It allows you to define the concept of a thermometer. You have three objects, one of them could be a thermometer.
它允许你定义温度计的概念。你有三个物体，其中一个可能是温度计。
Pang's first job is to free you from the common misconception that doing two things at once allows you to get more done.
彭的第一个任务是让你消除一个普遍的误解，即同时做两件事可以让你完成更多的事情。
As long as you don't mind continuing to work, assuming your health allows, you should be OK.
只要你不介意继续工作，而你的健康状况允许你继续，那就应该没问题。
When traveling with family or friends, make sure that the accommodation you select allows you to spend quality time together.
与家人朋友一起旅行时，确保选择的住宿能让你把有质量的时间都花在一块儿。
With any container that you choose, you need to ensure that it allows the water in it to drain when necessary.
对于您选择的任何容器，您需要确保在需要的时候它能够排除里面的水。
Once you have set up your fitness plan, don't make any great changes to it unless your doctor allows you to.
一旦你建立了你的健身计划，除非你的医生允许，否则不要做任何大的改变。
Knowing what you like and dislike, what you do well in and what you find difficult allows you to make better decisions about friendships, schoolwork and so on.
知道你喜欢什么，不喜欢什么，你擅长什么，你觉得什么困难，可以让你在友情、学业等方面做出更好的决定。
This allows you to move freely, but it will hold you up if you fall.
这可以让你自由移动，但如果你摔倒了，它会把你托起来。
Basic Search allows you to use + and - but you can not use Boolean operators or more complex expressions.
基本搜索允许您使用+和-，但不能使用布尔运算符或更复杂的表达式。
When you forget something, it allows you to relearn, and do so effectively, the next time you see it.
当你遗忘的时候，遗忘让你重新学习，而这样做更有效率，在你下次再看到同样内容的时候。
It allows you to execute text that you read in or create as if it were part of your program.
它允许您执行您读入的或创建的文本，就好像它是您程序的一部分。
Kornell. "When you forget something, it allows you to relearn, and do so effectively, the next time you see it."
当你遗忘的时候，遗忘让你重新学习，而这样做更有效率，在你下次再看到同样内容的时候。
In addition, this approach allows you to prototype areas you deem risky or difficult and to use feedback from each stage to modify your design.
此外这种方法允许你原型化你认为有风险的或者有难度的部分，并且使用来自每一个阶段的反馈修改你的设计。
For each rule that cannot be checked automatically, a drop-down list allows you to indicate that you checked it manually.
对于每个不能被自动检查的规则，一个下拉列表允许您指出您已经手动检查它。
Until now there has been a tendency to use whatever definition allows you to tell yourself you are making the most difference.
直到现在，利用任何能够让你告诉你自己你正在变得多么与众不同的定义已经成为一种趋势。
Test-driven development allows you to defer decisions until you understand the problem better.
测试驱动开发允许你推迟决定，直到你更好地理解了问题之所在。
Enjoying the things you love allows you to feel positive, happy, and joyful.
享受你喜爱的事情，让你自己能感受积极向上，快乐和喜悦。
You get to the dialog that allows you to set up the Human Task Container (Figure 37).
将看到允许您设置人工任务容器的对话框（图 37）。
One of the core ideas behind evolutionary architecture is to defer decisions as late as you can, which allows you to substitute alternatives that recent experience has shown are superior.
演化架构中的核心理念之一是尽可能晚地推迟决定，这将允许您替换在最近的体验中表现更好的其他方法。
It gives you total control over your destiny, and allows you to grow without outside stakeholders putting pressure on you.
这让你对自己的命运有了完完全全的控制权，让你可以在没有外部利益相关人压力的情况下拓展业务。
As the name implies, the former allows you to charge by quantity, while the latter allows you to charge by, say, time.
顾名思义，前者允许按数量收费，而后者允许按其他标准（如按时间）收费。
The base platform allows you to add whatever you want to build an IDE that suits your needs.
基础平台允许您添加构建满足需求的IDE所需的所有内容。
Beside allowing you to upload files, OpenSSH allows you to login to your server from anywhere as long as you know it's IP.
除了允许你上传文件外，只要你知道你的IP,OpenSSH允许你从任何地方登陆到你的服务器。对于Windows，你需要一个SSH客户端。
Whatever sampling percentage you choose, runstats allows you to sample rows (Bernoulli sampling) or pages (system sampling).
无论选择多大的抽样百分比，runstats允许对行(Bernoullisampling)或页面(system sampling)进行抽样。
And as with other mobile apps, it can figure out where you are and allows you to filter by price or cuisine.
而且就像其它移动应用一样，Alfred可以确定用户的地理位置，并能让用户根据价格和菜系对餐厅进行筛选。
You must have a job that allows you to do this, have plenty of time to carry out your work, or both.
你必须有一份能让你实现这种生活的工作，有足够的时间来开展工作，或两者兼而有之。
Rejoice in the fact that you have a healthy body that allows you to do all of the things that you want to do.
我们要为我们有一个健康的身体，它让我们能够做我们想做的这个事实感到高兴。
To cache schemas, you need an API that allows you to compile schemas and set those on the parser.
要缓冲模式，需要一种允许您编译模式并将模式设置在解析器上的API。
To cache schemas, you need an API that allows you to compile schemas and set those on the parser.
要缓冲模式，需要一种允许您编译模式并将模式设置在解析器上的API。
应用推荐