Babies are tested for PKU at birth so if you have it you already know it.
婴儿进行测试，以便在出生北京大学所以如果你有你已经知道这一点。
If you already know it is bad and do it, you commit a sin difficult to redress.
如果你已经知道它是坏事还做它，你就犯了一个难以矫正的罪恶。
I did not answer question deliberately in the post as I was only talking about the titles and playing style and you already know it.
我在正文中故意没有回答问的问题，因为我主要想谈的是冠军和比赛风格(题目只是引出一系列问题)，何况，你已经知道答案了。
I'm sure that if this is applicable to your case, you already know it... you probably hate yourself for it too, so I'm not going to berate you about it.
我敢说如果你的问题也出在这的话，你已经很清楚了…你或许也会因为这个而讨厌你自己，所以我也没有严厉责备你的意思。
I don't say that to discourage you, but to release you from the fear of failure... because if you already know it will happen, then there's no pressure to avoid it.
我不是说这个来打击你，只是为了让你摆脱失败的恐惧……因为你已经知道它可能发生，所以也就没有压力要去避开它。
I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.
我希望我可以说再换个时间就行了，但你知道这是怎么回事，每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。
I was hoping to get it sooner because like we already have assignments and you know, I mean, I guess I can get it from the library.
我本来想早点拿到的，因为我们已经有作业了，我想我可以从图书馆借到它。
That is the key to computing things in practice. It means, actually, you already know how to compute line integrals for flux.
这是计算过程的关键步骤，也就是说，你们已经知道如何用线积分去计算通量了。
It is best to admit that you do not like the change (as your staff may already know this), but state that you will actively support it and expect your staff to support it as well.
您最好承认您不喜欢这项变革(因为您的下属可能已经知道这些)，但是一定要声明您会积极的支持这项变革，同时希望您的下属也一样。
Tip: Make new material stick by relating it to something you already know or care about.
小贴士：学新的内容要将它与你已经知道的或是关注的内容联系起来。
It is assumed that you already know PHP, application design, and how to work in a database.
假定您已经了解PHP、应用程序设计，以及如何在数据库中工作。
It keeps you in touch with the people you already know. It lets them know you haven't died or joined the French Foreign Legion.
这让你和你早已认识的人保持联系，让他们知道你还活着或是没有加入法国外籍军团。
One suggestion, though — if you want to invite someone you already know, it's a good idea to talk with them in advance about how it might change your friendships with them.
一个建议——但是——如果你想邀请你所认识的人加入，能够提前跟他们谈好并且告诉他这将会改变你们之间的友谊不失为一个好主意。
Margaret: Well, you already know how it ends, so why bother seeing it?
玛格·丽特：嗯，你已经知道结局了嘛，为什么还要去看？
It will reinforce those things that you already know you should be doing (but which you don't always do), remind you of a few things you've forgotten, and teach you a few new things as well.
它可以督促你去做那些已经知道要做(但却不总是去做)的事，提醒你一些已经遗忘的事，并教给你一些还不知道的事。
It's possible that the people who are closest to you already know and are waiting for you to be comfortable enough to talk about it.
和你亲近的人有可能已经知道了，并且在等待你觉得舒服的时候和他们讨论这个问题。
If you already know SQL, then it will be easy for you to query a CMIS repository.
如果您已经了解SQL，那么对您来说查询CM IS知识库将非常容易。
If you already have EMF 2.0.1 installed, or if you know how to install it, skip to the next section.
如果已经安装了EMF 2.0.1，或者知道怎么安装，那么请跳过这一节，直接阅读下一节。
When it comes to databases, indexes are crucial in order to achieve good performance, which you probably already know.
您可能已经知道，在数据库方面，索引是获得良好性能的关键。
It will tell you about privacy and spam Settings, but you already know about those from reading this article.
它会告诉你可以设置隐私和设置垃圾邮件，但你在看过本文后就知道了。
You might know already that you've got a 50 percent chance of having it, but you don't know whether you yourself have it.
你可能已经知道了，自己有50%的机会获得这种基因，但你不知道你有没有。
It’s possible that the people who are closest to you already know and are waiting for you to be comfortable enough to talk about it.
可能你最亲密的人已经了然于心，只等着你在合适的时候捅破这层窗户纸。
We've all seen the Mac versus PC ads making fun of Vista's User Account Control, and likely you already know how to disable it.
我们都看过Mac对PC的广告取笑的是Vista的用户帐户控制，而且可能大家已经知道如何禁用它了。
If you already understand DI and know why you'd want a framework to help you with it, you can skip to the Basic injection with Guice section.
如果您已经了解了DI，而且知道为什么要借助一个框架来使用DI，那么您可以跳到通过Guice进行基本注入小节。
You already know about business objects from the previous series, but the resource adapter requires some additional information when it communicates with the EIS.
在以前的系列文章中，您已经知道了业务对象，但是资源适配器在与EIS通信时，还需要一些其他信息。
The second one, well, we know the approximation formula already, so I don't need to justify it for you.
第二个，先前已经知道了和这个差不多的公式，所以也不需要给你们证明了。
They already know that their story won't check out if you have enough time to analyze it.
他们知道如果给了你足够的时间去分析它，那他们的故事是不会被验收的。
So if you want to get a user to spend money or time on your application, why not model it after things that you already know your user does find value in?
因此，如果您想让用户将金钱或时间花在您的应用程序上，为何不模仿一下用户已经觉得有价值的东西呢？
You might already know this and be okay with it, but I just wanted to fill you in just in case you didn’t know.
你可能已经知道我看过了，不当一回事，但是我想我有义务告诉你一些你还不知道的事情。
You might already know this and be okay with it, but I just wanted to fill you in just in case you didn’t know.
你可能已经知道我看过了，不当一回事，但是我想我有义务告诉你一些你还不知道的事情。
应用推荐