When she brought her picture-book, he asked, "What horrid beasts have you there?"
当她拿来画册时，他问道：“你画的是什么可怕的野兽？”
And on his accusing the Fox of purposely leading him into the snare, she replied, "Oh Monkey, and are you, with such a mind as yours, going to be King over the Beasts?"
猴子生气的指责狐狸故意骗它进入陷阱。狐狸回答说：“哦，猴子啊，像你这样的智商也能当万兽之王吗？”
Because once you start noticing organisms, once you have a name for particular beasts, birds and flowers, you can't help seeing life and the order in it, just where it has always been, all around you.
因为一旦你开始注意生物，你对特殊野兽、鸟类和花朵都有它们的名字，你就不由自主地观察生命并且命名它，就像它本来在的地方，我们身边。
While to himself he thought, “The wild beasts will soon have devoured you, ” and yet it seemed as if a stone had been rolled from his heart since he know longer had to kill her.
这样，他把她单独留在了森林里。当仆人决定不再杀害白雪公主，而把她留在那儿时，尽管他知道在那荒无人际的大森林里，她十有八九会被野兽撕成碎片，但想到他不必亲手杀害她，他就觉得压在心上的一块沉重的大石头落了下来。
The magnificent beasts are some of the most endangered on the planet, and this is one of the few places left where you can see them in the wild.
而这里是地球上为数不多的能够看到野生老虎的地方的其中之一。
Moreover you shall not eat the blood of any creature whatsoever, whether of birds or beasts.
在你们任何所居之地，凡是血，不论是鸟血或兽血，决不可吃。
One of them said:"If we meet any wild beasts,I’ll help you and you’ll help me."
其中一人说：“要是碰到野兽，我就帮助你，你也要帮助我。”
You make darkness, and it is night, In which all the beasts of the forest creep about.
你安设黑暗，便有了夜晚；夜间林中的百兽就四处爬动。
We're not beasts in the jungle, you know. Killing animals is a terrible crime against the universe.
你也知道，咱们又不是山林中的野兽，这种杀生的事情可是违背天理的罪过啊。
Why did you want to write Quidditch Through The Ages and Fantastic Beasts and Where to Find Them?
为什么你会想写《魁地奇溯源》和《神奇生物在哪里》呢？
I know I've met a Faun in there and - I wish I'd stayed there and you are all beasts, beasts.
我只知道我在那里碰见了一个农牧之神。我要是留在那里多好啊！你们净欺侮人。
Why, therefore, do you forbid us the flesh of all beasts?
你为什麽禁止我们吃所有动物的肉？
Another one of the beasts refusing to let you to the gates of 6th grade is the Essay Demon.
另一个拒绝让你走向六年级大门的野兽就是作文妖怪。
These beasts of burden will be able to follow you while carrying your extra items and tools.
这些动物会帮您运送额外的物品和工具，并且跟随在您的身后。
A bonfire in the wilderness can help you keep beasts away.
在野外生一个火堆就不会有野兽来攻击你了。
He said to Nian, "I hear that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?"
他对年说：“我听说你很厉害，但你能吞下别的野兽吗？人类显然不是你的对手啊。”
Here are both men! 'panted the sergeant, struggling at the bottom of a ditch.' Surrender, you two! And confound you for two wild beasts! Come asunder! '!
“两个都在这里！”巡官气喘喘地说道，在沟底尽力地迈着步。“你们两个家伙快投降吧！你们两个狂乱的野兽，还不快松开手！”
"You can't eat me," he told the tiger. "I am sent by the Emperor of Heavens to be the king of all beasts."
狐狸恳求老虎饶牠一命，并说：“您不能吃我，我是天帝派来做百兽之王的。”
If you don't believe me, I will show you my prowess. Please you walk after me, and you'll see all the beasts be scared away by my presence.
子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？
If you don't believe me, I will show you my prowess. Please you walk after me, and you'll see all the beasts be scared away by my presence.
子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？
应用推荐