"Now," she said happily, "you can write your book! When you had your job, you didn't have time to write down what you were thinking about. Now, you are free. You can do what you like and make your dream come true!"
“现在,”她高兴地说,“你可以写书了!当你有工作的时候,你没有时间写下你所想的东西。现在,你自由了。你可以做你喜欢做的事,让你的梦想成真!”
You should remember that you are free to say no to your friends if they ask too much.
如果你的朋友要求太多的话,你要记住,你有对他们说不的自由。
Listen to English songs when you are free.
有空的时候听听英文歌。
You can read them or watch them when you are free.
你有空的时候可以阅读或观看它们。
If you are free on Thursday afternoon, you can go to learn English.
如果你周四下午有空,你可以去学英语。
Once you become an adult, you are free to make your own decisions.
一旦你变成成年人,你就能自由地自己做决定。
If you are free, we'd like you to attend their talks and then later you can give us your opinion.
如果你有时间,我们希望你能参加他们的演讲,然后可以把你的意见告诉我们。
With the explorer now declared open, that means you are free to show off your data in the graphic displays Google have hatched.
这一浏览器现在已对公众开放,这意味着你可以用谷歌开发的图形显示器来炫耀下你的数据。
You are free to add more frequently used component attributes to this set.
您可以自由地将更常用的组件属性添加到这个集合中。
As a result, you are free to devote nearly all your attention to your business model.
这样的结果就是你可以自由地把你的注意致力于业务模型上。
Now you are free to deal appropriately with the thought without being hampered by body tension.
现在消除了身体紧张感的束缚,你可以自由恰当地处理那个想法了。
First you need to acquire a lease. Once you have the lease in hand you are free to grab the lock.
首先,你需要获得一份契约。一旦你获得了这份契约,就可以自由地拿到锁了。
You are free to explore these at your own leisure, but for now, start creating your first project.
在空闲时,您可以随便查看这些信息,但是现在开始来创建您的第一个项目吧。
Since the component is read-only, you are free to rebase that view to any baseline, forward or reverse.
由于这个组件是只读模式,您可以自由地重新将这个视图定到任何基线,向前或者向后。
This value is set to 30 seconds by default, although you are free to alter the duration as you see fit.
该值被默认设置为30秒,不过您可以随需自由改变持续时间。
So long as you're not using it to obligate your ex-wife, you are free to spend it on her, as a gift.
只要你不用它来施恩于你的前妻,你可以把它当作礼物,随意地花在她的身上。
You are free to choose what you surrender to, but you are not free from the consequences of that choice.
你有自由去选择你所要降服的对象,却无法免于其后果。
Simple drawings might be straight lines, but you are free (just as a real artist is) to draw curves and arcs.
简单的图形可能由直线组成,但是与现实的画家一样,也可以绘制曲线和弧线。
You are free to choose any table name and any column name because Tomcat can be configured to use the names you have chosen.
因为可以将Tomcat配置为使用您所选择的名称,所以您可以自由选择表名和列名。
The Speaking exam can be on the Saturday afternoon or the Sunday, so it is important that you are free for two full days.
口试的时间有可能在周六下午或在周日,所以您应做好准备需要两天完成考试。
Rhett: I meant it as a compliment and I hope to see more of you when you are free of the spell of this elegant Mr. Wilkes.
瑞德:我只是想赞赏你,如果你能摆脱对那高贵的阿希礼先生的迷恋,我希望能多了解你一些。
Now, you are free to use your ScheduleItem in other types of applications (a Swing application, a services layer, and so on).
现在,您可以在其他类型的应用程序中随意使用ScheduleItem(比如swing应用程序和服务层等)。
With better modes of transportation available, if you don’t have a pet, you are free to stick with taking the bus or driving a car.
有了更便捷的交通方式,如果你没有带宠物的话,你就会坚持坐公交车或者开私家车。
Here are a few examples of the several solution scenarios available online, but you are free build your own and try something new. You can.
下面是一些可以从网上获得的方案场景,但是您可以自由构建自己的程序并尝试一些新的东西。
In well-formed-only XML documents, you are free to play with order; after all, in this case any tag can go inside any other tag, at any depth.
在仅强调格式良好的XML文档中,您可以随意摆弄次序;归根到底,在这种情况下,可以将任何标记以任何深度放入任何其它标记中。
The source code for PHP is freely available, and you are free to write and distribute PHP applications for both commercial and non-commercial use.
PHP的源代码可以免费获取,您可以自由编写和分发PHP应用程序,将其用于商业和非商业用途。
He told me — in fractured English — that he had left "because of the war," which was "very bad", but he loved America "because here you are free."
他用不流利的英文告诉我,他离开阿富汗是“因为战争”,打仗“非常糟糕”,但他爱美国“因为在这里你是自由的。”
And the Lord God commanded the man saying, 'of every tree of the garden you are free to eat.' "His first thought is what are you going to eat?"
上帝命令人们道,“你可以随意吃花园里的树木,他最先考虑的就是人要吃什么东西?”
When you select a pattern that includes a separation of these resources, you are free to deploy them on the same machine or on different machines.
当您选择包括了这些资源的分离的模式时,您可以根据自己的需要将它们部署在同一计算机上或不同的计算机上。
You are free to put whatever methods you like in persistence classes -- the registry simply holds instances in memory between different calls to dynamic pages.
您可以很自由地在持久性类中放置您喜欢的任何方法-注册表只是在各次对动态页面的调用之间将实例保存在内存中。
应用推荐