You are expected to work from 7 a.m. to 3 p.m.
你需要从早上7点工作到下午3点。
You are expected to read Black Beauty from pages 58 to 85.
你们要把《黑骏马》从58页读到85页。
Thanks to its industrial past, in Germany you are expected to arrive at least ten minutes earlier for any planned meeting.
由于过去的工业化，在德国，任何计划好的会议你都要提前至少十分钟到达。
It's not that nobody concerned about you, it's just that suddenly at the university you are expected to behave like an adult.
并不是没有人关心你，而是在大学里，人们突然期望你表现得像个成年人。
In the U. S. You are expected to be cleaned and groomed.
在美国，你还得让人们看起来很干净、整洁。
You are expected to mold and shape it into a realistic schedule.
您需要通过塑造和定型将它变成实际的时间表。
You are expected to participate in class discussion throughout the semester.
我们希望你在整个学期参与课堂讨论。
You are expected to remember more and, inmost cases, will be tested on what you read.
你应该多记住一些，在多数情况下，你还要就所学的内容接受测试。
You are expected to provide the implementation of the service object as an OSGi bundle.
您需要提供服务对象的实现作为OSGibundle。
When you are in one of these places, you are expected to start with a "Hi, how are you".
当你是在这些地方之一中时，你盘算者以“喂，你过得怎么样？”
You are expected to provide implementations that tie the adapter to the resource instances.
您需要提供将适配器绑定到资源实例的实现。
Whenever you are asked by your manager to do something, you are expected to do exactly that.
当主管要你做某件事时，就是期望你只做那件事。
You are expected to be the heart of your family, helping others to find their lives worthwhile.
你被希望成为你家庭的核心，帮助别人寻找他们生命的意义。
On most volunteer programs you are expected to work full-time, five days a week with weekends off.
很多志愿者机构都要求你做全职，一周工作5天，有周末。
This is something you are expected to do for yourself, as the story is written in your subconscious.
这是你期望为你自己做的事情，因为这些故事是刻画在你的潜意识当中的。
Also, you are expected to be familiar with design patterns and the terminologies used in design patterns.
此外，您预计将与设计模式和设计模式中使用的术语熟悉。
Reject the secular, popular, and widely-held wrong belief that faith is something you are expected to do.
拒绝这种世俗流行的被广泛接受的错误信念吧。信心不是一种需要你去做选择的事情。
You are expected to develop broad vision and a deeper understanding of the significance behind the facts.
你被期待有广阔的视野，对事实背后的意义有一个较深刻的认识。
You are expected to use the new SYSIBM function path, even when you are not using the string unit argument.
希望您使用新的SYSIBM函数路径，既便您没有使用字符串单元参数也是如此。
What you are expected to be is gentleman who drops his girl home after a date or at least offers to do so.
你需要做的是在约会之后绅士地送女友回家或至少要提出这一点。
With Azure you are expected to rent one worker role per site, which can dramatically increase your hosting costs.
而在Azure下，他们期望你为每个站点租用一个工作者（worker）角色，这会极大地提高你的托管成本。
It was sold without a casing, a power supply, a screen or a keyboard, and you are expected to assemble it yourself.
这台电脑没有外壳，没有电源，屏幕或键盘，必须自己进行组装。
Instead, you are expected to participate verbally, to voice out your thoughts, ideas, opinions, questions and the like.
相反，老师希望你多发言，说出你自己的想法，意见、问题或者其他类似的。
Contrary to your custom, in China you are expected to bring the bowl to your mouth instead of leaving it on the table.
在中国，吃饭时要把碗端到嘴边，而不是把碗放在桌上，这与你们的习惯不同。
Thanks to its industrial past, in Germany you are expected to arrive at least 10 minutes early for any scheduled meeting.
由于过去的工业习惯，在德国你应该比任何预定的会议时间提前10分钟到达。
You are expected to have knowledge of table manners such as what folk or knife to use as these are essential in western dining.
你要懂得餐桌礼仪，比如刀叉的使用，这些在西方宴会中是必不可少的。
You are expected to have knowledge of table manners such as what folk or knife to use as these are essential in western dining.
你要懂得餐桌礼仪，比如刀叉的使用，这些在西方宴会中是必不可少的。
应用推荐