Confucius asked: "Children, what are you arguing about?"
孔子问：“孩子们，你们在辩论什么呀？”
When he was in the house, he asked them, "What were you arguing about on the road?"
凡接待我的，不是接待我，乃是接待那差我来的。
Two boys were arguing when the teacher entered the room. The teacher says, "Why are you arguing?"
当老师进教室的时候，两个男孩子正在争论着。老师问他们：“你们争论什么?。
"I saw you arguing with a customer," he said crossly. "Will you please remember that in my shop the customer is always right?"
“我看见你和一个顾客吵架，”他非常恼火地说，“请你记住，在我的店里，顾客永远是对的。”
"I saw you arguing with a customer," he said crossly. "Will you please remember that in my shop the customer is always right? Do you understand?"
“我看见你和一个顾客吵架，”他非常恼火地说，“请你记住，在我的店里，顾客永远是对的。你懂吗？”
I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised—they were always arguing.
听说他们要离婚了。告诉你吧，我并不感到意外，因为他们总是争吵。
He can't spend too much time arguing with you about this matter. He has other fish to fry.
他不能用太多的时间和你辩论这件事，他另有要事。
Can you talk a little bit about how you get to convince? Because you could be arguing and arguing, and all of a sudden you realize.
你能谈谈你是如何说服别人的吗？因为你可能一直在争论，然后突然你意识到。
If you don't understand why you keep arguing with a friend, ask yourself what you disagree on instead of why you're arguing.
如果你不明白为什么一直和朋友争吵，问问自己在什么地方与朋友有分歧，而不是为什么争吵。
Arguing is that you and your opponent present your concerns and discuss the feelings and issues related to those concerns.
争辩是你同你的对手提出你的担忧，并讨论与这些担忧相关的感受和问题。
If you go on arguing, I'll turn you out of doors.
你再争嘴，我就把你赶走。
You don't want to bother yourself arguing with the likes of him.
别跟他一般见识。
There is also an asymmetry here: you know who I am; in fact some people on these threads seem to know more about me than I do. But I have no idea who I am arguing with.
这里还存在着一种不对称：你们知道我是谁——事实上，这些板块里的一些人似乎比我还要了解我自己——而我却不知道自己在与什么人争论。
You won't learn anything if you are constantly arguing with your professors, mentors or employers.
如果你总是与教授，导师或者雇员争论，你学不到任何东西。
So you feel a sense of importance by bringing these past things up in your mind and perhaps by discussing or arguing with others about them.
你将这些往事牢牢地记在脑海中，或是就这些事情与人争论，这么做使你感到自己是个大人物。
I'm tired of arguing with you.
我已厌倦了和你争吵。
Does arguing with your disrespectful teen over household rules and responsibilities give you a migraine?
当你和不懂事的孩子因为家规和责任问题争吵后，会不会感到偏头痛呢？
Late last year, you could hear a few people arguing this case on CNBC and even on the floor of the House of Representatives.
去年底你也可以听到一些人就此在CNBC电视台辩论甚至在众议院的也是如此。
Rather than arguing about who is the best player in the NBA, why don't you do something about it?
在争论nba最有价值球员是谁之余，为什么不做点有关的事呢？能做什么？
Here's an example: Four years ago, let's say, on a hot August morning, you were walking down the street, rushing to make the light, and arguing with your mother on your cell phone.
举个例子：四年前一个炎热的八月清晨，你走在街上，和你的妈妈在手机里争吵，并急着赶路以免吃到红灯。
Do people look away, sigh, roll their eyes or even start arguing with you when you give them advice?
他们有没有转看别处、叹气、眼睛溜来溜去甚至开始和你争论？
Sometimes, parents don't realize that their arguing makes you feel upset. If you tell them how you feel, they'll probably try to stop or at least explain to you why they are disagreeing.
面对父母的争吵,如果你真的感到很难过.你可以试着告诉他们你的感受.有的时候,父母并没有意识到他们的争执会让你伤心.如果你把你的感受告诉他们,他们也许就会停止争吵,或者至少会停下来向你解释他们为什么不合.
CLIVE HARRIS: Derek, I don 'd like arguing with you, but I have to agree with don.
克莱夫·哈里斯：德里克，我不想跟你争论，但我不同意你的看法。
When you start to feel that you must at all costs get the other person to agree with you, you know you must stop arguing. Follow these guidelines.
当你开始觉得必须不惜一切代价让他人同意你时，该知道停止争吵了。
Ever get into an argument where you forgot what you were arguing about, but you knew you had to be right?
当你忘记你正在议论某事时，不断的陷入这些争论，但是你要知道你是否是正确的？
There are no sounds of arguing, no slamming doors, no laughter, no ‘I love you, Mom.
没有争吵声，没有摔门声，没有笑声，没有‘我爱你,妈妈。
If your parents are arguing about you, this can be especially upsetting.
如果你的父母是因为你的某些事情而争吵，这可能让人更郁闷。
But you wouldn't believe me and this point isn't worth arguing.
但你多半不会相信我，所以我们也没必要在这一点上进行争辩。
But you wouldn't believe me and this point isn't worth arguing.
但你多半不会相信我，所以我们也没必要在这一点上进行争辩。
应用推荐