If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.
如果你不喜欢它，可以，但把它说得一无是处就没什么道理了。
I mean, you might think it was for protection or something, but there has been no evidence found yet of any violent attack that would indicate that kind of danger.
我的意思是，你可能会认为这是为了保护或其他什么，但目前还没有发现任何暴力袭击的证据表明这种危险。
So if you have a can of fizzy drink and sip it all day long, then the acid in your mouth will be under constant attack.
这样一来，如果你一整天都在小口啜饮一罐饮料，就等于那些酸性物质一直在攻击你的牙齿。
In this situation, anything you say about the project appears to be a personal attack. That's because, in the eyes of the person that came to you saying, "here is our work , " it is a personal attack.
在这个状况下，当他走到你的面前对你说“这是我的成果”，此时你对这个成果的任何发言在他的眼里看起来都像是一个人身攻击。
It's often best to prevent this attack by validating any HTML you accept to make sure that it doesn't have this kind of malicious content.
通常来说避免这种攻击的最好的办法是验证您所接收的HTML没有包括这种恶意的脚本。
It's called a "silent" heart attack, and it happens more often than you might think.
这就是所谓的“隐性”心脏病发作，它的发生率令你难以想像。
This is a very good first line of attack in your garden and it can obviously save you an enormous amount of money by reducing the need for pesticides.
在您的花园中这是多么完美的一线出击，并且这显然为您省下了买杀虫剂所需的巨额资金。
If you can keep malicious data from entering your program, or at least keep it from being processed, your program becomes much harder to attack.
如果您能不让恶意的数据进入您的程序，或者至少不在程序中处理它，您的程序在面对攻击时将更加健壮。
You can feel hurt from an insult, but you can evaluate the attack afterward and prevent it from wounding you.
受到侮辱后你可能会感觉到伤害，但你立刻就评估这些批评意见，阻止它们伤害你。
“It’s hard to do it at a specific time, ” he says. “If a cyber-attack is used as a military weapon, you want a predictable time and effect.
“在特定的时候很难办到，”他说，“如果网络攻击作为军事武器使用，你会希望得到一个可预测的时间和效果。
You know it's not anxiety or a heart attack because it feels comforting and fulfilling.
你很清楚这不是焦虑也不是心脏病，因为你觉得又舒服又满足。
If it doesn't kill you, you may not even realize you had an attack until your doctor discovers the damage at your next physical.
如果你侥幸逃过一劫，或许直到下次身体检查，医生发现你心脏所受到的损伤之后，你才会意识到原来自己上次是心脏病发作。
Before you know it, that habit has you on your way to avoiding a heart attack.
这个习惯在不知不觉间就帮助你免受心脏病的侵袭。
You must get your mind completely off your work. Attack it with a refreshed mind the next day.
必须完全忘记自己的工作，第二天你就会重新精神焕发。
Luckily, that won't happen for a while (unless you clear a lot of the map quickly, which triggers the debris attack), so you can ignore it for the first few days.
幸运的是，那个要过一段时间才会发生除非你极快的清理掉大片地图上的建筑，那样会触发他们强攻——。
The answer is more interesting than you might think, which is that your body thinks it is under attack when someone draws on it.
这个问题的答案也许比你想象的更有趣——你的身体在纹身过程中会认为它受到了袭击。
Because you have only loaded one source-all attack-select it from the drop-down menu.
由于您只加载了一个源—allattack，所以从下拉菜单中选择它。
Just because you encrypt Fido and it becomes gibberish doesn't mean your password is safe from this kind of attack.
因为在加密Fido后，它会变成一堆乱语，但这并不表明它对于此种攻击是安全的。
For example, you can make your pet attack a targeted creature without having to attack it yourself first.
例如，你可以命令宠物攻击一个选定的生物，而不是你自己先去攻击。
If you need to finish up a complex assignment that will take a great deal of your concentration, attack it with earnest beginning May 24 or in the days that follow.
如果接受了一项复杂的任务，则需要你全身心的投入，在5月24日或那之后的几天搞定它吧！
When you ask coach Jupp Heynckes about his tactical formation, he answers that it is not really that important because the boundaries between the midfield and attack are blurry.
如果你去询问海因·克斯·勒沃库森的战术打法的话，他会告诉你这个并不重要，因为中场球员和进攻球员之间的界限是很模糊的。
If you are using XML Threat protection, make sure it does not block your test (because of suspecting XML-DOS Attack).
如果使用的是XMLThreatprotection，确保它不会妨碍您的测试(出现可疑的XML - DOS攻击)。
Of course, you should still attack the last 100 as if it were a 100 freestyle and not a 400 IM.
当然了，你仍要将最后100米自由泳游得具有攻击性，就如同一次百米的自由泳冲刺一样，而非400米混合泳的一部分。
Don't think you have to do it all in one sitting. Take a big task and attack it for 10 minutes a day.
不要认为你必须一气儿把它全部完成。接受一个庞大的任务，每天花10分钟全力解决。
You can back up Registry and restore it if it is damaged by a virus attack.
您可以备份和恢复注册表的话，这是损坏的病毒攻击。
Conformity always includes a threat of punishment if you fail to fit in, whether it comes from ridicule, being shunned by others, or direct attack.
如果你不能适应随大流，遵从一致往往有遭惩罚的风险，或是受人奚落，或是别人避之不及，甚至是受到直接攻击。
Don't get smart. Write it down when you feel like a genius, and attack your idea as the most dangerous enemy.
别耍小聪明。当你感觉自己像天才似地做出一个设计的时候，要把它当成最危险的敌人来对待。
In addition to the standard single extra attack you get with an off-hand weapon, you get a second attack with it, albeit at a –5 penalty.
精通双武器，增加标准一次性额外攻击在你的副手武器上，你得到第二次攻击紧接着前边的，虽然有一个-5的罚值。
In addition to the standard single extra attack you get with an off-hand weapon, you get a second attack with it, albeit at a –5 penalty.
精通双武器，增加标准一次性额外攻击在你的副手武器上，你得到第二次攻击紧接着前边的，虽然有一个-5的罚值。
应用推荐