In the face of all these pushes, people in the Mesa Verde area had yet another reason to move into communal villages: the need for greater cooperation.
在所有这些推动力面前，梅萨维德地区的人们提出了另外一个搬进公共村庄的理由：他们需要更多合作的机会。
New research gives many of us yet another reason to get up off our desk chairs and get moving.
一项新的研究，让我们又多了一个离开桌椅站起来活动活动的理由。
Momentum effects are yet another reason to refrain from imposing restrictions on short-sellers.
动量效应是另一种避免对卖空者加以限制的理由。
Legal defense can also be quite expensive and is yet another reason why it pays to have insurance.
法庭辩护费也很贵，这也是另外一个需要买保险的原因。
An obvious point, perhaps; but yet another reason why the love is draining out of a special relationship.
也许，这一点是相当明显地。而这也是为什么在这种特殊的关系系，双方的爱正在流逝。
Yet another reason for inventing whole chunks of a CV: Embarrassment about having lost a job to the recession.
在简历中编造经历的另一个原因是，为在经济衰退时丢掉工作而感到尴尬。
This proves to be yet another reason why you should strongly consider adding casein protein to your daily intake.
这也是什么你要好好考虑在饮食中加入酪蛋白的原因。
Here's yet another reason to stay in shape: Thinner people contribute less to global warming, according to a new study.
你恐怕想不到瘦身还有一个更加“崇高”的理由：最新研究表明，瘦人对全球变暖的“贡献”要少得多。
But a pandemic would dent hopes of a rapid recovery from recession, by providing yet another reason for gloom to continue.
但是世界性大规模疫病流行将提供一个相信经济持续不景气的额外理由，从而降低经济从衰退中快速复苏的希望。
This is yet another reason for the ideal client-side development tool to support any and all existing communication protocols.
这也是理想的客户端开发工具应该支持所有现有通信协议的另一个原因。
Nightmare scenarios are dangerous for yet another reason: the expected consequences of a nuclear Iran, real or imagined, will determine the policies pursued to prevent Tehran from developing the bomb.
恶梦般的情景很危险的另外一个原因是：备受期望的拥有核武器的伊朗下场，不管是真的还是只是想象，都将决定防止德黑兰引爆核武器的政策。
Another reason why honey bees are disappearing, a type of parasite that is yet to be named.
其他为什么导致蜜蜂会消失的原因，是一种未被命名的寄生虫。
Without great phones—and thus without a lot of customers—developers see little reason to bother coding up programs for yet another mobile app store.
没有一款成功的手机,或者说没有广大的客户群，开发人员很难有兴趣在另外一个应用程序平台开发程序。
Another reason it was hard to notice the danger of this new type of distraction was that social customs hadn't yet caught up with it.
人们没有意识到这种危险的另外一个原因就是因为它尚未遭到社会否定。
It is another reason to believe that many animals' pigs foremost among them 'may have access to feelings that humans have not yet known.
这使人们有理由相信，许多猪可能拥有人类所不了解的感情。
Another reason why babies don't sleep at night is that their body clocks are not set yet.
宝宝晚上不睡的另一个原因是，他们的生物钟还没有固定。
We couldn't pull it out of Defensive Stance, yet part of what we wanted to do with Shattering Throw was give you another situational reason to shift to Battle Stance.
我们不能把他从防御姿态中取消，我们也希望破碎投掷限定姿态是让你有切换到战斗姿态的理由。
It is a powerful bactericide, which is yet another excellent reason for using it in treating cuts.
它是强力杀菌剂，这也是适合治疗伤口的原因之一。
Just like the snow, my life is falling down. And my memory went back to another day, to find a truth story yet it always has no reason.
一个无厘头的题目，暂且作为记忆的开始吧。不过，这场雪却是来的这么的没有理由。有时，我的生活就是这样。
Just like the snow, my life is falling down. And my memory went back to another day, to find a truth story yet it always has no reason.
一个无厘头的题目，暂且作为记忆的开始吧。不过，这场雪却是来的这么的没有理由。有时，我的生活就是这样。
应用推荐