I mean, hypothetically a bond trading $0.60 on the dollar with an 8% coupon, a five-year bond that's yielding about 18%.
我的意思是，假设一种债券以0.60美元进行交易，同时有8%的票息，五年期债券收益率在18%左右。
Borlaug began work at a Rockefeller Foundation-funded project in Mexico to increase wheat production by developing higher-yielding varieties of the crop.
博洛格开始在洛克菲勒基金会资助的墨西哥项目中工作，通过开发高产品种来提高小麦产量。
He knew that the sources of the red-stained grains were generally closer to the North Pole than were the places yielding a high proportion of "clean" grains.
他知道，这些红色颗粒的来源通常更靠近北极，而不是那些产生大量“干净”颗粒的地方。
They believe in unity rather than yielding.
他们相信团结而不是屈服。
The genome of the honeybee is yielding some clues.
蜜蜂基因图提供了一些线索。
And 3g was not yielding the expected returns in Europe.
并且3g在欧洲也没有产生预期收益。
But this strategy is now yielding diminishing returns.
但是这种策略的回报越来越低。
Already the lung cancer genome is yielding useful information.
对肺癌基因组的研究已获得了某种有用的信息。
Holding low-yielding liquid assets is costly for commercial Banks.
对于商业银行来说，持有回报率低的流动性资产成本非常大。
Investors have been borrowing in dollars to buy higher-yielding assets.
投资者持续不断地借入大量的美元来购买更高收益的资产。
To finance the hole, Ukraine has been issuing domestic high-yielding bonds.
为填补亏空，乌克兰已经在国内发行了高收益债券。
The pound was treated for many years as a high-yielding version of the euro.
英镑许多年来一直被视为欧元的高息版本。
Was there a deep strategy behind this vast accumulation of low-yielding assets?
这场低收益资产庞大累积的背后是否有着深层次的战略考虑？
On the positive side, long struggles against many diseases are yielding results.
从积极的一面来讲，对抗各种疾病的长期斗争已有结果。
But hedge funds do not need to borrow yen and then buy higher-yielding currencies.
然而，对冲基金无需借入日元以购买高利率的货币。
On August 31st all Treasury bonds maturing within five years were yielding less than 1%.
8月31日，所有五年内到期国债的收益率均不到1%。
We also find some high-yielding oil related shares to be attractive on price declines.
我们还发现一些与石油相关的高收益股票可以在价格下降时仍然有吸引力。
At the moment Mr Gration's approach seems to be yielding results and should be supported.
目前格拉雄先生的方法似乎已奏效，应该得到支持。
Some tests provide a graceful ramp-up of users, yielding a fairly linear performance graph.
一些测试提供的用户数是适度增长的，从而生成相当线性化的性能曲线图。
Their weapons of choice: increases in the reserve requirement ratio and sales of low yielding bonds.
他们喜欢使用的工具是上调存款准备金率并出售低息债券。
But they have encouraged Western investors to buy higher-yielding assets, like emerging-market equities.
但是它们促使西方投资者购买较高收益率的资产，如新兴市场的股票。
For each day there are roughly 1,000 rows, yielding a total of 365,000 rows for the whole year 2010.
每天都大约包含1,000行，因此2010年全年总共包含约365,000行。
The EAR sampled 30 seconds of sounds every 12.5 minutes yielding a total of more than 20, 000 recordings.
EAR每12.5分钟便会录下一段30秒长的声音，总共会产生2 万段以上的录音。
Suppose we have two tasks: one is to consume twice as much CPU time as the other, yielding a 2:1 ratio.
假设我们有两个任务：其中一个任务占用CPU的时间量是另一个任务的两倍，比例为2：1。
Suppose we have two tasks: one is to consume twice as much CPU time as the other, yielding a 2:1 ratio.
假设我们有两个任务：其中一个任务占用CPU的时间量是另一个任务的两倍，比例为2：1。
应用推荐