You can't change who you are by reading a book or change the way you act by watching a video.
你不能通过读一本书来改变自己，也不能通过看一段视频来改变自己的行为方式。
If you act foolishly, people there might think that all of your countrymen are foolish as well.
如果你做傻事，那里的人可能认为你所有的同胞都很愚蠢。
If you act like someone who expects a fair request to be granted, chances are it will be granted.
如果你期望一个合理的要求得到批准，并且表现出这一态度，那么你的要求就很有可能被批准。
"Which impulse will you act upon?" asks Kashdan.
“那个冲动会让你行动吗？”Kashdan问道。
The calmer you act, the calmer you will feel and vice versa.
你的动作越镇静，你的感觉也越平静，反之亦然。
But being accepting doesn't mean you act like a door mat, either.
不过，接纳也不意味着你就要像是一张踏脚垫。
If you act and talk properly, you won't be sending out wrong signals to people.
如果你表现和谈吐得当，你就不会向别人发出错误的信号。
You stop returning calls; you stop treating her or giving her gifts; you act surly.
你可以不回她的电话，别请她吃饭也别送礼物，举止要粗鲁一点。
A very important test is how you act when you can't feel God's presence in your life.
人生很重要的一个考验就是当你感觉不到神的同在时，你会如何反应。
If you've made something a habit, then you've gotten to the point where you act instinctively.
如果您已经对每件事养成的习惯，那么您就会本能的作出反应。
With these people, you form what's called "soul contracts" and you act out different roles together.
与这些人在一起，你就组成了所谓的灵魂契约，从而你便具有了多重角色。
Even when the task at hand has nothing to do with food, this study suggests, you act how you eat.
这项研究意味着，即使手头的事情与食物无关，你的表现也会折射出你的饮食习惯。
If you did know how much time you had left,? How would you act differently from what you're doing now?
如果你确实知道了自己还剩多少时间，你会和你现在的行为有不同吗？
If you act contrite in the right way (that is, seriously and sincerely), you'll only have to do so once.
如果你马上认真而诚恳的道歉，你道歉一次就够了。
You will be in an overly generous mood this week. If you act with anger you may blow the relationship.
这周你过于宽容，不过一旦发怒，将破坏与他人的关系。
You're right to be cautious, but owing to the limited supply available at present, we suggest you act quickly.
谨慎当然不错，但是目前可供数量有限，建议您及早采取行动。
The fact is that your potential is unlimited if and only if you believe and you act towards drawing on it.
事实上，只要你相信并且如此去做，你的潜能就会是无限的。
Staying focused: when you act in apathy, appear lazy, do not try or take any risks, or live in fear of failure.
集中注意：当你感觉自己对事情冷漠，表现的懒散的时候，不要冒险去做承诺，当然也不要生活在担心失败的阴影里。
If you act as a guide and show someone a place, or a city, you can use the verb take round / take round, e.g.
如果你作为导游领某人参观某地或者某个城市，你可以用动词短语take round /领.
You have direct control over how you act and what you think (feelings and physiology are indirectly affected).
你主宰自己的所为和所想(情绪和生理是间接影响的)。
Out of the box, Outlook is designed to make sure you see all your mail, not help you act on and get rid of it.
打开收件箱时，Outlook的设计来保证你看到所有邮件，而不是帮助你采取行动并摆脱它。
Plus, because of "emotional contagion", if you act energetic, you'll help the people around you feel energetic, too.
另外，由于“情绪感染”，如果你表现得精力充沛，那么你周围的人也会感到精力充沛。
Your heart determines why you say the things you do, why you feel the way you do, and why you act the way you do.
你的心思决定你为什么这样说话、你为什么这样感觉，以及你为什么这样做事。
What gets your attention arouses your emotions. Then your emotions activate your behavior, and you act on what you felt.
得到你的注意力就能唤起你的情绪，情绪再带动你的行为，你便按着感觉采取行动。
When you go outside your comfort zone, you will also learn something about yourself - how you act in certain situations.
走出自己的舒适区，你会更加了解自己——比如知道自己会怎样应对某些特定的情形。
"Now look here, Joe," he said; "if you act that way, I'll punch your head." An for old friends' sake I'll punch it hard.
听着，乔，你要是那样做，我就揍你脑袋，看在你是老朋友面上，揍得更狠。
You act in accordance with the Golden Rule, and you start to feel good about yourself, and to think that you are a good person.
您可以根据黄金法则展开行动，这样的话您开始自我感觉良好，并且想自己是个好人。
Prove your worth; concentrate on getting the job done and steer clear of office politics and gossip. Think be fore you act.
证明你的价值；专注于完成任务，不要介入职场争斗和流言蜚语。
And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures.
你的行为模式与你的思维方式，并不是单一理性存在的产物，而是一系列冲突事件的产物。
Yet this practice goes ones step further and recommends that you act on what you learn and increase your overall effectiveness.
但此实践更进一步，并推荐您按照您所学的内容行动，并提高您整个的效率。
应用推荐