By now you should realize that the only way to continue with a bad habit for very long is to sink back into denial of why you are doing it in the first place.
到目前为止你应该明白继续坏习惯很长时间的唯一途径就是重回到一开始否认你这么做的原因。
The simplest is that you won't find whether you are right or wrong for a very long time.
最简单的是你不会发现,在长期中你是对是错。
You have a successful career as a software developer. Your skills are always in demand and you never have to look very long or hard to find a great job.
你做为一个软件工程师的职业生涯非常的成功,因为你的工作能力相当杰出,你从来不会为找不到一份你满意的好工作好发愁,你的同事也非常尊敬你,每一家你工作过的公司都因为你的加盟而在某些方面得到了增强。
No one's giving a long soliloquy in this situation — or if they are, they're a very strange duck, which would actually give you a lot of material to work with.
一个人长段地独白似乎不现实——或如果是这样,他们就非常的奇怪了,而这样实际上正给了你很多创作的材料。
That means avoiding long paragraphs all about you - unless you're a very good writer and have a compelling story to tell, readers are likely to switch off.
也就是说要避免关于你自己的长篇大论,除非你是一位极其优秀的作家,而且在讲一个精彩绝伦的故事,否则读者们很容易失去兴趣。
Are you reliable? Do you complete your work in a timely manner and when promised? If not, most professionals will not settle for substandard for very long.
你是可靠的人吗?你总是按你答应的及时完成工作吗?如果不是,大多数行家不会长期满足于你这种不达标的状态。
You know, dears, in the old countries there are many fine stories about things which happened so very long ago that nobody knows exactly how much of them is true.
朋友们,你们都知道,在那些古老的王国里总流传着很多传奇故事。 这些故事流传了很久很久以至于没有人知道这些故事当中哪些真的发生过。
You are only at the beginning of a very long week. It just gets colder. It just gets harder.
如今你们仅处于漫长一周的初始训练,稍后训练只会渐渐变冷越来越困难。
If your Value Stream Map reveals long test "cycles" in the end game, it's very likely that you are guaranteeing wastefulness.
如果您的价值流图揭示了长期测试的“循环”,那么就能保证其中无效率内容的存在了。
As you may be aware, there is a UK shortage and the waiting lists are very long.
如你所知,英国供应短缺并且有一个很长的轮候名单。
You are likely to have been thinking about the situation in exactly the same way for a very long time.
很可能你会一直用同一种方式看待这件事,而它也早烂熟于心。
"Radio waves are very long and so you need very large telescopes," said Rick Perley, who is working on the 21st century Expanded VLA, or EVLA.
“无线电波很长,因此你需要超大的望远镜,”21世纪扩展型VLA (EVLA)的研究者,里克波雷说。
Unless you are confessing intense love, you hardly ever look into someone else's eyes for very long.
除非有强烈的爱,否则,人们很难长久地注视别人的眼睛。
You are likely to have been thinking about the situation in exactly the same way for a very long time. You know the story by heart.
很可能你会一直用同一种方式看待这件事,而它也早烂熟于心。
Long flights are perfect for those types of books because you have very little distractions and all the time in the world to read a book of your choosing.
长时间的飞行就是阅读这类书籍的最好时机了,因为你很少会受到干扰,几乎可以一直沉浸在书中的世界里。
It is a dreamlike situation as you most of you are still rooted in material world, but that will change before very long.
这是一种梦一般的情况,因为你们大多数人依旧扎根在物质的世界中,但是那将在不久后转变。
It is very hot - you are driving along a long, long road in the centre of Australia.
太阳火辣辣的——你开着车,行驶在澳大利亚中部一条长长的公路上。
The themes themselves are very broad and cover a long period of time, so you will need to exercise some discrimination in the information you choose to present.
由于主题本身范围宽泛并涵盖了很长一段历史时期,所以你需要对选择作为报告内容的信息有所区别。
Love is slow, slow, and fast. Loneliness is very long, life is short. You are in a very deep and lonely, waiting for the stupid stupid me!
爱情很慢很慢,时间很快。寂寞很长很长,人生很短。你在很深很深的孤独里,等待着很笨很笨的我!
Why not wearing pajamas when you are not going further and not in a formal occasion or not stay very long outside, many people think so.
很多人认为,又不走远的地方,不是出席正式的场合,不在外面停留太久,穿睡衣有什么不行?
Snowball fights are great fun as long as the snowballs miss you. Snow is fun to play in, but it can make traveling very dangerous.
打雪仗非常有趣,当然前提是你没有被雪球击中的话。雪很好玩,但也为出行带来危险。
As long as you are in, where the scenery is very beautiful. But without you, where is no longer scenery.
只要你在,哪里的风景都很美。但若少了你,哪里都不再是风景。
"Elder generation, you also saw. This kid is too very mischievous, have already made many Nus. "Old clan long and those elders are one saying of face wry laugh.
“前辈,你也看到了。这个孩子太调皮了,已经犯了众怒了。”老族长和那几位长老一脸苦笑的说道。
As long as you are, where the scenery is very beautiful. But if we lost you, where is no longer a scenery.
只要你在,哪里的风景都很美。但若少了你,哪里都不再是风景。
As long as you are, where the scenery is very beautiful. But if we lost you, where is no longer a scenery.
只要你在,哪里的风景都很美。但若少了你,哪里都不再是风景。
应用推荐