Hey, Jasper! How excellent you are! We were all touched by your speech on the graduation ceremony.
嘿，贾斯帕！你真是太优秀了！你在毕业典礼上的讲话让我们都很感动。
I believe in you because you are the most excellent in our class.
我相信你，因为你是我们班最优秀的。
If you are a woman raising a son or have men in your life, you need to understand that while they have excellent spatial ability, most can still only do one thing at a time.
如果你是位女性，养育了一个儿子，或生活中有位男性，你一定要理解，虽然他们有优秀的空间能力，但是多数人仍然一次只能做一样事情。
Not all of the items listed below will apply directly to you and your business; however, they are, at the very least, an excellent source for inspiration.
并不是下面所列的所有条目都能直接用于你和你的业务；但是，它们至少是一个很好的灵感的源泉。
Compare the above illustration, which shows the locations of speech and language in women, to that of men, and you can see why women are such excellent communicators and men are not.
上面这张照片显示了女性说话和语言区域。与之前的男性大脑扫描照片相比较，你就会明白为什么女人是如此出色的沟通者，而男人却并非如此。
These are, of course, part of the WHO country cooperation strategies, and you have last year's excellent guide to assist you in this work.
当然需要根据世卫组织国家合作战略开展这些工作。去年编写的良好指南可以协助你们开展这方面的工作。
These are excellent sources of inspiration, but sometimes a bit of offline media can be just what you need to spur some fresh ideas.
其实这些都是很好的灵感来源，但有些时候一些与电脑无关的媒介也许正是你需要的那一点点能够激发灵感的东西。
If you are supposed to be a singer, say "I'm an excellent singer and I will get an excellent singing contract" - you must say it and see it.
如果你想成为一名歌手，请讲出来：“我是一名出色的歌手，我会有一个好的签约”—你必须说出来，然后静静等待。
No matter whether you are attending a black tie dancing, a cocktail or beach party, a quick dress cocktail Dresses will be a excellent choice.
无论你是参加要求穿晚礼服的舞会，鸡尾酒会或沙滩派对，便捷的燕尾服饰将是你完美的选择。
There are dozens of excellent research companies, publications, analysts, and consultants that produce brilliant material from which you can draw to develop your unique IT vision.
优秀的研究公司、出版物、分析师、顾问一抓一大打，他们为你提供了许多卓越的材料来研究你自己独特的IT愿景。
JPOX also has excellent forums which provide a wealth of information and are highly active in the event that you get stuck (see Resources).
JPOX还有一些很好的论坛，这些论坛提供了丰富的信息，并且在您碰到难题时总会热心地给予帮助(见参考资料)。
Unit testing and test-driven development are excellent tools for managing such fragile systems with confidence, but they only work if you use them.
单元测试和测试驱动的开发这些出色的工具使您可以信心十足地管理此类脆弱系统 ——但只有在您确实使用了这些工具时，它们才能发挥作用。
Back in August we showcased a list with 55 Excellent examples of websites using HTML5 and today we will show you 35 new examples of websites that are also using some new tricks from HTML5.
在8月我们展示过一份包含55个运用HTML的出色网站范例的列表，今日我们将为你再呈现35个同样使用了HTML5新技术的新网站范例。
Certainly, there are excellent developers and excellent testers, but just because you are stellar at one does not necessarily mean you are also as good at the other.
的确存在许多优秀的开发人员和优秀的测试人员，但是在某个方面非常一流，并不一定就意味着在其他方面也同样优秀。
"Now, my excellent friend," said my companion, "you are in possession of all you need to follow my argument."
“现在，我杰出的朋友”，我的同伴说道，“你已经具备了为理解我的论述所需的一切。”
There are many excellent frameworks and libraries, both server-side and client-side, that you can use to create reports from this data.
有许多优秀的服务器端和客户端的框架和库，您可以使用它们根据此数据创建报告。
If you are developing a new application and can live with GAE's constraints, GAE is an excellent and free choice.
如果您正在开发新的应用程序并可以忍受gae的限制，那么GAE就是出色且免费的选择。
There are many excellent popular non-fiction books that do a great job entertaining you while teaching about a subject.
会有很多出色而流行的非小说书籍，它们在教你相关知识的同时，还能使你感到快乐。
They are an excellent source for finding which standards and testing you need for you specific industry.
这些企业是用于确定您的特定行业需要哪些标准和测试的理想信息源。
These tools are generally excellent, and you can be comfortable using them if no better alternative is available.
这些工具一般是非常优异的，如果没有更好的替代工具可用，您可以非常舒适地使用它们。
If you're wondering what a pinned object really is and why you might care, these guides are an excellent starting point.
如果想知道固定对象到底为何物以及注意它的原因所在，这些指南是很好的入门材料。
If you are unfamiliar with that term, it comes from the excellent book of the same name (see Resources).
如果您对这个术语感到陌生，本文推介了一本非常优秀的同名书籍(参见参考资料)。
Compared with all the other things you might eat, fish are an excellent source of protein.
与其它我们可食用的东西相比，鱼类是蛋白质的最佳来源。
Depending on your financial situation and how far along you are with your business idea, if you find a need in the market that you can serve well, this is an excellent time to run ahead of the pack.
根据你的财务状况和你对你业务主意的准备状况，如果你找到能为之提供良好服务的市场需求，这就是领跑于他人的最好时机。
If you operate in an environment where you need access to both SOAP and JMS messages, mediations are an excellent choice.
如果您的操作环境需要同时访问SOAP和JMS消息，则中介是很好的选择。
If you find that they are doing an excellent job, then you must figure out the complaining executive's motivations and resolve them. Do not let an accusation of this magnitude fester.
如果你发现他们的工作表现无可挑剔，那么你必须找出抱怨者的动机并消除他们的疑虑，不要让责备加深。
Most people are concerned about emissions and global warming, but even if you are not, you've surely realized that reducing energy use is an excellent way to free up money for better USES.
大多数人关心的是气体排放和全球变暖的问题，但即使你两者都不关心，至少你会意识到减少能源的使用会是一个绝佳的省钱方式，而钱省下来可以用来做别的更有用的事。
I know you 're making a large order but you are also getting an excellent product at a very large discount.
我知道你的订购量很大，但你也是以很大的优惠获得一件很棒的产品。
So here are 50 excellent examples of textures in web design toinspire you.
下面带来50个把纹理运用到极致的网页设计，给你耳目一新的感受。
So here are 50 excellent examples of textures in web design toinspire you.
下面带来50个把纹理运用到极致的网页设计，给你耳目一新的感受。
应用推荐