Why is marking a book necessary? Because it keeps you awake.
为什么在书上做标记是必要的?因为它会让你保持清醒。
Know yourself. Only you can know what does and does not keep you awake at night.
了解你自己,只有你自己知道什么东西令你睡不着。
As a stimulant it will keep you awake, even if used nearly six hours before bed.
作为兴奋剂它会让你保持清醒,即使差不多是在睡觉前6个小时。
Both natural as well as artificial light have a blue part, and thus can keep you awake.
自然光与人工照明两者都有蓝色部分,因此可以让人一直醒着。
When you awake, get your booksack, and find yourself a quiet place where there are no distractions.
醒了以后,拿起你的书袋,找到一个安静的不会被打扰的地方学习。
饥饿会让你保持清醒。
And when you awake I'll be waiting for you, and so will all the world.
当你再次醒来时,我会等着你,整个世界都会等着你。
Waking you up every morning is not an alarm clock, but a dream! Are you awake?
每天早上叫醒你的不是闹钟,而是梦想!你睡醒了吗?
Vegetables won't make any difference in terms of keeping you awake, except maybe habaneros.
不同的蔬菜对保持清醒所起的作用几乎没什么差别,或许夏宾奴辣椒是个例外。
Unfortunately, that desperate need to fall asleep can become one of the things that keeps you awake.
不幸的是,对入睡的极度渴望可能让你愈加睡不着。
It's one of the most difficult choices you will face, one that will keep you awake at night, but you cannot avoid it.
这将是作为经理人面临的最艰难的抉择之一,纵使夜不能寐,也无法逃避。
But you can still find ways of getting enough rest so you awake feeling refreshed, and able to live the life you want.
尽管如此,也总是有办法让自己得到足够的休息,使得醒着的时候精神更饱满,从而让我们能过自己想过的生活。
Getting your digestive system revved up can keep you awake, so avoid snacking unless a growling stomach is going to keep you awake.
让你的消化系统运转起来会让你保持清醒,所以除非咕噜咕噜的肚子让你无法入睡不要去吃点心。
In my posts on sleep hacking, I'm forever encouraging people to turn the lights down at night because bright lights keep you awake.
在我所写的关于破解睡眠的帖子中,我总会建议人们晚上关灯,因为灯光会让你保持清醒。
TIMES: What book do you most like to read before you go to sleep at night,and when you put the book down which of China's problems most often keeps you awake?
《泰晤士报》:你在晚上睡觉之前最喜欢读什么书? 掩卷之后,有哪些问题常使你难以入眠?
When you awake in the morning and set the intention to notice more joy in the world, watch how your day and, eventually, your life is filled with more joy.
当你在清晨醒来并且试图去感受这个世界更多的喜悦,看看你的一天会是什么样,当然,最后你的生命中会充满更多的欢乐。
It pains me to say this, because half the reason you are staying up late may be to enjoy a few alcoholic beverages, but alcohol is unlikely to keep you awake.
我不得不痛苦地说,晚睡的一大半原因可能是为了小酌一杯,但酒精并不能让你保持清醒。
I imagined I was drinking coffee elsewhere. Some Arabic-speaking country where the thick coffee served in little cups was so strong it could keep you awake for days.
在一个讲着阿拉伯语的国度里,浓浓的咖啡装在小杯子里,喝下去,接下来几天都睡不着觉。
On the other hand, having a TV in your bedroom is arguably a distraction that can keep you awake at night, so the preference would be not to have it in your bedroom at all.
另一方面,卧室里有个电视也会分散你的注意力,晚上会看电视到很晚,所以卧室尽量不要有电视。
On the other hand, having a TV in your bedroom is arguably a distraction that can keep you awake at night, so the preference would be not to have it in your bedroom at all.
另一方面,卧室里有个电视也会分散你的注意力,晚上会看电视到很晚,所以卧室尽量不要有电视。
应用推荐