One day she just pulled him aside and she said, Arlen, you know what I always say -- "if you can't beat them, join them." (Laughter.)
一天，她把他拉到身边说，阿伦，你知道我有一句口头禅，“要是你打败不了他们，就跟他们入伙吧。”
You’re seeing a really cute/smart/funny/cool new guy, and your heart skips a tiny beat every time you get a text from him.
你正和一个非常迷人的/时髦的/滑稽的/酷酷的新朋友约会，每次收到他的短信，你总会心跳加速。
Q. In France you were allowed to use your strategy to beat Felipe, which surprised him a bit.
在法国站你被允许运用自己的策略击败了马萨，这让他很吃惊。
It takes amazing concentration and focus to guard him, because if you have even a momentary lapse in concentration, he will beat you.
防守科比你必须高度集中注意力，因为你稍有松懈，他就会给你致命一击。
If you couldn't beat the referee, you have to keep him on your side.
如果你不能打败裁判，那就让他尽量站在你的一边。
The following day the King of Liang met Hui Zi and said to him: "From now on, when you speak, come straight to the point and do not use metaphors and beat about the bush."
第二天，梁王见到惠子，就对他说：“你以后讲话直截了当讲，不要再用比喻，拐弯抹角的。”
"I used to threaten Bryan Robson all the time and tell him the 1992 team would beat you," revealed Sir Alex.
“我曾经威胁罗伯森，告诉他92班会让他失业，”弗格森爵士说。
"I used to threaten Bryan Robson all the time and tell him the 1992 team would beat you," revealed Sir Alex.
“我曾经威胁罗伯森，告诉他92班会让他失业，”弗格森爵士说。
应用推荐