The local people in California are in general very nice, open and active. However, I am not totally used to their habits yet.
加州的当地人一般都很好，很开放，很活跃，但是我还没有完全习惯他们的习惯。
A number of other languages have data models that will play nice with YAML, but no one has written libraries yet.
许多其它语言中已存在可以很好地使用YAML的数据模型，但现在还没有人编写库。
"I don't actually own one and I haven't got one yet, but I intend to wear a nice morning suit," he told the BBC.
并对BBC记者说：“其实我现在没有礼服，也还没有定做，但我想穿套精致的婚宴礼服。”
Yet Hollywood and nice don’t often keep company, as one after another crash-and-burn studio tell-all attests and the perils faced by the young, beautiful and exploitable are legion.
但好莱坞和好事并不常常相伴。接连倒掉的制片厂告知世人，那些年轻美貌、有开发潜力的女人要面对的危险有一大堆。
Yet far from being terrified, wouldn't it be nice to share some of what you have with them?
然而，非但不要被吓破了胆，难道和它们分享一点你所拥有的空间不是令人愉快的事情么？
The nice thing about minimum feature set is you can always try intermediate points to ask yourself, "Am I at the minimum feature set yet?"
一个最小特性集合的好处是你有了一系列中间点，可以经常询问自己“我现在是在关注最小特性集合吗？”
They're versatile in the sense that they're super comfortable, yet attractive enough to wear to a nice restaurant.
他们超级舒服，但是当你穿上它们去一个很棒的餐馆时还足够迷人，就这点来看他们是十分万能的。
The sadness and horror in Poe's writing might lead readers to suspect a disordered mind. Yet people who knew him reported him to be a nice man.
从波这些悲伤和恐怖的作品中，也许会让读者感觉到他是一个精神错乱的人，然而，据说，凡是了解他的人都说他是一个好人，有些人甚至称他是一位真正的绅士。
Yet this is my first visit to Canada as the Chinese Foreign Minister and it is nice to be back again.
此次是我担任中国外长以来首次访加，故地重游，倍感亲切。
Ironically, "nice girls" may be the only females who tolerate the dark triad male personality, forgiving these naughty boys and inadvertently giving them yet another chance to misbehave.
讽刺的是，“好姑娘”或许唯一能够忍受黑暗男性人格的女性，她们能原谅那些小捣蛋，而且有意无意地给予他们另一个放纵过界的机会。
And yet, there was always that nagging little voice in the back of my head judging it a bit naughty but nice...
现在，在我的脑袋里总有一个小声唠叨着的声音，有点顽皮，又有点美妙。
Hey, have you met Sam yet, the new writer in our department? He is so nice!
嗨，你见过山姆了吗，就是我们部门那个新来的作家？他人超好！
It's actually really nice and lends itself to a very cozy winter cause it's so cold outside and yet you can get nice and warm by the fire inside.
感觉真的非常好，而且可以度过一个舒适的冬天，因为虽然外面很冷，但是室内生火以后又舒服又温暖。
I have tried to make it simple as possible, yet it performs some nice animation and control.
我试图让尽可能简单，但它执行一些不错的动画和控制。
So we haven't gotten to molecules yet, we're just talking about single atoms or single ions, but what's nice is just talking about this very straightforward principle of atomic radius.
我们还没有开始讲分子，我们仍然只是在讨论单个原子或离子，但它的好处在于可以讨论，这个关于原子半径的非常简单直接的原理。
Though it is a nice idea, as yet there is no conclusive evidence that he might be onto something.
尽管这是个漂亮的想法，但仍然没有确凿的证据可以证明这个理论会大有作为。
Yet to finish it, only knowing that she later becomes beautiful, and she is loved by nice men.
剧情还没有看完。只知道她变美丽了，身边也不乏爱她的人。
Dali was nice, with fantastic mountain-scapes and incredibly picturesque scenery, yet it seemed to be lacking something.
大理非常美，有奇异的山脉和美不胜收的风景。但是，它好像缺少些什么。
Haven't even had our first date yet, and already you're inviting me in. Thought you were a nice girl.
我们连一次约会都没有过，你就邀请我去你家了，。我还以为你是个正经的女孩。
Such physical matters were nice, yet, to him, intelligence and passion born of living, the ability to move and be moved by subtleties of the mind and spirit, were what really counted.
这样的外形固然宜人，但是真正重要的是从生活中来的理解力和激情，是能感人也能感动的细致的心灵。
Better yet, if you don't have something nice to say, don't say anything at all.
但是如果您没什么好话最好还是不要多说多错了。
Nice location, beautiful lobby yet old rooms a little bit old in the room, and I found my sheets dirty as well.
位置好。大厅还不错，但是房间不是很好。房间小、内部设施也不像五星的标准并有点霉味。
"Obama has said many nice things but is yet to make any concrete progress," Pang said.
“奥巴马说了很多好话，但尚未作出任何具体进展，”彭说。
The girls in my class seemed to know everything; they loved to whisper about things which they knew perfectly well were not nice. It made them blush, yet, at the same tame, look quite self-satisfied.
她们似乎什么都知道，也爱偷偷的谈论她们明知不正当的事——这些事叫她们的脸红红的而显出得意。
The low TV cabinet on the right is a nice height for viewing, yet doesn't overpower the room.
右边的低电视柜是观看的非常好的角度，并且没有压倒房间的感觉。
What im looking for is a nice looking unconventional piece, something that is formal yet... I dont know how to put it.
我想要的是一件看起来不落俗套但依然合乎礼节的衣服……我不知道该如何描述它。
What im looking for is a nice looking unconventional piece, something that is formal yet... I dont know how to put it.
我想要的是一件看起来不落俗套但依然合乎礼节的衣服……我不知道该如何描述它。
应用推荐