You begin message flow development the same way as before — select a node on the palette (in its drawer) with a single click and then click again on the canvas.
您可以使用与以前相同的方式来开始消息流的开发,即在面板中单击以选择一个节点(位于抽屉中),然后再次单击画布。
An expert believes that by rewarding kids, parents are sending a message that work isn't important unless you can get something.
一位专家认为,通过奖励孩子,父母在传递这样一个信息:除非你能得到一些东西,否则工作并不重要。
Doing so will send an important message to the nation's youngest citizens: Whatever your race or ethnicity, you matter.
这样做向美国最年轻的公民传递一个重要的信息:无论你属于什么种族民族,你都很重要。
Move beyond Caller ID and identify who left you a message, not just what number they called from.
超越来电显示功能,识别给您留言的人是谁,而不仅仅是显示来电号码。
You see a message that says the keys are successfully imported.
您将看到一条消息,表明密匙成功导入。
For example, in the enterprise integration domain you might use message, proxy, and adapter.
例如,在企业整合领域中,您可能会用到消息、代理和适配器。
You should get a message in the console indicating successful completion.
应该在控制台中看到一条消息,指示已成功完成。
You see a message that says the keys are successfully exported, as Figure 6 shows.
您将看到一条消息,表明密匙成功导出,如图6所示。
Then you will receive an error message when selecting this subset.
然后在选择这个子集时您会收到一条错误消息。
In the policy canvas, as shown in Figure 21, you can define message processing request, response, or error rules.
在策略画布中(如图21所示),您可以定义消息处理请求、响应或错误规则。
A message that welcomes you to the domain is generated.
这将生成一条欢迎您来到域的消息。
While somewhat simplified, these examples should help you understand how message groups can be handled effectively in these environments.
虽然这些示例进行了简化,但也应该能帮助您了解如何在这些环境中处理消息组。
If your attempt to install the software results in an error message, you will have to resolve the problem manually.
如果在尝试安装软件时引发一条错误消息,您将必须手动解决该问题。
Otherwise, you will get the error message that Figure 22 shows.
否则,您将会得到如图22所示的出错信息。
Anyone can read the data in the message, but you can check the integrity of the content.
任何人都可以阅读该消息中的数据,但是您可以检查内容的完整性。
Your body language, eye contact, hand gestures, and tone all color the message you are trying to convey.
你的肢体语言,眼神交流,手势和语气都能为你想表达的讯息润色。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱,我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人:我们在这里等你们。
You mean that message at the bottom of the screen that says you're now registered for this class?
你是说屏幕底部的信息显示你已经注册了这门课吗?
Remember you want your visuals to reinforce your message, not detract from what you are saying.
要记住,你是要用视觉资料来强化你的信息,而不是削弱你所讲述的内容。
No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
不管信息的内容是什么,它真正的意思是,“我想让你知道,我在乎你。”
If you get a message asking you to wait for a response for a few minutes, the system is in asynchronous mode.
如果您看到要求您花数分钟等待响应的消息,则系统就处于异步模式。
When you ask what message a city sends, you sometimes get surprising answers.
当你问一个城市发出什么信息的时候,你有时会得到令人吃惊的答案。
If you repeatedly have the same dream, your subconscious is trying to send you a message.
如果你总做同一个梦,那么应该是你的潜意识正在向你传递某种信息。
In a hundred subtle ways, the city sends you a message: you could do more; you should try harder.
城市在通过几百种方式向你传递着信息:你能做得更多;你应该再努力一点。
Worse, if you do not know message latencies, then you have no warning when you are approaching a threshold and are about to exceed your SLA.
更糟的是,如果您不了解消息延迟,那么您在接近某个阈值并且即将违反 SLA时,将不会有任何预兆。
A new test client, which lets you test message flows receiving either MQ or HTTP messages in a repeatable and consistent way.
一种新的测试客户端,它允许您以可重复并且一致的方式对接收MQ或HTTP消息的消息流进行测试。
Improved test facility that lets you test message flows that start with an MQInput or HTTPInput node.
经过改进的测试工具,允许您使用MQInput或者HTTPInput节点测试消息流。
This process enables you to determine both who sent the message and whether it changed en route.
这一过程能使您确定消息的发送者以及消息在传递途中是否被修改过。
Common things are to write a message that thanks for the love she has given you, send her a card or buy her a gift.
常见的做法是写一条消息感谢她给你的爱,送她一张卡片或给她买个礼物。
A message tells you that an MQSC session has started.
出现一条消息,告诉您已经启动了一个MQSC会话。
应用推荐