Chen Yibing won the rings title, the second in the event for China in Olympics history.
陈一冰赢得了吊环金牌,这是奥运历史上中国在这个项目上的第二块金牌。
Chen Yibing, 22, won rings gold, as Xiao Qin, 21, successfully defended the pommel horse on Friday.
陈一冰,22岁,摘得吊环金牌,21岁的肖钦在星期五成功卫冕鞍马冠军。
"Hoisting ring's king" rookie player Chen Yibing has demonstrated brilliant performance which made me clap the table.
“吊环王”小将陈一冰的精彩表现令我拍案叫绝。
Reigning Olympic and world champion Chen Yibing of China turned in a masterful performance for the gold on rings Tuesday night.
在昨晚刚结束的男子吊环决赛中,奥运世锦赛冠军、吊环王子陈一冰的这套经典吊环动作近乎大师级完美。
Chen Yibing of China beat compatriot Yang Wei to take gold in the men's rings gymnastics event Monday at the National indoor stadium.
周一,国家体育馆,中国选手陈一冰战胜同胞杨威,获得男子吊环比赛的冠军。
I sent for Yibing Seven spoon, bit by bit to undertake snow, holding half a glass of crystal Duo into the room will be the steep into the stove.
我找来一柄七星勺,一点一点承接雪花,捧着半杯晶莹踱入房中,将之沏入茶炉。
Meanwhile the seismic activities in some areas such as Yibing, Rongchang counties may be caused by the nature gas drilling and the injection of water.
部分地区如宜宾、荣昌等地震活动非常活跃,与当地采气注水也有一定关系。
The first gymnast up in the finals was China 's Chen Yibing, who stepped out of bounds on his final tumbling pass of his floor routine, scoring a low 14.575.
决赛中第一位出场的是中国队的陈一冰,他因着地时踉跄出线,得了一个14.575的低分。
There were some Bo people those lived in yibing fo Shichuan after Qin Dynasty, had moved to the east of Changjiang, and had reached Jiangjin at Nanqi dynasty.
秦以后分布于今四川宜宾地区之人,有一部分沿长江东徙,至迟于南齐时已到达今江津一带。贵州习水三岔河发现之岩墓岩刻为蜀汉时人留下之史迹。
"I'm confident that we could win over Japan, so I was rather relaxed in the final" said the team's captain Chen Yibing who contributed 16 points on his strongest apparatus the rings.
“我很自信我们能够赢日本,所以我在决赛中非常放松,”队长陈一冰说道。他在他的最强项吊环中获得16分。
"I'm confident that we could win over Japan, so I was rather relaxed in the final" said the team's captain Chen Yibing who contributed 16 points on his strongest apparatus the rings.
“我很自信我们能够赢日本,所以我在决赛中非常放松,”队长陈一冰说道。他在他的最强项吊环中获得16分。
应用推荐