You just rub it on your skin, and insects will leave you alone.
只要你把它擦在皮肤上,昆虫就不会靠近你。
I'll leave you alone. I'm sure you don't want me to play gooseberry.
我想让你们单独在一起,我肯定你们不想让我当电灯泡吧。
I will lie down and sleep in peace, for you alone, o Lord, make me dwell in safety.
我必安然躺下睡觉,因为独有你耶和华使我安然居住。
If I let you alone for half a day, won't you come sighing and wheedling to me again?
如果我让你自己一个人待半天,你会不会又叹着气走过来,又跟我甜言蜜语呢?
I won't die before you, for leaving you alone in this world makes me feel worried.
我一定等你死后再死,要不把你一个人留在这世界上,没人照顾,我做鬼也不放心。
This article is for informational purposes only, and you alone are responsible for what you do with it.
本文旨在提供信息,你要对自己如何利用文章的行为负责。
The "suggested reading", "suggested problems" and any other "suggested" are for you alone to do or not do.
建议阅读资料“、“建议问题”或其他“建议”的内容完全取决于你自己做就还是不做。”
zeenatsyal – “You alone have the power to get over your fears, your insecurities, your addictions, your negativity…”
@zeenatsyal – “你独自一人有能力克服你的恐惧,你的不安全感,你的嗜好,你的消极...”
you are a disgrace to women and you alone represent a terrible threat, a true environmental catastrophe, " she wrote.
你不仅是女人的耻辱,你本身也是一个可怕的威胁,对于环境而言,你是一个真正的大灾难。”她在信中写道。
"But we're pretty sure," said Bean. "if I'm not with you, then even if you're found, they'll probably leave you alone."
“但是我很确定,”比恩说,“只要我不跟着你们,即使他们找到你们也不会有危险。”
Only and you alone, I have a kind of relaxed, and only in your companionship, I can release myself, back in your own.
只有和你独处时,我才有一种放松,也只有在你的陪伴下,我才可以释放我自己,回归自己。
So if a spa birthday party would make your six-year-old happy (and get her to leave you alone), really, what is the big deal?
假如一场SPA生日派对可以让你6岁的女儿开心(还能让你清净一会),真的,有什么了不起?
This is why you should never complain about your life.You're the one who created it.You, and you alone, are the creator of your life.
这也就是为什么人们不能埋怨自己的人生,因为,一切都是你自己造成的,也只有你自己可以掌控自己的人生。
This is why you should never complain about your life. You're the one who created it. You, and you alone, are the creator of your life.
这也就是为什么人们不能埋怨自己的人生,因为,一切都是你自己造成的,也只有你自己可以掌控自己的人生。
You, in order to survive, must speak out frequently for your rights as a patient and for your desires, too for you alone know your brain best.
你,为了活下去,必须频繁得、毫无保留地说出你作为患者权利和你的要求,同样,只有你才对自己的大脑最了解。
Well, you should be absolutely unexcited because it doesn't mean anything; if they were giving you extra shares and just you alone, that would be great — that would be good.
你根本不应该感到高兴,因为这没有什么意义,如果他们只给你一人发放股票,这就是件好事?
You don't have to be alone with him and I don't think you ought to be.
你没必要和他单独相处,而且我认为你不应该和他单独相处。
You then have more opportunities to expand your professional network than if you worked alone.
与独自工作相比,这样你会有更多的机会扩展职业网络。
No matter how isolated you might feel and how serious the situation is, you should always remember that you are not alone.
无论你感到多么孤独,无论情况多么严重,你都应该记住,你不是孤身一人。
The father answered: "Your brothers have hurt themselves with it, leave it alone, you do not understand anything about it."
父亲回答说:“你的哥哥们都受了伤,你别去了,你一点也不会砍柴。”
If you like working alone, a job that requires lots of teamwork might not suit you.
如果你喜欢一个人工作,那么需要很多团队合作的工作可能不适合你。
Child put it back in the pan, saying, "But you can always pick it up and if you're alone in the kitchen, who's going to see it?"
查尔德把它放回平底锅里之后说:“但你总能把它捡起来,而且如果只有你一个人在厨房里,谁又会看到呢?”
I've told you before—leave my things alone!
我告诉过你—别碰我的东西!
I don't want to be a nuisance so tell me if you want to be alone.
我不想讨人嫌,你要是想一个人待着就说一声。
Forty times I've said if you didn't let that jam alone I'd skin you.
我已经说过四十遍了,你不要动那蜜饯,否则,我就剥了你的皮。
Composition alone can't give you the answer to the question of why is the plywood superior to the solid pine board.
只用组成成分无法解答为什么胶合板要优于松木板这个问题。
Composition alone can't give you the answer to the question of why is the plywood superior to the solid pine board.
只用组成成分无法解答为什么胶合板要优于松木板这个问题。
应用推荐