You might expect politicians to smooth things out when civil servants are being dilatory.
当公务员办事拖拉时，你可能期望政治家们能够把事情顺利解决。
You could, for example, show a really smooth animation when you are loading a bunch of data in a separate thread.
举例来说，有了线程能力就可以一边在单独的线程里加载大量的数据，一边显示非常平滑的动画。
Here are 7 behaviors you can quickly change to smooth out differences and improve communication.
以下是7种行为，可以使你快速消除分歧，改善沟通。
You will see how different grammars and sentence constructions are linked to create smooth communication.
你将会明白不同的语法和句子结构是如何连贯起来构成流畅的交流。
When you are finished with the shading, use a smudge tool to smooth the surfaces. I use a hard round brush with about 40% strength!
当你结束对暗部的绘制后，要用污迹之类的笔刷来平滑表面。我用的是硬的圆形的笔刷，强度为40%。
Add anchor point Tool and Delete anchor point Tool are fairly obvious and the Convert point Tool lets you to redefine the anchor points and give a smooth corner.
添加锚点工具和删除锚点工具的作用很明显了，转换点工具允许你重新指定点的类型，以获得一个平滑的转角。
You see, they are all yellow, a little white hair, long of, about 9 cm long, smooth and shiny.
你瞧，它们全身土黄，头发有点白，长长的，大约有9厘米，光滑发亮。
The path to dreams may not be smooth and wide, even some sacrifices are needed, but hold on to the end, you, sill find there is no greater happiness than making your dream come true.
梦想的道路可能不会顺利，甚至一些牺牲是必要的，但坚持到底，你，窗台上发现没有比梦想成真更大的幸福。
The warmth of the smooth cup in your hand… the aroma of whatever you are brewing… the sense of peace that comes from slowing down for a moment to drink and enjoy.
你手里光滑的杯子的温暖……无论你正在酿造的什么的芳香……慢下来喝点什么和享受的平和的感觉。
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.
这管子焊接得很光滑，你很难看出什么地方是焊接的。
You are responsible for setting the tone and preparing your customer for a smooth transfer to an additional specialist.
您负责的口气圆滑的为您的顾客转换到另一名专家。
Visualize feeling smooth and strong in the water, and remind yourself that you are ready to perform.
想象自己在水中流畅而强劲的样子，并提醒自己你已经准备好表现一下了。
The surface of the molded package is textured when it is removed from the mold. The pin cavities are often very smooth as you can see in the previous picture.
芯片塑封后的表面从模具里取出来时是具有一定纹理的，指示引脚的凹槽通常都是很光滑的，就像你前面看到的图片一样。
Disappointments are like road bumps, they slow you down a bit but you will enjoy the smooth road afterwards.
失望有如不平坦的路，它会令你进度慢下来，但它能使你更享受往后平坦的路。
Hence, if we are dealing with true colour (RGB) images, you want lots of uniform zones, preferably on horizontal or vertical directions, or very smooth, so that the prediction errors are small.
因此，如果我们处理真彩色(rgb)图像，你想大量的均匀区域，最好是在水平或垂直方向，或非常光滑，使预测误差小。
As part of the Digital Production Department, you play a central role in the business and are pivotal to the smooth running of the local market account.
作为数字生产部门的一员，您担任部门业务的核心职务，也是确保当地市场客户的项目顺利运行的最重要的职务。
Beat the soft cheese, yogurt, sugar and vanilla together until smooth, then spoon over the crumbs and chill until you are ready to serve.
把奶酪、酸奶、糖和香草一起搅拌直到混合均匀。然后把混合好的奶油放到饼干屑上面，待凉。
TELEFUNKEN images are presented vividly with higher precision and definition. More dynamic and smooth images are delivered with extra contrast. Let you enjoy the most unparallel sight.
德律风根呈现更精确细致的影像，画面更立体流畅，为您缔造无与伦比的视觉新享受。
You want to be involved in relationships at this time, and you don't care whether or not they are perfectly smooth.
这段时间你想要置身于人际关系中，并且不在乎这些关系是否顺利和谐。
Since that time, whether your path has been rough with troubles, or smooth with mercies, it has been full of proofs that you are a man greatly beloved.
从那时起，无论你的路上充满困难艰辛或祝福平顺，都充份证明你是大蒙眷爱的。
Some people say the sky is beautiful, "days, like polished very smooth, like the sapphire blue very delicate weave, it looks like, satin, as long as you are near a hand can touch;"
有的人说天空很美丽，“天，像琢磨得非常光滑的蓝宝石，又像织得很精致的蓝缎子，看上去，它好像离你很近，只要一举手就可以摸到一样；
Mary, you have to realise y-you are not a magic beauty cream. you can smooth on the world to rid it of its wrinkles.
玛丽，你必须承认你自己并不是使世界青春焕发的魔力雪花膏。
Disappointments are like road bumps, they slow you down abit but you will enjoy the smooth road afterwards.
扫兴有如不平坦的路，它会令你进度慢下来，但它能使你更享受往后平坦的路。
Make sure there are no suspended air bubbles in the water when you are backing the lever out. The lever actuation must be slow and smooth here.
确定当你把拉杆拉回来时里面没有不会动的气泡，这个步骤里刹把的动作要缓慢且滑顺。
Make sure there are no suspended air bubbles in the water when you are backing the lever out. The lever actuation must be slow and smooth here.
确定当你把拉杆拉回来时里面没有不会动的气泡，这个步骤里刹把的动作要缓慢且滑顺。
应用推荐