So suppose you asked me what I did yesterday and I say "I went to the Art Museum".
假设你问我昨天做了什么,我说“我去了艺术博物馆”。
His response, if you asked him point-blank about her battle, was to giggle nervously, "I'm kind of a neutral bystander on that one, " he said.
如果你直截了当地问他关于她的战斗的看法,他的反应就是紧张地咯咯笑着说:“对那个事,我算是中立的旁观者吧。”
If you asked me to describe the rising philosophy of the day, I'd say it is data-ism.
如果你让我描述一下当今正在兴起的哲学,我会说它是数据主义。
We are writing in reply to your letter of April 5th, in which you asked for our advice concerning the marketing of motor-cycles in the western part of your country.
贵方4月5日来函要求我方就摩托车在贵国西部市场销售一事提供意见,现特函答复。
Have you asked everybody about the case?
关于这个案件你问过每个人了吗?
I have the quotations you asked for.
你要的报价已经做好了。
When you asked for it, didn't I say No?
你找我要的时候,我不是说过不行了吗?
Mom, we are watering the plants just like you asked us to
妈咪,我们正按你教我们的方式浇花呢。
If you asked a country person what he did, he wouldn't say, 'I'm a farmer.'
如果你问一个乡下人,他在做什么,他不会说,'我是一个农民。'
I'm flattered that you asked, but I'm not ready to start a relationship right now.
你会这么问让我很是受宠若惊,但我现在还没有准备谈恋爱。
I know you are no longer a little girl but you asked me to write you so I have.
我知道你已经不是一个小女孩了,但是你要求我给你回信,所以我就回了。
At the very least, people appreciate that you asked, and they'll remember you for it.
至少,人们会感谢你主动提出帮助,并因此记住你。
You should see an alert that tells you the URL you asked for doesn't exist -- perfect!
应该会看到警告信息说明要求的URL不存在 ——好极了!
A: I'll try, but when seven o 'clock comes around, don't forget you asked me to wake you.
A:我尽量做到,不过到七点钟时别忘了是你要我叫醒你的。
A month later, Rennard's parents sent her a letter: "We tried to do what you asked, Deborah."
一个月之后,雷纳德的父母寄给她一封信:“黛博拉,你要我们做的我们都尽力做了。”
But when you asked them why they didn't try it the answers tended to be "I would look silly."
但当你问他们为什么不尝试时,他们的答案往往是“这样做会很傻”。
The phone rang, you answered it, you asked who was calling, and then you passed the phone over.
铃声响起,你拿起话筒,询问是谁,然后将电话递给对方要找的人。
Which goes back to that first question you asked about how come now we're so worried about this.
这又回到了你的第一个问题,为什么现在我们对这件事这么担心。
I've never considered myself a sentimental man, and if you asked my wife, I'm sure she would agree.
我从不认为自己是个多愁善感的人,如果你问我妻子,我相信她会表示同意。
Mister Wilson, you asked me to hold that red convertible until you made up your mind whether to buy it.
这个汽车商人说:“威尔逊先生,你要我把那辆红色敞篷车先留一下,等你作出决定究竟买不买。
TEACHER: If you had one dollar and you asked your father for another, how many dollars would you have?
老师:如果你已经有一美元,然后向你爸爸再要一美元,你将会有多少美元?
If you asked 10 people what their top five Hanks films were, I would bet no two people would have the same answer.
如果你向10个人询问汉克斯五部最佳影片,我敢打赌没有两个人答案一致。
If someone asks for advice, think of all the times you asked and received advice, and the adviser asked nothing in return.
如果有人问你建议,想想你每一次向别人咨询而且收到了建议,对方并没有要求回报。
TEACHER: If you had one dollar and you asked your father for another, how many dollars would you have? VINCENT: one dollar.
老师:如果你已经有一美元,然后向你爸爸再要一美元,你将会有多少美元?文森特:一美元。
TEACHER: If you had one dollar and you asked your father for another, how many dollars would you have? VINCENT: one dollar.
老师:如果你已经有一美元,然后向你爸爸再要一美元,你将会有多少美元?文森特:一美元。
应用推荐