A: Thank you for saying. I think you are light on your toes too. Oh, the music starts again, would you like to have another dance, miss?
谢谢你这么说。你的舞步也很轻盈。哦,音乐又起了,能再请你跳支舞吗,小姐?
"You are as light as sea-shells," answered the Tunny, who was as large as a two-year-old horse.
“你们像海贝壳一样轻。”金枪鱼回答说,他有一匹两岁的马那么大。
This gives you a little bit of an idea of just how many individual photons there are in a laser beam of light.
这让你对一束激光中有多少个光子有了一点概念。
This gives you a little bit of an idea of just how many individual photons there are in a laser beam of light.
这让你对一束激光中有多少个光子有了一点概念。
The objects around you are visible because they interact with light.
你能看见周围的物体是因为它们与光相互作用。
When you analyze this light, you can figure out their distance from the Earth, and identify what they are made of, determine their chemical composition.
当你分析这些光的时候,你可以计算出它们与地球的距离,并确定它们由什么构成,查明它们的化学成分。
If you are looking up at the sky on a clear night and you see a sudden flash of light, it is probably a shooting star!
如果你在晴朗的夜晚仰望天空,突然看到一道闪光,那可能是颗流星!
A light and whistle are provided for you to attract attention.
一个照明灯和哨子供你引起注意使用。
But you know there are some plants which become smaller in a strong light and love the shade.
但你知道,有些植物在强光下会变得更小,喜欢遮阴。
Next time you are impatiently waiting at a traffic light, don't get so mad at them, they've certainly come a long way.
下次你不耐烦地等红绿灯的时候,不要对他们那么生气,他们已经大有进步了。
In Switzerland, if you were simply to anticipate a traffic light, the chances are that the motorist behind you would take your number and report you to the police.
在瑞士,如果你只是早于红绿灯行动,你后面的司机很可能会记下你的号码,然后向警察报案。
Never put yourself in a dark situation when you feel left out and find it hard to get on well with others, are you ready to light your lamp?
当你觉得被遗忘,发现很难与他人相处时,永远不要使自己处于黑暗中,你准备好点燃你的灯了吗?
Blessed are those who have learned to acclaim you, who walk in the light of your presence, o Lord.
知道向你欢呼的,那民是有福的。耶和华阿,他们在你脸上的光里行走。
On the one hand you may know very well that you carry a spiritual light within, that you are a sensitive, compassionate and wise person.
一方面你可能清楚的知道你心中承载着灵性之光,你是一个敏感,慈悲和有智慧的人。
The Archangels who guard the way are holding this expansive Portal of Light open for you.
守护此门的大天使正为你打开着这宽阔的光之入口。
You will be exposing both the lightning and the foreground and background when you are taking these pictures. The ambient light will determine your exposure time.
在曝光时你要照顾到闪电和前后景,周边的光线会限制你的曝光时间。
When you concentrate on the light at the end of the tunnel, you are travelling and visiting different worlds in different dimensions to yours.
紧盯着隧道深处那道光,你就将在不同维的不同世界里穿越。
In everyone's life there are moments in which you face the choice between dark and light.
在每个人的人生中都会有一些时刻你需要面对光明与黑暗之间的选择。
If you want to get a perfect look, then you should get your eyelashes professionally tinted, especially if you are so fair and have light eyebrows, then to make them apparent you have to do this.
如果你想获得完美的面容,那么你应该专业地对你的睫毛进行着色,尤其是当你比较平凡,眉毛眼色比较淡,又想突出它们时就必须这样做。
Here are three ways you can use the light by setting your subject in relationship to the setting sun.
这里有三种方法可以让你通过设置和夕阳的角度关系去利用这些光线。
By understanding which one you are, you can view your own behaviour and the actions of people around you in a new light.
了解你属于哪个类型,你就可以以新的视角观察自己的行为方式以及身边周围人的行为。
The more you can shine light on and surmount your team's life-work challenges now, the more likely you are to get your employees' support when you need it.
你能够更多的给予你的雇员帮助和帮助他们超越对于工作和生活得挑战,你就越有可能在你需要他们的时候得到你雇员的支持。
Once you are in the habit of considering how the light is falling on your subject you can select a viewpoint and time of day so that the light enhances your subject, rather than detracts from it.
一旦你形成了考虑光是如何落到你的主题物上的习惯,你就会形成自己的观点和每天的时间点来增强你的照片效果,而不是损伤它。
This is a dangerous pitfall in which you could lose your way completely because you lose touch with who you really are: the angel, the creature of light who dwells within you.
这是一个危险的错误,它能让你彻底迷路因为你与真正的自己失去了联系:你是天使,居住在你心中的光之生灵。
It turns out that if you imagine doing an activity, the same area of the brain will light up as if you are actually performing the activity.
结果表明如果你想象着做一些活动,大脑的同一区域会照亮,好像你确实在进行这个活动。
If you are on the ground floor but facing the wrong direction to get much natural light, you can use a strategically placed mirror outside to reflect more light in.
如果你在第一层但是面向一个接受自然光错误的方向,你可以使用一块适当放置的镜子把光线反射进来。
If you have chronic stress, and you're exposed to a carcinogen such as ultraviolet light, you are more susceptible "to cancer."
如果你存在慢性压力,同时暴露于诸如紫外线之类的致癌物下,那么你将更易罹患癌症。
Fill flash is when you are outdoors for example and the light you are getting from the sun is the main light. Fill flash is just that.
现在来谈谈闪光灯补光,补光是指当你在户外,阳光是主要光源时,闪光灯用来照亮阳光给人物带来的阴影等影响(如兔眼等)。
It's possible that some of you are seeing the light here, but are stuck with a particular data binding API or implementation.
一些人可能在这里已经看到了一线曙光,但是仍然要使用特定的数据绑定api或实现。
It's possible that some of you are seeing the light here, but are stuck with a particular data binding API or implementation.
一些人可能在这里已经看到了一线曙光,但是仍然要使用特定的数据绑定api或实现。
应用推荐