good for me, wish iron could turn into steel. I can not blame you, I must tell you, you are always a good father.
爸爸，不管您打过我也好，骂过我也好，我知道都是为了我好，恨铁不成钢，我心里一点也不怪你，我要告诉您，您是我永远的好爸爸。
Children's hearts can also beat; go after yours, perhaps you may know your child's; but what will you give me if I tell you.
你去找吧，也许你能听出你的孩子的心的搏动。不过，假如我把你下一步应该做的事情告诉你，你打算给我什么酬劳呢？
They hit me, "you will say," but I'm not hurt! They beat me, but I don't feel it!
你必说：“人打我，我却未受伤；人鞭打我，我竟不觉得。”
Now you scold me, because you don't know me, you know me after, you will beat me.
现在你骂我，是因为你还不了解我，等你以后了解我，你一定会动手打我。
Beat I like you, since to know you, your every move is deep in my every cell. Waiting for you to love me.
莫明的我就喜欢你，自从认识你起，你的一举一动就深深的在我的每一个细胞里。等你爱我。
Wanama offers a wry smile and says, "You don't have to beat about the bush. Some lions were killed here, and the rangers came in the middle of the night and arrested me."
万拿马露出嘲讽的笑容并继续说，“你可以到灌木丛里逛逛，这里有几头被杀死的狮子，护林员会半夜来到这里并把我逮起来。”
I hate that I don't like people who like me, because I will beat you.
我讨厌我不喜欢的人喜欢我喜欢的人，因为我会揍你。
Remember when I first met you, you did not leave me what a good impression, but you can not stand lingering in my mind, a long time, can the fermentation beat all things, sweet taste.
记得第一次见你时，你并没有留给我什么好印象，可是却经不起你在我脑子里挥之不去，时间长了，也能发酵出意想不到的东西，味道甘甜。
You think you can beat me at tennis ? You're all talk , I've seen you play , and I can beat you playing with my left hand.
你认为能在网球比赛中击败我。你简直是吹牛。我看过你的比赛，我能用左手击败你！
Scold you calculate at ordinary times, have to wait for me beat you, didn't know I both brawn.
平时骂你就算了，非要等我打你，才知道我文武双全。
When you get married, the groom is not me, I will beat your groom in Western dress and leather shoes.
待你结婚，新郎不是我，我便西装革履，打扁你新郎。
If you do not go to the forest and bring me back a bunch of violets, I will beat you to a jelly.
如果你不去森林给我带一束紫罗兰回来，我就把你揍成肉酱。
I love you, but I don't know how to you, because your leave, already deeply beat me.
我爱你，但我不知如何对你，因为你的这样离去，早已将我深深地打败。
Hit me, hate me, can never defeat me! Luring me, threatened me, you can never beat me!
打击我，憎恨我，永远无法击垮我！利诱我，威胁我，你永远无法打败我！
My brother told me: sister, after you find a boyfriend must not be higher than me, or he bullied you, I am afraid to beat him.
弟弟跟我说：姐，以后你找男朋友一定不要比我高，不然他欺负你我怕打不赢他。
It was very nice of you to not beat me in ping-pong because I would have been quite embarrassed…
你人真是太好了，当时没在乒乓球桌上把我打败，否则我会很尴尬的…
You don't have to beat around the bush. Just tell me what the problem is so I can fix it.
我希望你说出他的真正意思，不要总是拐弯抹角的。
Hi, the goddess of the moon and let me give you a words: you last night so consist in gazing at her, let her heart beat faster, a sleepless night, please you don't use today to molest her eyes!
嗨，嫦娥让我给你捎个话：你昨晚如此含情脉脉地凝望她，让她心跳加快，一夜未眠，拜托今天你不要再用目光骚扰她啦！
After a few minutes, she comes out and wipes the sweat from her brow. "You didn't tell me the gun was loaded with blanks, " she says. "I had to beat him to death with the chair.
几分钟后，她走出来，擦着额头的汗水： “你没告诉我这把枪用的是空包弹，她说： “我必须用椅子打死他。”
"What about that time you forgot to pick me up at school because you were trying to beat Zoe's high score?" asked Clementine, my youngest daughter.
“那那回你为了打破祖的记录忘了去学校接我呢？”最小的女儿克莱门汀问道。
"What about that time you forgot to pick me up at school because you were trying to beat Zoe's high score?" asked Clementine, my youngest daughter.
“那那回你为了打破祖的记录忘了去学校接我呢？”最小的女儿克莱门汀问道。
应用推荐