In China, it's a traditional custom to bring a gift when you are invited to someone's home.
在中国,应邀到别人家做客时,带礼物是一种传统习俗。
Whenever you are invited to a western family for dinner, to know some knowledge of western manners is very important.
当你受邀到一个西方家庭吃饭时,了解一些西方礼仪的知识是非常重要的。
You are invited to our Jiang Tou English Corner!
热烈欢迎你参加江头英语角!
You are invited to banquet to be given at the embassy.
恭请出席在使馆举行的宴会。
I have the honour to inform you that you are invited to our meeting.
我很荣幸地通知你,我们邀请你列席我们的会议。
If you are invited to a formal party, it's best to wear a suit and a tie.
如果你应邀去参加正式的聚会,你最好穿上西装,打上领带。
If you are invited to a German's house, bring a gift such as chocolates or flowers.
如果你应邀到一个德国人家里做客,请带些巧克力或花卉等礼物。
If you are invited to visit them you'll have the time of your life, I can tell you.
我敢说,如果你受邀到他们那儿去做客,那将是你一生中度过的最愉快的时光。
If you are invited to visit them, you'll have the time of your life, I can tell you.
我敢说,如果你受邀请到他们那儿去做客,那将是你一生当中度过的最愉快的时光。
You are invited to a large party. Loud music is playing, and lots of people are dancing.
你被邀请参加一次大型聚会,现场播放着嘈杂的音乐,很多人都在跳舞。
You are invited to choose the fields on this form that best describe your partnership idea.
我们邀请您从表格中选择最能恰当描述您合作关系意见的领域。
It is different if you are invited to a party, and it also depends on what kind of party it is.
如果邀请你去聚会,那就不同了,要看是什么样的聚会。
You are invited to include the details below, particularly in local newspapers and broadcast reports.
请你们特别在地方报纸和广播报道中列入下列详情。
If you are invited to a formal, it's best to wear a suit and a tie, preferably a dinner suit or tuxedo.
如果接到正式的活动邀请,你最好穿上套装,打上领带。穿上宴会套装或晚礼服更合适。
If you are invited to someone's home to have a meal, it is usual to take some flowers or a box of chocolates.
如果你被邀请去某人家里吃饭,常常要带一些鲜花或者带一盒巧克力。
It is good manners to bring along a small gift or some flowers when you are invited to dinner by a foreign friend.
如果外国友人邀请你共进晚餐,去的时候带上一份小礼物或者鲜花是有礼貌的表现。
If you are invited to a meeting for which handouts are distributed, make sure you read those notes before attending.
如果邀请参加的会议需要向与会人员分发讲义,确保参会前仔细阅读了这些提示。
However, you are invited to take this course without having any of these prerequisites at your own educational risk.
不过只要你愿意自担学习风险,即使没有上过这些必备先修课程,还是欢迎你来修这门课。
If you are invited to an Australian home, you will probably have a barbecue and roast a steak or fish on an open fire.
如果你被邀请去澳大利亚家庭做客,你多半会被招待一顿烧烤,自己在户外火上烧烤牛排或鱼肉。
You are invited to complete any of the surveys listed below as often as you feel that you have something new to contribute.
你被邀请来完成下面列出的任何调查像你一样经常觉得你有新东西要有所贡献。
If you are invited to a white-elephant party be sure to find a ridiculous and funny present to bring with you to the party.
我应该带什么?如果你去参加一个“白象聚会”,千万记得随身带着七七八八的乐死人的礼物去参加聚会。
This is all fine and dandy, but you run into a problem when you are invited to a prestigious conference to give a presentation.
这样简直是太完美了,但是当您被邀请到一个很有威望的会议去演讲时您却陷进了一个问题。
You are invited to tender upon this form for the following. Please note that our trading terms and conditions are as attached.
我们希望您对该表中列出的项目进行投标。请注意我们所附的成交条款与条件。
You are invited to present your work at a thematic panel of the conference. Yes, you are a presenter, but not a keynote speaker.
你是被邀请参会并安排在小组发言,可以说是会议发言但不是主旨发言。
You are invited to open them and have them, not as part of your breakfast, but may be as part of your trip to Mammoth lake this summer.
请大家打开它们并拥有它们,不是作为早餐的一部分,但可以作为您今年夏天猛犸湖之行的一部分。
Especially in this final chapter of your journey, you are invited to reconnect with me, the life form on which your experiment took place.
尤其在你旅程的这个最后篇章,你被邀请与我重新连接,这个你经验的生命转变已经发生了。
Especially in this final chapter of your journey, you are invited to reconnect with me, the life form on which your experiment took place.
尤其在你旅程的这个最后篇章,你被邀请与我重新连接,这个你经验的生命转变已经发生了。
应用推荐