What had happened, for example, to the yogic principle of ahimsa, non-violence?
例如，瑜伽的“戒杀论”(ahimsa)、即“非暴力”原则，怎么变了呢？
According to yogic scripture, control of muscles and nerves regulate breath.
根据瑜伽典籍，对神经及肌肉实施控制可以调节呼吸；
I am not interested enough; I see no purpose in undergoing a special Yogic training.
我对此没啥兴趣，也不觉得特殊的瑜珈训练有什么意义。
The Yogic sages say that all the pain of a human life is caused by words, as is all the joy.
瑜伽圣者说，人生所有的痛苦皆起因于言语，如同所有的喜悦。
Long ago, yogis recognized this by making nonattachment one of the cornerstones of yogic practice.
很久很久以前，瑜伽士们便通过“无执”的瑜伽练习认识到了这一点。
You do this by repeating, over and over again, the yogic mantra "Please can I have a back rub?"
你们可以一遍遍念咒语似的说“能给我搓搓背吗？”
The yogic system is a subtle manipulation of your system to allow it to rise to a different level.
瑜伽体系是一个极其精妙的操纵体系，允许你生命系统提升到一个完全不同的水平。
Pop culture ICONS, such as the Beatles, helped popularize yoga by showing interest in yogic meditation.
流行文化偶像例如披头士对瑜伽打坐表现出兴趣，这有助于瑜伽的推广。
Pop culture ICONS, such as the Beatles, helped popularize yoga by showing interest in yogic meditation.
流行文化偶像例如披头士对瑜珈打坐表现出兴趣，这有助于瑜珈的推广。
Hatha Yoga is a system of yoga introduced by Yogi Swatmarama, a yogic sage in the 15th century in India.
哈他瑜伽是由瑜伽圣哲湿瓦玛罗摩（Swatmarama）15世纪在印度提出的。
So I think this gave me an idea that there must be some touch between philosophy of yogic aspect in China.
这告诉我，在瑜伽哲学和中国阴阳学说一定存在着某些联系。
Pop culture 2 ICONS, such as the Beatles, helped 3 popularize yoga by showing interest in yogic meditation.
流行文化偶像像是披头四对瑜伽式打坐表现出兴趣，这有助于瑜伽的推广。
Developing and imparting skills in application of Yogic practices for restoring and promoting Positive Health.
提高和传授运用于瑜伽练习中的技巧恢复和增加积极的健康。
According to yogic philosophy, we cause ourselves pain by desiring things we don't have, but think that we need.
瑜伽哲学认为痛苦是我们自己制造的，因为我们想往那些不是自己所拥有的并且还认为那是我们需要的东西。
The natural environment, the rich diversity in the group were as many inspiring sources to live the yogic teachings.
自然环境和这个群体丰富的差异性是激发这个瑜伽习练的主要元素。
Try to feel the asana and then switch to other Yogic practices. Yoga is a complete life science, not just only asana.
尝试感受每一个体式，然后走向其它的瑜伽练习。瑜伽是一门完整的生活科学，不仅仅是体式练习。
The oldest written records of yogic activities are found in the Vedas, which are a compilation of hymns over 3,000 years old.
有关瑜伽的最古老手抄记载是在吠陀经当中，吠陀经是有3000千多年历史的一本赞美歌集。
Little has ever been written on this eminent yogic practice, depriving it of the respect and understanding which it so richly deserves.
而这种著名的瑜伽修习方法却很少有文字记载，即使它如此值得被充分尊重和理解。
The yogic practice of noticing thoughts as they come into your mind, but detaching from them, is perfect training for keeping worries in perspective.
瑜伽练习教我们做自己思想的旁观者这就是很好的抗焦虑训练。
Some people and teachers are claiming this is a Pranayama, but this is clearly mention in the Yogic texts that Kapalbhati is a Cleansing process.
部分练习者或老师将其称之为呼吸法，但在瑜伽典籍中清楚地指明这是一项净化术（清洁术）。
From this above both views (Patanjali's and Hatha Yoga), It will not be wrong to say that Pranayama is one of the yogic technique to control the mind.
从以上两种观点(帕坦伽利瑜伽和哈他瑜伽)得出，说调息是控制思维的瑜伽技巧并不为过。
Through the processes of yoga the body is rendered so subtle and pure that it is transformed into a yogic body which is unaffected by old age and disease.
经过整个瑜伽的过程，身体会变得非常敏感和纯洁，于是它就转变成不受年老和疾病困扰的瑜伽身体。
The combination of unconditional laughter and yogic breathing is said to stretch muscles and trigger endorphins –the chemical in the brain known for its feel-good effect.
据说，无拘束的欢笑和瑜伽呼吸(方式）相结合能够舒缓肌肉，刺激一种脑内化学物质——内啡肽的产生，而这种物质能带产生使人感觉良好的效果。
We will explore how to apply yogic principles to back bending so as to allow us to safely, fearlessly and confidently move into the future with a sense of adventure.
我们将探讨如何在后弯中运用瑜伽原理，使我们满怀冒险精神，放心、大胆并自信地走向未来。
Yogic practices develop the body to the level of the vibrant mind so that the body and the mind, having both become vibrant, are drawn towards the light of the soul.
瑜伽练习帮助我们建立身体层面、思维层面和灵魂层面。这样，身体和思维都会变得光明，从此引向灵魂之光。
In India, traditional Tantrikas spent many years under the guidance of a spiritual teacher and engaged in elaborate yogic rituals to purify and master the body and mind.
在印度，传统的坦陀罗在灵性导师的指导下实行了许多年，在详细阐述的瑜伽典礼中使用，去净化和主宰身体和思想。
In India, traditional Tantrikas spent many years under the guidance of a spiritual teacher and engaged in elaborate yogic rituals to purify and master the body and mind.
在印度，传统的坦陀罗在灵性导师的指导下实行了许多年，在详细阐述的瑜伽典礼中使用，去净化和主宰身体和思想。
应用推荐