But shoes are less strategic even than yoghurts.
但鞋类的战略意义甚至还不如酸奶。
Probiotic yoghurts have only a small effect on gut bacteria.
益生菌酸奶对肠道菌群的影响微乎其微。
Carmine, which can be found in yoghurts and juice drinks, is actually powdered, dried, red beetles!
我们在酸奶和果汁中看到的胭脂红，实际上是干胭脂虫的粉末！
The tech boss liked Fraiche’s yoghurts so much, he had an outlet set up inside Apple’s headquarters.
这个高科技公司老板是如此喜爱Fraiche的酸奶，他专门在苹果总部大楼里设了一个柜台。
Danone has subsequently dropped most of its claims that Activia yoghurts and Actimel drinks boost the immune system.
后来，达能集团撤掉了大部分有关Activia酸奶和Actimel饮料能提高免疫力的广告。
In taste tests the compound, known as GIV3616, made drinks, yoghurts, sweets and cough medicines all seem more enjoyable.
在化合物GIV3616的测试实验中，添加了该化合物的饮料、酸奶、糖和止咳药的味道都变得更可口了。
Similar trends are emerging for other goods such as yoghurts, mineral water, vitamins, computers, broadband and banking services.
其他商品如酸奶、矿泉水、维生素、电脑、宽带和银行服务，也都涌现了同样的趋势。
In a report earlier this year, the group analysed Muller Corner yoghurts, the brand leader accounting for about 15% of the market.
在今年早期的一份报告中，该组织分析了Muller rCorner牌酸奶，它是酸奶品牌领导者，市场占有率达15%。
Some of it belongs in the freezer, either in ice creams, frozen yoghurts and sorbets, or au naturel as ingredients for other desserts.
有些软质果实可以冷冻，比如放入冰淇淋、冻酸奶、沙冰中，或作为其他甜点的原材料。
Many yoghurts are loaded with live bacteria, and labelled with claims that consuming these microorganisms can be good for your health.
很多酸奶都添加了活性益生菌，并贴上了称该类微生物有益健康的标签。
But a study published today shows that such yoghurts have only subtle effects on the bacteria already in the gut and do not replace them.
但今日发布的一项研究显示此类酸奶对肠道内已有细菌影响甚微，亦无替代作用。
The supposed health benefits of probiotic goods enable manufacturers to sell them at much higher prices than normal yoghurts and milkshakes。
据悉，在奶制品销售市场上，商家所售的标有“益生菌”字样的酸奶价格要比普通酸奶要高。
Almost 150 shoppers were asked to taste what they thought were conventionally and organically-produced chocolate biscuits, yoghurts and crisps.
一项调查要求150余名消费者分别品尝有机的和普通的巧克力饼干、酸奶和薯片。
For the milk overflows problem of the bottled yoghurts in processing of fermentation, we proceeded the contrast experiments and found out the method of problem-solving.
对凝固型瓶装酸牛奶在发酵过程中出现部分溢奶问题进行了工艺对比试验，找到了解决问题的方法。
For the milk overflows problem of the bottled yoghurts in processing of fermentation, we proceeded the contrast experiments and found out the method of problem-solving.
对凝固型瓶装酸牛奶在发酵过程中出现部分溢奶问题进行了工艺对比试验，找到了解决问题的方法。
应用推荐