Couldn't you ask Juan to the party?
你不能邀请胡安参加这个聚会吗?
Why didn't you ask for help, rather than trying to do it on your own?
你干吗非得自己干,而不请人帮忙?
If you ask me what's my favorite book, I would say Harry Potter without hesitation.
如果你问我最爱的书是哪一本,我会毫不犹豫地告诉你是《哈利·波特》。
It's funny you ask that, because I never have this moment when I feel "Ah, I've finished!"
你问的这个问题很有趣,因为我从来没有感到“啊,我完成了!”的时刻。
If you ask Westerners how old they are, they would feel offended by such personal questions.
如果你问西方人他们多少岁了,他们会觉得自己被这些私人的问题冒犯了。
If you ask American college women, they expect everything under the suit: in addition to being committed, partners have to be amusing, funny and a friend.
如果你问美国的女大学生,她们会回答希望伴侣在西装革履的外表下,拥有一切她们喜欢的特质:除了忠诚之外,伴侣还必须风趣、幽默,能和她们成为好友。
If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion.
如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的,他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。
Now, as to what kinds of knowledge claims are foundational, well, that's where this gets particularly interesting, in fact it sort of depends on which philosopher you ask.
至于什么样的知识主张是基础性的,这就是这个问题特别有趣的地方,事实上这取决于你问的是哪个哲学家。
"If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion," says Sullivan.
沙利文说:“如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的,他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。”
If you want your blog to be read by more people, ask yourself why first before you ask yourself how.
如果你想让你的博客被更多的人阅读,先问问自己为什么,然后再问问自己该如何去做。
If you ask a staff member about something, and they don't think they can help you enough, they'll direct you to our specialist.
如果你向工作人员询问某件事,而他们认为自己帮不上忙,就会引导你去找我们的专家。
Change comes whether you ask for it or not.
无论你是否愿意,改变总会到来。
Who will you ask for help when you are in trouble?
当你遇到困难时,你会向谁求助?
Before you ask someone for help, find out whether he is the right person for your problem.
在你向别人寻求帮助之前,看看他是否是你解决你问题的合适人选。
If you ask a group of parents when this happened, most will say "around twelve months of age".
如果你问一群父母这是什么时候发生的,大多数人会说“大约12个月大”。
The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"
法官深吸了一口气,然后对马里奥说:“如果你让查理付钱,那么我也得付钱给你,因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱?”
你也许会问66卡路里意味着什么?
It depends on whom you ask, says Simon.
这取决于你问谁,西蒙说。
It depends on which archaeologist you ask.
其答案取决于你所询问的是哪位考古学家。
What questions should you ask the interviewer?
你该问面试官些什么问题呢?
you ask, knowing no payment could ever suffice.
你问道,虽然你知道救命之恩无价可报。
What about JSPs or their equivalent, you ask?
那么JSP或等效的东西呢?
Seems to be the guy must not've liked cats if you ask me!
要我说,这家伙一定对猫没什么好感!
And whom should you ask-a composer or a cognitive psychologist?
如有疑问又该问谁——作曲家还是认知心理学家?
And now, my daughter, don't be afraid. I will do for you all you ask.
女儿阿,现在不要惧怕,凡你所说的,我必照着行。
I've bought and sold 13 houses in my life. Why won't you ask for my advice?
我这辈子买卖了13所房子,你咋不来问问我的建议呢?
If you ask me who I want to win though, it's Chicharito and Manchester United!
但是如果你要问我希望谁夺冠,那当然是小豌豆和他的曼联啦。
If you ask me who I want to win though, it's Chicharito and Manchester United!
但是如果你要问我希望谁夺冠,那当然是小豌豆和他的曼联啦。
应用推荐