Unless you are a professional cook you do not think about cooking as an essential part of balanced living.
除非你是一个专业的厨师，否则你不会把做饭当成平衡生活的重要的一部分。
Even if you are a professional multi-tasker, if you're talking to someone, talk to them, and that's it.
即便你很擅长一心多用，但在跟人讲话时，也请专心讲话。
You don't know what subjective, predicate and objective is even if you are a professional English teacher.
即使你是一个专业的英语老师，你也不懂什么是主谓宾。
Everything was much more serious there. Here, you don't have to prove you are a professional, it is assumed.
利物浦那边什么事情都很严肃，在这里，你早已经被认定是职业球员，而不需要去证明。
Furthermore, if the key documents in English, you show that you are a professional, ready to manufacture internationally.
此外，如果您呈递他们英文的关键文件，您表现出您是一个专业的制造商，并且为国际化的生产做好准备。
If you are a professional programmer, you will benefit from understanding threading in whatever it is you are working with.
如果你是一个专业的程序员，您将受益于理解线程在不管它是您正在使用。
If you are a professional footballer you have to stay confident and believe in yourself all the time, it doesn't matter what happens.
如果你是一个职业球员，你必须要保持信心，任何时候相信自己，无论发生什么。
And although there will always be bullies and brown-nosers (just like in junior high), stressful days, and mistakes, remember that you are a professional.
虽然欺软怕硬者、拍马匹的人(就像在初中)，有压力的日子、犯错误这些永远都存在，但是要记住你是一名职场人士。
Q: you are a professional who is accustomed to stress, but all the uncertainty and anxiety in the workplace these days is putting you under more pressure than usual.
问：你一贯擅长排解压力，但最近工作中大量的不确定因素和焦虑情绪令你承受了比以往更多的重压。
Fabregas, who appeared to be angered by Denilson during the game, said: "At this stage when you are a professional footballer you cannot risk these types of penalties."
法布里加斯看起来对比赛中迪尼尔森的表现很生气，他说：“当你是一个职业球员时，在这种情况下，你不应该给自己搞到这样的点球。
If you are a professional (intermediary) and require offshore incorporation services for your clients on a regular basis, please contact us for our special rates for professional intermediaries.
如果你是中介，并要求VI设计公司注册服务为您的客户一个专业定期，请与我们联系专业中介机构为我们的特别费率。
If you are designing for a company, then you should choose colors that can give a professional look.
假如你正在为公司设计，那么你应该选择那些能看起来专业的颜色。
Be prepared to sacrifice many of the things you have grown accustomed to if you are truly committed to become a professional blogger.
如果真的决心要专业写博，你就要准备好将你已经习惯了的许多事情牺牲掉。
Think about how to proceed in a way that will show that you are more professional — and a lot more classy.
考虑采取什么方式来表示你的更加专业——更令人印象深刻。
If the parents are wealthy, find or purchase quality clothing that you'd wear if you were going to work in a professional environment.
如果父母很富有，选择质地好、在专业工作环境中穿着的高档服装。
'If you are a youthful 55, perhaps you could post a professional photo of yourself on LinkedIn, which most recruiters check these days,' says Ms. de Lande Long.
德兰德龙说，如果你55岁，但看起来很有活力，或许你可以在LinkedIn发布一张自己的职业照，如今大部分招聘者都会浏览LinkedIn。
Professional networking sites such as LinkedIn and Plaxo are free and allow you to reach out to former colleagues, friends and old classmates, all of whom can be a gold mine of potential job leads.
专业的人际交往网站像LinkedIn和Plaxo，都是免费的，并且可以让你同过去的同事，朋友和老同学去的联系，这些人可以成为一个潜在工作引导的金矿。
For all of you, we hired Monica because she is a very professional accountant and we are very happy to have her in the finance department.
大家，我们录用Monica是因为她是一个非常专业的会计师，我们很高兴她加入财务部。
If you're a professional writer like me, you are going to enjoy working on this app.
如果你像我一样是个职业作家，你也会喜欢应用这个程序写作的。
With a good time management system you can easily find the time to do the things that are important to you, whether in your professional or personal life.
一个良好的时间管理系统，你可以轻松的找到时间去做那些对你来说很重要的事情，无论是生活上的，还是工作上的。
When you buy a mutual fund, you are pooling your money with a number of other investors, which enables you (as part of a group) to pay a professional manager to select specific securities for you.
当你买了基金，你会跟其他很多投资者将钱放在一起，这样你(作为团体的一部分)就可以雇佣专业的管理者来为你选择特定的有价证券。
Call a close friend who you are comfortable with, or talk to a professional psychologist to help you get through the feelings of depression and pain.
给你感觉放心的朋友打电话，或者去找一位职业的心理医生交谈，可以帮助你克服自我抑郁和痛苦的感觉。
Chances are good that if you are a successful professional today, you were a pretty bright fifth grade girl.
如果你今天是一位成功的职业女性，那么你曾经很有可能是一位聪明漂亮的五年级女生。
If you are a techno DJ by night, and a cubicle dweller by day, your Facebook page can be a mix of your music and professional life, and you can still keep your personal bits to yourself.
如果你晚上做电音dj，白天做办公室文员，你的个人主页把你的音乐生活和职业生活混合进去，这样你依然能够保有你个人的一块小天地。
If you are unable to do this on your own ask a close friend, a pastor or another professional to help support you as you walk through this healing process.
如果你不能独自承受这些事情，你可以请求密友，牧师或者其他专业教父帮你度过这个修复心灵的过程。
If you are unable to do this on your own ask a close friend, a pastor or another professional to help support you as you walk through this healing process.
如果你不能独自承受这些事情，你可以请求密友，牧师或者其他专业教父帮你度过这个修复心灵的过程。
应用推荐