If I had known the exercises should be handed in today, I'd have finished them yesterday.
如果我知道今天要交练习题,我昨天就会把它们做完了。
Nothing, it's just that she submitted a job application yesterday and the company asked her in for an interview today.
没什么,只是她昨天递交了一份工作申请,公司让她今天去面试了。
Yesterday I got a cold and didn't go to school today.
昨天我感冒了,所以今天没去上学。
People today will pay a pretty penny for stamps, toys, video games, board games, books, coins, and clothes of yesterday.
如今的人们会花很多钱买旧时的邮票、玩具、电子游戏、棋盘游戏、书籍、硬币和衣服。
That's because of the word tomorrow and our understanding of the word before and after, yesterday and today and so on. Okay good.
这是因为明天这个词,和我们对之前和之后这两个词的理解,昨天和今天这两个词的理解之类的,很好。
Your eternal words of complaint today can travel back to your yesterday and affect your today.
今天你的永恒的抱怨之辞可以回到你的昨天,从而影响你的今天。
He will think and feel differently today from yesterday, but who doesn't and why shouldn't they?
他今天的想法和感觉和昨天会截然不同,不过谁不是如此呢?这又有什么不应该吗?
And they say, what's most likely to happen today, is what happened yesterday. Or more likely.
他们会说,今天最可能发生的事情,就是昨天发生过的事情。
When asked for an explanation, he said, "When you come to see you are not as wise today as you thought you were yesterday, you are wiser today".
有人请他作出解释,他说:“当你发现自己今天并非像你昨天想象的那般聪明的时候,今天的你就更聪明了。”
Four rescue boats and a helicopter searched in vain for Skinner yesterday and resumed the hunt today.
昨天,四艘救援船和一架直升飞机徒劳无功地搜寻斯金纳,今天搜寻工作再度展开。
My appetite was low yesterday, but in the afternoon today it seems to have bounced back.
昨天我说过了我的胃口很差,但今天又明显的反弹。
Officers travelled to Woods' Florida home yesterday, but were reportedly told to return today by his agent.
警官们昨天到了伍兹位于佛罗里达的住所,但是今天他的经纪人告知今天才能返回。
I realize the only thing that will get me fitter is eating healthy today - yesterday doesn't matter - and being active and working out today.
我认识到让身材更有型唯一可做的就是今天吃的健康- - -昨天无关紧要—今天要动起来,做好规划。
If the stock went up yesterday, it's more likely to go up today, than if it didn't go up yesterday.
如果股票昨天涨了,今天涨的可能性也就更大,如果昨天没涨今天也不大可能会涨。
How beautiful the long mild twilight, which, like a silver clasp, unites today with yesterday!
这漫长柔和的夏日黎明也是如此美丽,它就像一个银扣,将今天与昨天紧紧地联在一起!
One cannot say simply that something happened; the verb ending shows whether it happened just now, earlier today, yesterday or before yesterday.
人们不能简单地说某事发生过,而是必须加动词后缀,来说明事情到底是刚刚发生的,是今天早些时候发生的,是昨天发生的,还是前天发生的。
If you are still talking about what you did yesterday, you haven't done much today.
如果你总是谈论你昨日做什么,那么你今日就没做多少事情。
The Israelite foremen appointed by Pharaoh's slave drivers were beaten and were asked, "Why didn't you meet your quota of bricks yesterday or today, as before?"
法老督工的责打他所派以色列人的官长,说:“你们昨天,今天为什么没有照向来的数目做砖,完你们的工作呢?”
Next, Mike describes how "yesterday determines today", or how internal quality of existing code affects your current productivity.
接下来,Mike描述了“昨天怎样决定今天”,或者说已有代码的内部质量何以影响当前的生产效率。
"I've had a lot of our staff calling me yesterday and today to ask where they can get their hair cut in the correct style," Inoue said.
“昨天和今天有很多员工打电话问我在哪儿可以剪出规定的发型”,Inoue说。
WordPress 3.0 Thelonious passed 3 million downloads yesterday, and today the plugin directory followed suit with a milestone of its own: 100 million downloads.
昨天,WordPress 3.0Thelonious下载量超过三百万,今天插件目录跟进,创造了它自己的里程碑:一亿下载量。
Secondly, don't be afraid to recognize today that what you did yesterday wasn't right. Be willing to change things.
其次,不要害怕承认昨天所做的成果在今天看来是错误的,要有改进事物的决心。
This animation around the GEASS, She would like to convey to us yesterday, today and tomorrow.
围绕GEASS展开剧情的动画,她想要传达给我们的是昨天,今天与明天。
This animation around the GEASS, She would like to convey to us yesterday, today and tomorrow.
围绕GEASS展开剧情的动画,她想要传达给我们的是昨天,今天与明天。
应用推荐