My dear country, I can not find words to express your love, you are so great, you are so strong, we have the crook of the arm of your sturdy, happy growth.
我亲爱的国家，我无法用言语来表达你的爱，你这么大，你是如此强大，我们有您的坚固，快乐成长的臂弯。
There are so many more opportunities available in the field when you have a strong math background.
如果你有很强的数学背景知识，在这个领域会有更多的机会。
So much energy is spent trying to suppress the strong emotions that your sensory acuity is diminished - you are paying less quality attention to what is actually happening.
因为你的精力都用来试图抑制自己的强烈情感了，以至于你的感觉敏锐度变低了——对于真实发生的事情的注意力减少了。
There are no pictures in a MUD. You start off as a person of your picking, strong or smart, tall or short, powerful or tactful and so on.
这种游戏的特点是无图像，只用文字来控制和操作你自己创造的一个个可高可瘦，或强壮或智慧的“人物”。
He will keep the temptation from becoming so strong that you can't stand up against it. When you are tempted, he will show you a way out so that you will not give in to it.
它会使诱惑变得强大以使你不能抵制它。
XML parsers are available in every programming language (even Cobol enjoys strong XML support), so you have no reason not to use them.
每种编程语言都由适用的XML解析器(即使Cobol都有强大的XML支持)，没有理由不使用。
It's important to keep the noise to a minimum so you can focus on creating and receiving strong material, things that are really worth reading and writing.
将噪音减到最低是很重要的，只有这样你才能把注意力集中那些最有价值的事物上，进行阅读和写作。
Protein keeps your body strong and your immune system high, so it's important to eat foods rich in protein when you are sick with the flu.
蛋白质使你身体强壮、免疫力强，所以当你得流感时，吃富含蛋白质的食物是非常重要的。
There are self-esteem of men, women also, women do not mind sometimes to friends in the small vanity, and that is you have self-confidence, so I hope you strong than others.
男人有自尊，女人也有，不要介意有时候女人为了在朋友间的小小的虚荣心，那是对你有自信，所以才希望你比别人强。
They are often so thick that you cannot see the sun, and the wind is sometimes strong enough to move sand dunes.
沙尘暴通常很浓密以至于人们都看不见太阳，有时候，风的强度大到可以掀动沙丘。
Encouragement and accountability are very strong motivators, so your coach does not have to be present with you at each workout.
鼓励和责任感是很强大的动力，教练也不必每次训练时都出现在你面前。
Although there is no regular phone calls home, but I want you, you are my so far the only strong momentum.
尽管没有定期打电话回家，但我是想你们的，你们是我的至今唯一的强动力。
Always demand your own strong name on assemblies and components that are private to the application, but are public (so that only you use them).
总是使用强名称发布代码，该名称对于该应用程序而言是私有的，对于你是公有的。
The aroma of exotic flowers and fresh, a strong stimulus to the sense of smell you already blunt, actually makes you feel normal in carefully cultivated potted are so few natural odorless.
野花的香气奇异而清新，强烈地刺激着你早已钝了的嗅觉，竟使你觉得平日里精心培育的盆花是那么的寡然无味。
I can see you are a strong person, so I thought we could start with strokes.
我看你很强壮，所以我想我们可以从游的动作开始。
There is a strong international community here at MIT, so no matter how far you are from home, you can still feel at home here.
在麻省理工学院有一个非常强大的国际社区，这样无论你离家多远，你都可以体会到家的温暖。
As you know we celebrate many annivers ARIes this year, our hotel is 30 years, and Singapore is 40 years, and so on. We are very fortunately that Shangri-la is such a strong brand.
今年也是我们很多饭店以及我们集团的周年庆典，我们这家饭店是30周年，新加坡香格里拉是40周年等等，所以我们很庆幸“香格里拉”本身就是一个非常强大的品牌。
We are also looking for schools with a strong international reputation, so that when you graduate, employers will recognize the quality of the education from University in which you attended.
是否拥有良好的国际声誉，这样当您从美国的大学毕业时，雇主们便已经了解您所接受教育的质量。
But it's also so safe now that the traditional blades, jaws, and saws that fire departments would use to extricate you are no longer strong enough to get through the car's metal.
但也正因为是如此坚固安全，消防队常用的刀撬锯都不再能把你从车内解救出来了。
There's always a strong bond connecting you two together, though so different, you guys are so close to each other.
在你们之间有一条很结实的纽带，把你们两个紧紧地联系在一起。尽管你们有那么多的不同，但是你们两个总是非常的亲密。
To be cycling in a sandstorm is frightening. The winds are very strong. It's difficult to breathe and the dust makes me ill. So if you want to go out, you'd better wear a mask.
在沙尘暴中骑车是很可怕的，风力非常强，很难呼吸，而且尘土会让我得病，所以如果你想出门，最好带上面罩。
Beautiful sunshine, enjoying! Wherever, you can see Santa Claus and Christmas trees. So strong and excited atmosphere in this prosperous city, are you ready?
阳光暖暖的，走到任何一个地方都是圣诞老人圣诞树的召唤，在这个繁华都市感受到如此浓重的氛围，你有准备好吗？
They are often so thick that you cannot see the sun , and the wind is sometimes strong enough to move sand dunes.
沙尘常常很厚以至于你连太阳都看不见，风力有时强到可以移动沙丘。
They are so thick that you cannot see the sun, and the wind is sometimes strong enough to move sand dunes.
沙尘暴能见度经常很低以至于看不见太阳，风有时得能移动沙丘。
They are so thick that you cannot see the sun, and the wind is sometimes strong enough to move sand dunes.
沙尘暴能见度经常很低以至于看不见太阳，风有时得能移动沙丘。
应用推荐