Whenever you are on a trampoline, be careful not to jump near the edge of it.
当你在蹦床上时，要小心不要在蹦床边缘附近跳。
Turn right at the first crossing, then you are on Center Street, the bank is on your right.
在第一个十字路口向右拐，然后你就到了中央大街，银行就在你的右边。
From space, they can tell where you are on the ground, with a difference of no more than 10 meters.
从太空中，它们可以分辨出你在地面上的位置，误差不超过10米。
You are on the right track—it is actually the echo of all the leaves as a whole that matters.
你找对思路了——真正重要的是所有树叶整体的回声。
Contrary to the old warning that time waits for no one, time slows down when you are on the move.
与古话告诫的“时间不等人”相反，当你在移动时，时间会慢下来。
If you know how high you are and where you are around, in principle you know where you are on the sphere.
如果你知道你所在的高度和周围的位置，原则上就可以确定你在球面上的位置。
There's also a plan for a range of armbands and belt clips to hold the charger while you are on the move.
还有一个计划，一系列的臂带和腰带夹托住充电器，以便你在移动时使用。
If you are on the receiving end of a "new" thank you, you can respond with a simple "no problem”, or "sure”.
如果你收到“形式新颖的”谢谢，你可以简单地回答“noproblem（没问题）”或“sure（当然）”。
You go to a little town in Japan, where nobody speaks English, yet they know you are on site, and know all your music.
你去日本的一个小镇，那里没有人说英语，但他们知道你在现场，知道你所有的音乐。
That depends, it turns out, on whether you are on a diet.
这就取决于你是否在节食了。
Perhaps you are on a strict budget, either time-wise or dollar-wise.
或者您在时间或资金方面的预算非常紧张。
If you are on a Linux machine, do not select Run as a Linux service.
如果是在Linux计算机上，请不要选择Runasa Linuxservice。
'No,' said Bankei, 'we may talk better if you are on the right side.
“不，”Bankei说，“如果你站在右边，我们交谈更方便些。”
Your URL isn’t just your website anymore, but everywhere you are on the web.
你的网址不再仅仅是你的网站地址，而是在网上所有你能展示的地方。
Inform the administrator if you are on medication that makes you drowsy.
如果你因为服用药物而感到昏昏欲睡，要告诉管理人员。
“As long as you are on the side of consumers, you’ll be fine, ” he said.
他声称：＂只要你站在客户的一边，那准错不了。
The latter will work only if you are on the same network as the WPAR manager.
仅当您处在与WPAR 管理器相同的网络中时，后面一种方法才能正常工作。
You don't know why you are on a beach, where home is or how to get there.
你不知道自己为什么在海滩上，家在哪，怎么回去。
You were a loafer but now you are on your way to becoming a model employee.
你曾经是一个游手好闲的人，现在你已经开始向一个模范员工的方向努力了。
The more people who appear in your dreams the happier you are on awakening.
梦中出现的人物越多，你醒来时就会更加高兴。
You know you are on the right path when you are making a contribution to others.
当你正在为他人做出贡献时，你就已经找对了路。
Imagine for a moment that you are on the deck of a ship, sipping a glass of wine.
不妨试想，你在一艘轮船的甲板上品着一杯葡萄酒。
Pubs and clubs can be a good meeting place but can be a bit hard if you are on your own.
酒吧和俱乐部或许是个聚会的好地方，但如果你是孤身一人，那就不太理想了。
Only attend meetings if you are on schedule with the tasks that are required of you.
在日程上的任务或者是需要的时候参加会议。
When you are on your deathbed, what others think of you is a long way from your mind.
当你在临终之时，其他人考虑你些什么离你的内心很遥远。
They're meant to get you thinking, right now, about your path and where you are on it.
他们只是想要你从现在起，认真思考自己的道路，以及你现在的位置。
Once you are on a call, you can also easily transfer calls from any device to another.
一旦接通电话，你还可以方便地在各种设备之间相互切换。
"Make sure you are on track, don't just wait for things to go off the rails," she says.
她说：“要保证自己的方向正确，千万不要等到事情脱离正轨才去补救。”
With so many "remedies," "cures" and paths to take, how do you know if you are on the "right" one?
有那么多“治疗”“药品”和方法可以选择，你怎么就知道你选了对的那一个？
With so many "remedies," "cures" and paths to take, how do you know if you are on the "right" one?
有那么多“治疗”“药品”和方法可以选择，你怎么就知道你选了对的那一个？
应用推荐